Malherbe Paris’ Post

Last Thursday and Friday, we were honored to attend the 11th CREDAWARD Design Awards at the Shanghai Expo Center and Shangri-La Hotel and we came home with not just one, but two distinctions! ✨ Together with our long-time partner CRL (China Resources Land, China Resources Group), our Nanjing Yuhua MixC project was shortlisted and received the Merit Award for Commercial Interior Design and FF&E. On Friday night, our team proudly took the stage to present the project and we were thrilled when Nanjing Yuhua MixC World won the Interior Design Gold Award, Best Commercial Public Interior. 🏆 Our concept, “Vertical City,” is inspired by the dynamic growth of Nanjing’s new district while paying tribute to the city’s rich cultural heritage. A heartfelt thank you to CRL for their continued trust over the years, and huge congratulations to both our Shanghai and Paris teams for this amazing achievement! 👏 Nicolas Hauvette, Vianney Lacotte, Tracy Cui, Joey Yang, Paul McKay, Maribel Cervantes Ochoa Discover the project: https://lnkd.in/eTGFNGjC _____ 上周四和周五，我们有幸参加了在上海世博中心和香格里拉酒店举办的第十一届CREDAWARD地产设计大奖，并且不仅获得了一项，而是两项殊荣！✨ 与长期合作伙伴 华润置地 携手打造的 南京雨花台万象汇 项目荣获 商业室内设计入围及优秀奖。 周五晚间，我们团队登台发表了项目演讲，更加惊喜的是：南京雨花台万象汇世界最终荣获室内设计金奖——最佳商业公共室内空间！🏆 我们的设计概念「垂直城市」，灵感来自南京新区的蓬勃活力，同时也致敬这座城市深厚的文化底蕴。 衷心感谢华润置地多年来的信任，也向我们上海与巴黎团队致以热烈的祝贺！ 👏