An improvement to the convertBoundingBox function. The previous function was completely wrong. My confusion came from characters like "1" and "_" that are rendered to the right or below the basepoint (in the font I'm using). I ended up using mike at mikeleigh dot com's function with a fix for these characters, and a "belowBasepoint" value.
<?php
function convertBoundingBox ($bbox) {
if ($bbox[0] >= -1)
$xOffset = -abs($bbox[0] + 1);
else
$xOffset = abs($bbox[0] + 2);
$width = abs($bbox[2] - $bbox[0]);
if ($bbox[0] < -1) $width = abs($bbox[2]) + abs($bbox[0]) - 1;
$yOffset = abs($bbox[5] + 1);
if ($bbox[5] >= -1) $yOffset = -$yOffset; $height = abs($bbox[7]) - abs($bbox[1]);
if ($bbox[3] > 0) $height = abs($bbox[7] - $bbox[1]) - 1;
return array(
'width' => $width,
'height' => $height,
'xOffset' => $xOffset, 'yOffset' => $yOffset, 'belowBasepoint' => max(0, $bbox[1])
);
}
?>