PHP 8.5.0 Alpha 1 available for testing

Voting

: max(zero, zero)?
(Example: nine)

The Note You're Voting On

dregad at NOSPAM-mantisbt dot org
2 years ago
I see a lot of usage in the field where people rely on this function to truncate a string to a given length and append some chars at the end following example #1 in the above documentation.

While this works just fine with Western alphabets, it should be noted that a string's width is NOT necessarily the same as its length.

In Chinese, Japanese and Korean, some characters can be represented as full or half width, which may lead to unexpected results...

<?php
$str
= ['English' => 'Switzerland',
'Half width' => 'スイス',
'Full width' => 'スイス',
];
foreach (
$str as $w => $s) {
printf("%-10s: %s (bytes=%d chars=%d width=%d)\nSubstring : %s\nTrim width: %s\n\n",
$w, $s,
strlen($s), mb_strlen($s), mb_strwidth($s),
mb_substr($s, 0, 3),
mb_strimwidth($s, 0, 3)
);
}
/* Output
# With ASCII, chars == width, so everything works as expected
English : Switzerland (bytes=11 chars=11 width=11)
Substring : Swi
Trim width: Swi

# With half-width katakanas, it works too
Half width: スイス (bytes=9 chars=3 width=3)
Substring : スイス
Trim width: スイス

# Full-width katakanas are twice as wide, so we only get the 1st 'su' !
Full width: スイス (bytes=9 chars=3 width=6)
Substring : スイス
Trim width: ス
*/
>?

<< Back to user notes page

To Top