ٰ ٢١٣٤٥٦٧٨٩٠ذكِل َ ْال ِك ٰت ُب اَل َريْ َب ۛ ِف ْي ِه ۛ هُدً ى ِِّللْ ُمتَّ ِقنْي َۙ ()٢
الص ٰلو َة َو ِم َّما َر َز ْقهٰن ُ ْم يُ ْن ِف ُق ْو َن (َ )٣واذَّل ِ ْي َن يُ ْؤ ِمنُ ْو َن ِب َمٓا ُا ْن ِز َل اذَّل ِ ْي َن يُ ْؤ ِمنُ ْو َن اِب لْ َغ ْي ِب َويُ ِق ْي ُم ْو َن َّ
ِالَ ْي َك َو َمٓا ُا ْن ِز َل ِم ْن قَ ْبكِل َ ۚ َواِب اْل ٰ ِخ َر ِة مُه ْ يُ ْو ِقنُ ْو َ ۗن (ُ )٤او ٰلۤ ِِٕٕى َك عَىٰل هُدً ى ِّم ْن َّرهِّب ِ ْم ۙ َو ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك
مُه ُ الْ ُم ْف ِل ُح ْو َن (ِ )٥ا َّن اذَّل ِ ْي َن َك َف ُر ْوا َس َو ۤا ٌء عَلَهْي ِ ْم َء َان َْذ ْرهَت ُ ْم َا ْم لَ ْم تُ ْن ِذ ْرمُه ْ اَل يُ ْؤ ِمنُ ْو َن ( )٦خَمَت َ
اب َع ِظمْي ٌ (َ )٧و ِم َن النَّ ِاس اهّٰلل ُ عَىٰل قُلُ ْوهِب ِ ْم َوعَىٰل مَس ْ ِعه ِْم ۗ َوعَىٰٓل َابْ َص ِارمِه ْ ِغشَ َاو ٌة َّولَه ُْم عَ َذ ٌ
َم ْن ي َّ ُق ْو ُل ٰا َمنَّا اِب هّٰلل ِ َواِب لْ َي ْو ِم ااْل ٰ ِخ ِر َو َما مُه ْ ِب ُم ْؤ ِم ِننْي ۘ َ ( )٨خُي ٰ ِد ُع ْو َن اهّٰلل َ َواذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا ۚ َو َما
اب َا ِلمْي ٌ خَي ْ دَ ُع ْو َن ِآاَّل َانْ ُف َسه ُْم َو َما ي َْش ُع ُر ْو َ ۗن ( )٩يِف ْ قُلُ ْوهِب ِ ْم َّم َر ٌۙض فَ َزا َدمُه ُ اهّٰلل ُ َم َرضً اۚ َولَه ُْم عَ َذ ٌ
ۢ ۙە ِب َما اَك ن ُْوا يَ ْك ِذبُ ْو َن (َ )١٠و ِا َذا ِق ْي َل لَه ُْم اَل تُ ْف ِسدُ ْوا ىِف ااْل َ ْر ِۙض قَالُ ْوٓا ِان َّ َما حَن ْ ُن ُم ْص ِل ُح ْو َن
() آَاَل ِاهَّن ُ ْم مُه ُ الْ ُم ْف ِسدُ ْو َن َو ٰل ِك ْن اَّل ي َْش ُع ُر ْو َن () َو ِا َذا ِق ْي َل لَه ُْم ٰا ِمنُ ْوا ٓاَمَك ٰا َم َن النَّ ُاس قَالُ ْوٓا
الس َفهَ ۤا ُء َو ٰل ِك ْن اَّل ي َ ْعلَ ُم ْو َن () َو ِا َذا لَ ُقوا اذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا قَالُ ْوٓا َان ُْؤ ِم ُن ٓاَمَك ٰا َم َن ُّ
الس َفهَ ۤا ُء ۗ آَاَل ِاهَّن ُ ْم مُه ُ ُّ
ٰا َمنَّا ۚ َو ِا َذا َخلَ ْوا ِاىٰل َش ٰي ِط ْيهِن ِ ْم ۙ قَالُ ْوٓا ِااَّن َم َعمُك ْ ۙ ِان َّ َما حَن ْ ُن ُم ْسهَت ْ ِز ُء ْو َن () َاهّٰلل ُ ي َْسهَت ْ ِز ُئ هِب ِ ْم
َوي َ ُم ُّدمُه ْ يِف ْ ُط ْغ َياهِن ِ ْم ي َ ْع َمه ُْو َن () ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك اذَّل ِ ْي َن ْاشرَت َ ُوا الضَّ ٰلةَل َ اِب لْه ُٰدىۖ فَ َما َرحِب َ ْت جِّت َ َارهُت ُ ْم َو َما
اَك ن ُْوا ُمهْ َت ِد ْي َن () َمثَلُه ُْم مَك َث َِل اذَّل ِ ى ْاس َت ْوقَدَ اَن ًرا ۚ فَلَ َّمٓا َاضَ ۤا َء ْت َما َح ْوهَل ٗ َذه ََب اهّٰلل ُ ِب ُن ْو ِرمِه ْ
الس َم ۤا ِء َوتَ َر َكه ُْم يِف ْ ُظلُ ٰم ٍت اَّل يُ ْبرِص ُ ْو َن () مُص ٌّ ۢ بُمْك ٌ مُع ْ ٌي فَه ُْم اَل يَ ْر ِج ُع ْو َۙن () َا ْو َك َص ِي ّ ٍب ِّم َن َّ
الص َوا ِع ِق َح َذ َر الْ َم ْو ِ ۗت َواهّٰلل ُ ِف ْي ِه ُظلُ ٰم ٌت َّو َر ْع ٌد َّوبَ ْر ٌۚق جَي ْ َعلُ ْو َن َا َصا ِب َعه ُْم يِف ْ ٓ ٰا َذاهِن ِ ْم ِِّم َن َّ
ُم ِح ْيطٌۢ اِب ْل ٰك ِف ِر ْي َن () يَاَك ُد الْرَب ْ ُق خَي ْ َط ُف َابْ َص َارمُه ْ ۗ لُك َّ َمٓا َاضَ ۤا َء لَه ُْم َّمشَ ْوا ِف ْي ِه ۙ َو ِاذَٓا َا ْظمَل َ عَلَهْي ِ ْم
قَا ُم ْوا َۗولَ ْو َش ۤا َء اهّٰلل ُ ذَل َ ه ََب ب َِس ْم ِعه ِْم َو َابْ َص ِارمِه ْ ۗ ِا َّن اهّٰلل َ عَىٰل لُك ِ ّ يَش ْ ٍء قَ ِد ْي ٌر () آٰي َهُّي َا النَّ ُاس
ا ْع ُبدُ ْوا َربَّمُك ُ اذَّل ِ ْي َخلَ َقمُك ْ َواذَّل ِ ْي َن ِم ْن قَ ْبلِمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ تَتَّ ُق ْو َۙن () اذَّل ِ ْي َج َع َل لَمُك ُ ااْل َ ْر َض ِف َر ًاشا
الس َم ۤا ِء َم ۤا ًء فَ َاخ َْر َج ِب ٖه ِم َن الث َّ َم ٰر ِت ِر ْزقًا لَّمُك ْ ۚ فَاَل جَت ْ َعلُ ْوا هّٰلِل ِ َانْدَ ادًا الس َم ۤا َء ِبنَ ۤا ًء َّۖو َا ْن َز َل ِم َن َّ
َّو َّ
َّو َانْمُت ْ تَ ْعلَ ُم ْو َن () َوا ِْن ُك ْنمُت ْ يِف ْ َريْ ٍب ِّم َّما نَ َّزلْنَا عَىٰل َع ْب ِداَن فَْأت ُْوا ب ُِس ْو َر ٍة ِّم ْن ِّمثْهِل ٖ ۖ َوا ْد ُع ْوا
ُشهَدَ ۤا َءمُك ْ ِّم ْن د ُْو ِن اهّٰلل ِ ِا ْن ُك ْنمُت ْ ٰص ِد ِقنْي َ () فَ ِا ْن ل َّ ْم تَ ْف َعلُ ْوا َولَ ْن تَ ْف َعلُ ْوا فَات َّ ُقوا النَّ َار الَّيِت ْ
الص ِل ٰح ِت َا َّن لَه ُْم َوقُ ْو ُدهَا النَّ ُاس َوالْ ِح َج َار ُة ۖ ُا ِعد َّْت ِل ْل ٰك ِف ِر ْي َن () َوبَرِّش ِ اذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا َومَع ِ لُوا ٰ ّ
َج ٰنّ ٍت جَت ْ ِر ْي ِم ْن حَت ْ هِت َا ااْل َهْن ٰ ُر ۗ لُك َّ َما ُر ِزقُ ْوا ِمهْن َا ِم ْن ثَ َم َر ٍة ّ ِر ْزقًا ۙ قَالُ ْوا ه َٰذا اذَّل ِ ْي ُر ِز ْقنَا ِم ْن
قَ ْب ُل َو ُات ُْوا ِب ٖه ُمتَشَ اهِب ًا َۗولَه ُْم ِفهْي َٓا َا ْز َو ٌاج ُّم َطه ََّر ٌة َّومُه ْ ِفهْي َا ٰخدِل ُ ْو َن () ۞ ِا َّن اهّٰلل َ اَل ي َْس َت ْح ٖٓي
َا ْن يَّرْض ِ َب َمثَاًل َّما ب َ ُع ْوضَ ًة فَ َما فَ ْوقَهَا ۗ فَ َا َّما اذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا فَ َي ْعلَ ُم ْو َن َان َّ ُه الْ َح ُّق ِم ْن َّرهِّب ِ ْم ۚ َو َا َّما
اذَّل ِ ْي َن َك َف ُر ْوا فَ َي ُق ْولُ ْو َن َماذَٓا َا َرا َد اهّٰلل ُ هِب ٰ َذا َمثَاًل ۘ يُ ِض ُّل ِب ٖه َك ِثرْي ً ا َّوهَي ْ ِد ْي ِب ٖه َك ِثرْي ً ا ۗ َو َما يُ ِض ُّل
ِب ٖ ٓه ِااَّل الْ ٰف ِس ِقنْي َۙ () اذَّل ِ ْي َن ي َ ْن ُقضُ ْو َن َعهْدَ اهّٰلل ِ ِم ْۢن ب َ ْع ِد ِم ْيثَا ِق ٖ ۖه َوي َ ْق َط ُع ْو َن َمٓا َا َم َر اهّٰلل ُ ِب ٖ ٓه َا ْن
ي ُّ ْو َص َل َويُ ْف ِسدُ ْو َن ىِف ااْل َ ْر ِۗض ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك مُه ُ الْخٰ رِس ُ ْو َن () َك ْي َف تَ ْك ُف ُر ْو َن اِب هّٰلل ِ َو ُك ْنمُت ْ َا ْم َوااًت
فَ َا ْح َيامُك ْ ۚ مُث َّ يُ ِم ْي ُتمُك ْ مُث َّ حُي ْ ِي ْيمُك ْ مُث َّ ِالَ ْي ِه تُ ْر َج ُع ْو َن () ه َُو اذَّل ِ ْي َخلَ َق لَمُك ْ َّما ىِف ااْل َ ْر ِض مَج ِ ْي ًعا مُث َّ
الس َم ۤا ِء فَ َس ٰ ّو ُهى َّن َس ْب َع مَس ٰ ٰو ٍت ۗ َوه َُو ِبلُك ِّ يَش ْ ٍء عَ ِلمْي ٌ () َو ِا ْذ قَا َل َرب ُّ َك ِللْ َم ٰلۤ ِِٕٕى َك ِة ْاس َت ٰ ٓوى ِاىَل َّ
ِايِّن ْ َجا ِع ٌل ىِف ااْل َ ْر ِض َخ ِل ْي َف ًة ۗ قَالُ ْوٓا َاجَت ْ َع ُل ِفهْي َا َم ْن ي ُّ ْف ِسدُ ِفهْي َا َوي َْس ِف ُك ّ ِادل َم ۤا َۚء َوحَن ْ ُن ن ُ َس ّب ُِح
حِب َ ْم ِدكَ َون ُ َق ِّد ُس كَل َ ۗ قَا َل ِايِّن ْ ٓ َا ْعمَل ُ َما اَل تَ ْعلَ ُم ْو َن () َوعَمَّل َ ٰا َد َم ااْل َمْس َ ۤا َء لُك َّهَا مُث َّ َع َرضَ ه ُْم عَىَل
الْ َم ٰلۤ ِِٕٕى َك ِة فَ َقا َل َانْۢ ِب ُٔـ ُْٔويِن ْ اِب َمْس َ ۤا ِء ٰهٓ ُؤاَل ۤ ِء ِا ْن ُك ْنمُت ْ ٰص ِد ِقنْي َ () قَالُ ْوا ُس ْب ٰحنَ َك اَل ِعمْل َ لَنَٓا ِااَّل َما
عَل َّ ْم َتنَا ۗ ِان ََّك َان َْت الْ َع ِلمْي ُ الْ َح ِكمْي ُ () قَا َل آٰي ٰ َد ُم َانْۢ ِبهْئ ُ ْم اِب َمْس َ ۤاهِٕى ِ ْم ۚ فَلَ َّمٓا َانْۢ َب َامُه ْ اِب َمْس َ ۤاهِٕى ِ ْۙم قَا َل َالَ ْم َاقُ ْل
الس ٰم ٰو ِت َوااْل َ ْر ِۙض َو َا ْعمَل ُ َما تُ ْبدُ ْو َن َو َما ُك ْنمُت ْ تَ ْك ُت ُم ْو َن () َو ِا ْذ قُلْنَا لَّمُك ْ ِآيِّن ْٓ َا ْعمَل ُ غَ ْي َب َّ
ِللْ َم ٰلۤ ِِٕٕى َك ِة اجْس ُدُ ْوا اِل ٰ َد َم فَ َس َجدُ ْ ٓوا ِآاَّل ِابْ ِليْ َ ۗس َاىٰب َو ْاس َت ْكۖرَب َ َۖ َواَك َن ِم َن ْال ٰك ِف ِر ْي َن () َ وقُلْنَا آٰي ٰ َد ُم
الش َج َر َة فَتَ ُك ْواَن ْاس ُك ْن َان َْت َو َز ْو ُج َك الْ َجنَّ َة َواَلُك ِمهْن َا َرغَدً ا َح ْي ُث ِشئْ ُت َما ۖ َواَل تَ ْق َراَب ٰه ِذ ِه َّ
الش ْي ٰط ُن َعهْن َا فَ َاخ َْرهَج ُ َما ِم َّما اَك اَن ِف ْي ِه ۖ َوقُلْنَا ا ْهب ُِط ْوا ب َ ْعضُ مُك ْ ِل َب ْع ٍض ِم َن ٰ ّالظ ِل ِمنْي َ () فَ َا َزلَّهُ َما َّ
اب عَلَ ْي ِه ۗ عَدُ ٌّو ۚ َولَمُك ْ ىِف ااْل َ ْر ِض ُم ْس َت َق ٌّر َّو َمتَا ٌع ِاىٰل ِحنْي ٍ () فَتَلَ ٰقّٓى ٰا َد ُم ِم ْن َّر ِب ّ ٖه لَك ِ ٰم ٍت فَتَ َ
ِان َّ ٗه ه َُو التَّ َّو ُاب َّالر ِحمْي ُ () قُلْنَا ا ْهب ُِط ْوا ِمهْن َا مَج ِ ْي ًعا ۚ فَ ِا َّما يَْأ ِتيَنَّمُك ْ ِّميِّن ْ هُدً ى فَ َم ْن تَ ِب َع هُدَ َاي
فَاَل خ َْو ٌف عَلَهْي ِ ْم َواَل مُه ْ حَي ْ َزن ُْو َن () َ واذَّل ِ ْي َن َك َف ُر ْوا َو َك َّذبُ ْوا اِب ٰ يٰ ِتنَٓا ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك َاحْص ٰ ُب النَّ ِار ۚ مُه ْ
ِفهْي َا ٰخدِل ُ ْو َن () يٰبَيِن ْ ٓ ِارْس َ ۤا ِءيْ َل ْاذ ُك ُر ْوا ِن ْع َميِت َ الَّٓيِت ْٓ َانْ َع ْم ُت عَلَ ْيمُك ْ َو َا ْوفُ ْوا ِب َعهْ ِد ْ ٓي ُا ْو ِف
ِب َعهْ ِدمُك ْ ۚ َو ِااَّي َي فَ ْار َه ُب ْو ِن () َ و ٰا ِمنُ ْوا ِب َمٓا َا ْن َزلْ ُت ُم َص ِّدقًا ِِّل َما َم َعمُك ْ َواَل تَ ُك ْون ُْوٓا َا َّو َل اَك ِف ٍۢر ِب ٖه ۖ
َواَل ت َ ْشرَت ُ ْوا اِب ٰ يٰيِت ْ ثَ َمنًا قَ ِل ْياًل َّۖو ِااَّي َي فَات َّ ُق ْو ِن () َ واَل تَلْب ُِسوا الْ َح َّق اِب لْ َبا ِط ِل َوتَ ْك ُت ُموا الْ َح َّق
الص ٰلو َة َو ٰاتُوا َّالز ٰكو َة َو ْار َك ُع ْوا َم َع َّالرا ِك ِعنْي َ () ۞ َاتَْأ ُم ُر ْو َن َو َانْمُت ْ تَ ْعلَ ُم ْو َن () َ و َا ِق ْي ُموا َّ
النَّ َاس اِب لْرِب ِّ َوتَن ْ َس ْو َن َانْ ُف َسمُك ْ َو َانْمُت ْ تَ ْتلُ ْو َن ْال ِك ٰت َب ۗ َافَاَل تَ ْع ِقلُ ْو َن () َوا ْس َت ِع ْي ُن ْوا اِب َّلصرْب ِ
الص ٰلو ِة ۗ َو ِاهَّن َا لَ َك ِبرْي َ ٌة ِااَّل عَىَل الْخٰ ِش ِعنْي َۙ () اذَّل ِ ْي َن ي َ ُظنُّ ْو َن َاهَّن ُ ْم ُّم ٰل ُق ْوا َرهِّب ِ ْم َو َاهَّن ُ ْم ِالَ ْي ِه َو َّ
ٰر ِج ُع ْو َن () يٰبَيِن ْ ٓ ِارْس َ ۤا ِءيْ َل ْاذ ُك ُر ْوا ِن ْع َميِت َ الَّيِت ْ ٓ َانْ َع ْم ُت عَلَ ْيمُك ْ َو َايِّن ْ فَضَّ لْ ُتمُك ْ عَىَل الْ ٰعلَ ِمنْي َ ()
َوات َّ ُق ْوا ي َ ْو ًما اَّل جَت ْ ِز ْي ن َ ْف ٌس َع ْن ن َّ ْف ٍس َش ْي ًٔٔـًا َّواَل يُ ْق َب ُل ِمهْن َا َش َفاعَ ٌة َّواَل يُ ْؤخ َُذ ِمهْن َا عَ ْد ٌل َّواَل مُه ْ
يُ ْنرَص ُ ْو َن () َ و ِا ْذ جَن َّ ْي ٰنمُك ْ ِّم ْن ٰا ِل ِف ْر َع ْو َن ي َُس ْو ُم ْونَمُك ْ ُس ْۤو َء الْ َع َذ ِاب يُ َذحِّب ُ ْو َن َابْنَ ۤا َءمُك ْ
َوي َْس َت ْح ُي ْو َن ِن َس ۤا َءمُك ْ ۗ َويِف ْ ٰذ ِلمُك ْ بَاَل ۤ ٌء ِّم ْن َّر ِبّمُك ْ َع ِظمْي ٌ () َ و ِا ْذ فَ َر ْقنَا ِبمُك ُ الْ َب ْح َر فَ َاجْن َ ْي ٰنمُك ْ
َو َا ْغ َر ْقنَٓا ٰا َل ِف ْر َع ْو َن َو َانْمُت ْ تَ ْن ُظ ُر ْو َن () َ و ِا ْذ ٰوعَ ْداَن ُم ْوىٰس ٓ َا ْرب َ ِعنْي َ لَ ْيةَل ً مُث َّ اخَّت َ ْذمُت ُ الْ ِع ْج َل
ِم ْۢن ب َ ْع ِدهٖ َو َانْمُت ْ ٰظ ِل ُم ْو َن () مُث َّ َع َف ْواَن َع ْنمُك ْ ِّم ْۢن ب َ ْع ِد ٰذكِل َ لَ َعلَّمُك ْ () َو ِا ْذ ٰاتَيْنَا ُم ْوىَس
ْال ِك ٰت َب َوالْ ُف ْرقَ َان لَ َعلَّمُك ْ هَت ْ َتدُ ْو َن () َ و ِا ْذ قَا َل ُم ْوىٰس ِل َق ْو ِم ٖه يٰ َق ْو ِم ِانَّمُك ْ َظلَ ْممُت ْ َانْ ُف َسمُك ْ
اب عَلَ ْيمُك ْ ۗ ِان َّ ٗه اِب خِّت َا ِذمُك ُ الْ ِع ْج َل فَ ُت ْوبُ ْوٓا ِاىٰل اَب ِر ِٕٕىِمُك ْ فَا ْق ُتلُ ْوٓا َانْ ُف َسمُك ْ ۗ ٰذ ِلمُك ْ َخرْي ٌ لَّمُك ْ ِع ْندَ اَب ِر ِٕٕىِمُك ْ ۗ فَتَ َ
ه َُو التَّ َّو ُاب َّالر ِحمْي ُ () َ و ِا ْذ قُلْمُت ْ يٰ ُم ْوىٰس لَ ْن ن ُّْؤ ِم َن كَل َ َحىّٰت نَ َرى اهّٰلل َ هَج ْ َر ًة فَ َا َخ َذ ْتمُك ُ
الص ِع َق ُة َو َانْمُت ْ تَ ْن ُظ ُر ْو َن () مُث َّ ب َ َعثْ ٰنمُك ْ ِّم ْۢن ب َ ْع ِد َم ْو ِتمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ ت َ ْش ُك ُر ْو َن () َ و َظلَّلْنَا عَلَ ْيمُك ُ ّٰ
السلْ ٰوى ۗ لُك ُ ْوا ِم ْن َط ِ ّي ٰب ِت َما َر َز ْق ٰنمُك ْ ۗ َو َما َظلَ ُم ْواَن َو ٰل ِك ْن اَك ن ُْوٓا الْ َغ َما َم َو َا ْن َزلْنَا عَلَ ْيمُك ُ الْ َم َّن َو َّ
َانْ ُف َسه ُْم ي َ ْظ ِل ُم ْو َن () َو ِا ْذ قُلْنَا ا ْد ُخلُ ْوا ٰه ِذ ِه الْ َق ْري َ َة فَلُك ُ ْوا ِمهْن َا َح ْي ُث ِشئْمُت ْ َرغَدً ا َّوا ْد ُخلُوا
اب جُس َّدً ا َّوقُ ْولُ ْوا ِح َّط ٌة ن َّ ْغ ِف ْر لَمُك ْ خ َٰط ٰيمُك ْ ۗ َو َسزَن ِ يْدُ الْ ُم ْح ِس ِننْي َ () فَ َب َّد َل اذَّل ِ ْي َن َظلَ ُم ْوا الْ َب َ
الس َم ۤا ِء ِب َما اَك ن ُْوا ي َ ْف ُس ُق ْو َن () قَ ْواًل غَرْي َ اذَّل ِ ْي ِق ْي َل لَه ُْم فَ َا ْن َزلْنَا عَىَل اذَّل ِ ْي َن َظلَ ُم ْوا ِر ْج ًزا ِّم َن َّ
۞ َو ِا ِذ ا ْست َ ْس ٰقى ُم ْوىٰس ِل َق ْو ِم ٖه فَ ُقلْنَا ارْض ِ ْب ِِّب َع َصاكَ الْ َح َج َ ۗر فَانْ َف َج َر ْت ِم ْن ُه اثْنَتَا َعرْش َ َة َع ْينًا
ۗ قَ ْد عَمِل َ لُك ُّ ُااَن ٍس َّمرْش َ هَب ُ ْم ۗ لُك ُ ْوا َوارْش َ بُ ْوا ِم ْن ّ ِر ْز ِق اهّٰلل ِ َواَل تَ ْعث َْوا ىِف ااْل َ ْر ِض ُم ْف ِس ِد ْي َن ()
َو ِا ْذ قُلْمُت ْ يٰ ُم ْوىٰس لَ ْن ن َّْصرِب َ عَىٰل َط َعا ٍم َّوا ِح ٍد فَا ْد ُع لَنَا َرب َّ َك خُي ْ ِر ْج لَنَا ِم َّما تُ ْۢن ِب ُت ااْل َ ْر ُض ِم ْۢن
ب َ ْق ِلهَا َو ِقث َّ ۤاهِٕى َا َوفُ ْو ِمهَا َوعَدَ ِسهَا َوب َ َص ِلهَا ۗ قَا َل َات َ ْست َ ْب ِدلُ ْو َن اذَّل ِ ْي ه َُو َا ْدىٰن اِب ذَّل ِ ْي ه َُو َخرْي ٌ ۗ
ِا ْهب ُِط ْوا ِمرْص ً ا فَ ِا َّن لَمُك ْ َّما َس َالْمُت ْ ۗ َورُض ِ ب َ ْت عَلَهْي ِ ُم ا ِّذلةَّل ُ َوالْ َم ْس َكنَ ُة َواَب ۤ ُء ْو ِبغَضَ ٍب ِّم َن اهّٰلل ِ ۗ
ٰذكِل َ اِب َهَّن ُ ْم اَك ن ُْوا يَ ْك ُف ُر ْو َن اِب ٰ يٰ ِت اهّٰلل ِ َوي َ ْق ُتلُ ْو َن النَّ ِبنّٖي َ ِب َغرْي ِ الْ َح ّ ِق ۗ ٰذكِل َ ِب َما َع َص ْوا َّواَك ن ُْوا
الصا ِب ِٕٕــِنْي َ َم ْن ٰا َم َن اِب هّٰلل ِ َوالْ َي ْو ِم ي َ ْع َتدُ ْو َن () ِ ا َّن اذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا َواذَّل ِ ْي َن هَاد ُْوا َوالنَّرٰص ٰ ى َو َّ
ااْل ٰ ِخ ِر َومَع ِ َل َصا ِل ًحا فَلَه ُْم َا ْج ُرمُه ْ ِع ْندَ َرهِّب ِ ْ ۚم َواَل خ َْو ٌف عَلَهْي ِ ْم َواَل مُه ْ حَي ْ َزن ُْو َن () َ و ِا ْذ َاخ َْذاَن
الط ْو َ ۗر خ ُُذ ْوا َمٓا ٰاتَيْ ٰنمُك ْ ِب ُق َّو ٍة َّو ْاذ ُك ُر ْوا َما ِف ْي ِه لَ َعلَّمُك ْ تَتَّ ُق ْو َن () مُث َّ ِم ْيثَاقَمُك ْ َو َرفَ ْعنَا فَ ْوقَمُك ُ ُّ
ت ََول َّ ْيمُت ْ ِّم ْۢن ب َ ْع ِد ٰذكِل َ فَلَ ْواَل فَضْ ُل اهّٰلل ِ عَلَ ْيمُك ْ َو َرمْح َ ُت ٗه لَ ُك ْنمُت ْ ِّم َن الْخٰ رِس ِ ْي َن () َولَ َق ْد عَ ِل ْممُت ُ
السبْ ِت فَ ُقلْنَا لَه ُْم ُك ْون ُْوا ِق َر َد ًة خ َِاس ِٕٕـِنْي َ () فَ َج َعلْهٰن َا نَاَك اًل ِل ّ َما بَنْي َ اذَّل ِ ْي َن ا ْع َتدَ ْوا ِمنْمُك ْ ىِف َّ
يَدَ هْي َا َو َما َخلْ َفهَا َو َم ْو ِع َظ ًة ِل ّلْ ُمتَّ ِقنْي َ () َو ِا ْذ قَا َل ُم ْوىٰس ِل َق ْو ِم ٖ ٓه ِا َّن اهّٰلل َ يَْأ ُم ُرمُك ْ َا ْن ت َْذحَب ُ ْوا ب َ َق َر ًة ۗ
قَالُ ْوٓا َاتَتَّ ِخ ُذاَن ه ُُز ًوا ۗ قَا َل َا ُع ْو ُذ اِب هّٰلل ِ َا ْن اَ ُك ْو َن ِم َن الْ ٰجهِ ِلنْي َ () قَالُوا ا ْد ُع لَنَا َرب َّ َك يُ َبنِّي ْ لَّنَا
َما يِه َ ۗ قَا َل ِان َّ ٗه ي َ ُق ْو ُل ِاهَّن َا ب َ َق َر ٌة اَّل فَ ِار ٌض َّواَل ِب ْك ٌۗر َع َو ٌۢان بَنْي َ ٰذكِل َ ۗ فَافْ َعلُ ْوا َما ت ُْؤ َم ُر ْو َن ()
قَالُوا ا ْد ُع لَنَا َرب َّ َك يُ َبنِّي ْ لَّنَا َما لَ ْوهُن َا ۗ قَا َل ِان َّ ٗه ي َ ُق ْو ُل ِاهَّن َا ب َ َق َر ٌة َص ْف َر ۤا ُء فَا ِق ٌع ل َّ ْوهُن َا تَرُس ُّ ال ٰنّ ِظ ِر ْي َن
() قَالُوا ا ْد ُع لَنَا َرب َّ َك يُ َبنِّي ْ لَّنَا َما يِه َۙ ِا َّن الْ َب َق َر ت َ ٰش َب َه عَلَ ْينَاۗ َو ِانَّٓا ِا ْن َش ۤا َء اهّٰلل ُ لَ ُمهْ َتدُ ْو َن ()
قَا َل ِان َّ ٗه ي َ ُق ْو ُل ِاهَّن َا ب َ َق َر ٌة اَّل َذلُ ْو ٌل تُ ِثرْي ُ ااْل َ ْر َض َواَل ت َ ْس ِقى الْ َح ْر َۚث ُم َسل َّ َم ٌة اَّل ِش َي َة ِفهْي َا ۗ قَالُوا
الْ ٰٔـ َٰٔن ِجئ َْت اِب لْ َح ّ ِق فَ َذحَب ُ ْوهَا َو َما اَك د ُْوا ي َ ْف َعلُ ْو َن () َ و ِا ْذ قَتَلْمُت ْ ن َ ْف ًسا فَا ٰ ّد َر ْءمُت ْ ِفهْي َا ۗ َواهّٰلل ُ
ُم ْخ ِر ٌج َّما ُك ْنمُت ْ تَ ْك ُت ُم ْو َن ۚ فَ ُقلْنَا ارْض ِ بُ ْو ُه ِب َب ْع ِضهَاۗ َك ٰذكِل َ حُي ْ ِي اهّٰلل ُ الْ َم ْوىٰت َويُ ِر ْيمُك ْ ٰايٰ ِت ٖه لَ َعلَّمُك ْ
تَ ْع ِقلُ ْو َن () مُث َّ قَ َس ْت ُقلُ ْوبُمُك ْ ِّم ْۢن ب َ ْع ِد ٰذكِل َ فَه َِي اَك لْ ِح َج َار ِة َا ْو َا َش ُّد قَ ْس َو ًة ۗ َوا َِّن ِم َن
الْ ِح َج َار ِة لَ َما ي َ َت َف َّج ُر ِمنْ ُه ااْل َهْن ٰ ُر ۗ َوا َِّن ِمهْن َا لَ َما ي ََّشقَّ ُق فَ َيخ ُْر ُج ِمنْ ُه الْ َم ۤا ُء َۗوا َِّن ِمهْن َا لَ َما هَي ْ ِبطُ ِم ْن
خ َْش َي ِة اهّٰلل ِ َۗو َما اهّٰلل ُ ِبغَا ِف ٍل مَع َّا تَ ْع َملُ ْو َن () َ ۞ افَتَ ْط َم ُع ْو َن َا ْن ي ُّ ْؤ ِمنُ ْوا لَمُك ْ َوقَ ْد اَك َن فَ ِريْقٌ
ِّمهْن ُ ْم ي َْس َم ُع ْو َن اَلَك َم اهّٰلل ِ مُث َّ حُي َ ّ ِرفُ ْون َ ٗه ِم ْۢن ب َ ْع ِد َما َع َقلُ ْو ُه َومُه ْ ي َ ْعلَ ُم ْو َن () َ و ِا َذا لَ ُقوا اذَّل ِ ْي َن
ٰا َمنُ ْوا قَالُ ْوٓا ٰا َمنَّاۚ َو ِا َذا َخاَل ب َ ْعضُ ه ُْم ِاىٰل ب َ ْع ٍض قَالُ ْوٓا َاحُت َ ِّدثُ ْوهَن ُ ْم ِب َما فَتَ َح اهّٰلل ُ عَلَ ْيمُك ْ ِل ُي َح ۤا ُّج ْومُك ْ ِب ٖه
ِع ْندَ َر ِبّمُك ْ ۗ َافَاَل تَ ْع ِقلُ ْو َن () َ ا َواَل ي َ ْعلَ ُم ْو َن َا َّن اهّٰلل َ ي َ ْعمَل ُ َما يُرِس ُّ ْو َن َو َما يُ ْع ِل ُن ْو َن () َو ِمهْن ُ ْم
ُا ِّميُّ ْو َن اَل ي َ ْعلَ ُم ْو َن ْال ِك ٰت َب ِآاَّل َا َمايِن َّ َوا ِْن مُه ْ ِااَّل ي َ ُظنُّ ْو َن () فَ َويْ ٌل ِِّلذَّل ِ ْي َن يَ ْك ُت ُب ْو َن ْال ِك ٰت َب
اِب َيْ ِدهْي ِ ْم مُث َّ ي َ ُق ْولُ ْو َن ٰه َذا ِم ْن ِع ْن ِد اهّٰلل ِ ِليَ ْشرَت ُ ْوا ِب ٖه ثَ َمنًا قَ ِل ْياًل ۗفَ َويْ ٌل لَّه ُْم ِّم َّما َك َتبَ ْت َايْ ِدهْي ِ ْم
َو َويْ ٌل لَّه ُْم ِّم َّما يَ ْك ِس ُب ْو َن () َوقَالُ ْوا لَ ْن تَ َم َّسنَا النَّ ُار ِآاَّل َااَّي ًما َّم ْعدُ ْو َد ًة ۗ قُ ْل َاخَّت َ ْذمُت ْ ِع ْندَ اهّٰلل ِ
َعهْدً ا فَلَ ْن خُّي ْ ِل َف اهّٰلل ُ َعهْدَ ٗهٓ َا ْم تَ ُق ْولُ ْو َن عَىَل اهّٰلل ِ َما اَل تَ ْعلَ ُم ْو َن () بَىٰل َم ْن َك َس َب َس ِي ّئَ ًة
َّو َا َح َاط ْت ِب ٖه خ َِط ْۤئـََٔ ُت ٗه فَ ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك َاحْص ٰ ُب النَّ ِار ۚ مُه ْ ِفهْي َا ٰخدِل ُ ْو َن () َواذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا َومَع ِ لُوا
الص ِل ٰح ِت ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك َاحْص ٰ ُب الْ َجنَّ ِة ۚ مُه ْ ِفهْي َا ٰخدِل ُ ْو َن () َ و ِا ْذ َاخ َْذاَن ِم ْيث ََاق بَيِن ْ ٓ ِارْس َ ۤا ِءيْ َل اَل ّٰ
تَ ْع ُبدُ ْو َن ِااَّل اهّٰلل َ َواِب لْ َوادِل َ ْي ِن ِا ْح َسااًن َّو ِذى الْ ُق ْرىٰب َوالْ َي ٰت ٰمى َوالْ َم ٰس ِكنْي ِ َوقُ ْولُ ْوا ِللنَّ ِاس ُح ْسنًا
الص ٰلو َة َو ٰاتُوا َّالز ٰكو َةۗ مُث َّ ت ََول َّ ْيمُت ْ ِااَّل قَ ِل ْياًل ِّمنْمُك ْ َو َانْمُت ْ ُّم ْع ِرضُ ْو َن () َ و ِا ْذ َاخ َْذاَن َّو َا ِق ْي ُموا َّ
ِم ْيثَاقَمُك ْ اَل ت َ ْس ِف ُك ْو َن ِد َم ۤا َءمُك ْ َواَل خُت ْ ِر ُج ْو َن َانْ ُف َسمُك ْ ِّم ْن ِداَي ِرمُك ْ ۖ مُث َّ َا ْق َر ْرمُت ْ َو َانْمُت ْ ت َ ْشهَدُ ْو َن ()
مُث َّ َانْمُت ْ ٰهٓ ُؤاَل ۤ ِء تَ ْق ُتلُ ْو َن َانْ ُف َسمُك ْ َوخُت ْ ِر ُج ْو َن فَ ِريْقًا ِّم ْنمُك ْ ِّم ْن ِداَي ِرۖمِه ْۖ ت َٰظه َُر ْو َن عَلَهْي ِ ْم اِب اْل ِمْث ِ
َوالْ ُع ْد َو ِ ۗان َوا ِْن يَّْأت ُْومُك ْ ُارٰس ٰ ى تُ ٰفدُ ْومُه ْ َوه َُو ُم َح َّر ٌم عَلَ ْيمُك ْ ِاخ َْراهُج ُ ْم ۗ َافَ ُت ْؤ ِمنُ ْو َن ِب َب ْع ِض ْال ِك ٰت ِب
َوتَ ْك ُف ُر ْو َن ِب َب ْع ٍۚض فَ َما َج َز ۤا ُء َم ْن ي َّ ْف َع ُل ٰذكِل َ ِمنْمُك ْ ِااَّل ِخ ْز ٌي ىِف الْ َح ٰيو ِة ادلُّ نْ َيا َۚوي َ ْو َم الْ ِق ٰي َم ِة
اب َو َما اهّٰلل ُ ِبغَا ِف ٍل مَع َّا تَ ْع َملُ ْو َن () ُ او ٰلۤ ِِٕٕى َك اذَّل ِ ْي َن ْاشرَت َ ُوا الْ َح ٰيو َة يُ َرد ُّْو َن ِاىٰٓل َا َش ِّد الْ َع َذ ِ ۗ
ادلُّ نْ َيا اِب اْل ٰ ِخ َر ِة ۖ فَاَل خُي َفَّ ُف َعهْن ُ ُم الْ َع َذ ُاب َواَل مُه ْ يُ ْنرَص ُ ْو َن () َولَ َق ْد ٰاتَيْنَا ُم ْوىَس ْال ِك ٰت َب َوقَفَّ ْينَا
ِم ْۢن ب َ ْع ِدهٖ اِب ُّلر ُس ِل ۖ َو ٰاتَيْنَا ِعيْىَس ا ْب َن َم ْرمَي َ الْ َب ِ ّينٰ ِت َو َاي َّ ْدنٰ ُه ِب ُر ْوحِ الْ ُقدُ ِ ۗس َافَلُك َّ َما َج ۤا َءمُك ْ َر ُس ْو ٌۢل
ِب َما اَل هَت ْ ٰو ٓى َانْ ُف ُسمُك ُ ْاس َت ْكرَب ْ مُت ْ ۚ فَ َف ِريْقًا َك َّذبْمُت ْ َوفَ ِريْقًا تَ ْق ُتلُ ْو َن () َوقَالُ ْوا ُقلُ ْوبُنَا غُلْ ٌف ۗ ب َ ْل
ل َّ َعهَن ُ ُم اهّٰلل ُ ِب ُك ْف ِرمِه ْ فَ َق ِل ْياًل َّما يُ ْؤ ِمنُ ْو َن () َولَ َّما َج ۤا َءمُه ْ ِك ٰت ٌب ِّم ْن ِع ْن ِد اهّٰلل ِ ُم َص ِّد ٌق ِل ّ َما َم َعه ُْۙم
َواَك ن ُْوا ِم ْن قَ ْب ُل ي َْس َت ْف ِت ُح ْو َن عَىَل اذَّل ِ ْي َن َك َف ُر ْواۚ فَلَ َّما َج ۤا َءمُه ْ َّما َع َرفُ ْوا َك َف ُر ْوا ِب ٖه ۖ فَلَ ْعنَ ُة اهّٰلل ِ
عَىَل ْال ٰك ِف ِر ْي َن () ِ بئْ َس َما ْاشرَت َ ْوا ِب ٖ ٓه َانْ ُف َسه ُْم َا ْن يَّ ْك ُف ُر ْوا ِب َمٓا َا ْن َز َل اهّٰلل ُ ب َ ْغ ًيا َا ْن يُّزَن ِّ َل اهّٰلل ُ ِم ْن
اب ُّمهِنْي ٌ () فَضْ هِل ٖ عَىٰل َم ْن يَّشَ ۤا ُء ِم ْن ِع َبا ِدهٖ ۚ فَ َب ۤا ُء ْو ِبغَضَ ٍب عَىٰل غَضَ ٍ ۗب َو ِل ْل ٰك ِف ِر ْي َن عَ َذ ٌ
َو ِا َذا ِق ْي َل لَه ُْم ٰا ِمنُ ْوا ِب َمٓا َا ْن َز َل اهّٰلل ُ قَالُ ْوا ن ُْؤ ِم ُن ِب َمٓا ُا ْن ِز َل عَلَ ْينَا َويَ ْك ُف ُر ْو َن ِب َما َو َر ۤا َء ٗه َوه َُو الْ َح ُّق
ُم َص ِّدقًا ِل ّ َما َم َعه ُْم ۗ قُ ْل فَمِل َ تَ ْق ُتلُ ْو َن َانْۢ ِب َي ۤا َء اهّٰلل ِ ِم ْن قَ ْب ُل ِا ْن ُك ْنمُت ْ ُّم ْؤ ِم ِننْي َ () ۞ َولَ َق ْد َج ۤا َءمُك ْ
ُّم ْوىٰس اِب لْ َب ِ ّينٰ ِت مُث َّ اخَّت َ ْذمُت ُ الْ ِع ْج َل ِم ْۢن ب َ ْع ِدهٖ َو َانْمُت ْ ٰظ ِل ُم ْو َن () َ و ِا ْذ َاخ َْذاَن ِم ْيثَاقَمُك ْ َو َرفَ ْعنَا
الط ْو َ ۗر خ ُُذ ْوا َمٓا ٰاتَيْ ٰنمُك ْ ِب ُق َّو ٍة َّوامْس َ ُع ْوا ۗ قَالُ ْوا مَس ِ ْعنَا َو َع َص ْينَا َو ُارْش ِ بُ ْوا يِف ْ قُلُ ْوهِب ِ ُم الْ ِع ْج َل فَ ْوقَمُك ُ ُّ
ِب ُك ْف ِرمِه ْ ۗ قُ ْل ِبئْ َس َما يَْأ ُم ُرمُك ْ ِب ٖ ٓه ِايْ َمانُمُك ْ ِا ْن ُك ْنمُت ْ ُّم ْؤ ِم ِننْي َ () ُ ق ْل ِا ْن اَك ن َْت لَمُك ُ ادلَّ ُار ااْل ٰ ِخ َر ُة
ِع ْندَ اهّٰلل ِ خَا ِل َص ًة ِّم ْن د ُْو ِن النَّ ِاس فَتَ َمنَّ ُوا الْ َم ْو َت ِا ْن ُك ْنمُت ْ ٰص ِد ِقنْي () َ ولَ ْن ي َّ َت َمنَّ ْو ُه َابَدً ۢا ِب َما
قَ َّد َم ْت َايْ ِدهْي ِ ْم ۗ َواهّٰلل ُ عَ ِلمْي ٌ ۢ اِب ٰ ّلظ ِل ِمنْي َ () َ ولَ َت ِجدَ هَّن ُ ْم َا ْح َر َص النَّ ِاس عَىٰل َح ٰيو ٍة َۛو ِم َن اذَّل ِ ْي َن
َارْش َ ُك ْوا ۛي َ َو ُّد َا َحدُ مُه ْ لَ ْو يُ َع َّم ُر َالْ َف َسنَ ٍۚة َو َما ه َُو ِب ُم َز ْح ِز ِح ٖه ِم َن الْ َع َذ ِاب َا ْن ي ُّ َع َّم َ ۗر َواهّٰلل ُ ب َ ِصرْي ٌۢ
ِب َما ي َ ْع َملُ ْو َن () قُ ْل َم ْن اَك َن عَدُ ًّوا ِل ّ ِجرْب ِ يْ َل فَ ِان َّ ٗه نَ َّزهَل ٗ عَىٰل قَلْب َِك اِب ِ ْذ ِن اهّٰلل ِ ُم َص ِّدقًا ِِّل َما بَنْي َ
يَدَ يْ ِه َوهُدً ى َّوبُرْش ٰ ى ِللْ ُم ْؤ ِم ِننْي َ () َ م ْن اَك َن عَدُ ًّوا هّٰلِّل ِ َو َم ٰلۤ ِِٕٕى َك ِت ٖه َو ُر ُسهِل ٖ َو ِجرْب ِ يْ َل َو ِم ْي ٰكى َل
فَ ِا َّن اهّٰلل َ عَدُ ٌّو ِل ّ ْل ٰك ِف ِر ْي َن () َ ولَ َق ْد َا ْن َزلْنَٓا ِالَ ْي َك ٰايٰ ٍۢت ب َ ِ ّينٰ ٍۚت َو َما يَ ْك ُف ُر هِب َٓا ِااَّل الْ ٰف ِس ُق ْو َن ()
َا َولُك َّ َما ٰعهَدُ ْوا َعهْدً ا ن َّ َب َذ ٗه فَ ِريْ ٌق ِّمهْن ُ ْم ۗ ب َ ْل اَ ْكرَث ُ مُه ْ اَل يُ ْؤ ِمنُ ْو َن () َ ولَ َّما َج ۤا َءمُه ْ َر ُس ْو ٌل ِّم ْن
ِع ْن ِد اهّٰلل ِ ُم َص ِّد ٌق ِل ّ َما َم َعه ُْم ن َ َب َذ فَ ِريْ ٌق ِّم َن اذَّل ِ ْي َن ُا ْوتُوا ْال ِك ٰت َۙب ِك ٰت َب اهّٰلل ِ َو َر ۤا َء ُظه ُْو ِرمِه ْ اَك َهَّن ُ ْم
الش ٰي ِطنْي ُ عَىٰل ُمكْل ِ ُسلَ ْي ٰم َن ۚ َو َما َك َف َر ُسلَ ْي ٰم ُن َو ٰل ِك َّن اَل ي َ ْعلَ ُم ْو َ ۖن () َ وات َّ َب ُع ْوا َما تَ ْتلُوا َّ
الس ْح َر َو َمٓا ُا ْن ِز َل عَىَل الْ َملَ َكنْي ِ ِب َبا ِب َل ه َُار ْو َت َو َم ُار ْو َت ۗ الش ٰي ِطنْي َ َك َف ُر ْوا يُ َع ِل ّ ُم ْو َن النَّ َاس ِ ّ َّ
َو َما يُ َع ِل ّ ٰم ِن ِم ْن َا َح ٍد َحىّٰت ي َ ُق ْوٓاَل ِان َّ َما حَن ْ ُن ِف ْتنَ ٌة فَاَل تَ ْك ُف ْر ۗ فَ َي َت َعل َّ ُم ْو َن ِمهْن ُ َما َما يُ َف ّ ِرقُ ْو َن ِب ٖه بَنْي َ
الْ َم ْر ِء َو َز ْو ِج ٖه ۗ َو َما مُه ْ بِضَ ۤا ّ ِر ْي َن ِب ٖه ِم ْن َا َح ٍد ِااَّل اِب ِ ْذ ِن اهّٰلل ِ ۗ َوي َ َت َعل َّ ُم ْو َن َما يَرُض ُّ مُه ْ َواَل ي َ ْن َف ُعه ُْم ۗ
َولَ َق ْد عَ ِل ُم ْوا لَ َم ِن ْاشرَت ٰ ى ُه َما هَل ٗ ىِف ااْل ٰ ِخ َر ِة ِم ْن َخاَل ٍق ۗ َولَ ِبئْ َس َمارَش َ ْوا ِب ٖ ٓه َانْ ُف َسه ُْم ۗ لَ ْو اَك ن ُْوا
ي َ ْعلَ ُم ْو َن () َ ولَ ْو َاهَّن ُ ْم ٰا َمنُ ْوا َوات َّ َق ْوا لَ َمث ُْوب َ ٌة ِّم ْن ِع ْن ِد اهّٰلل ِ َخرْي ٌ ۗ لَ ْو اَك ن ُْوا ي َ ْعلَ ُم ْو َن ()
اب َا ِلمْي ٌ () َما ي َ َو ُّد آٰي َهُّي َا اذَّل ِ ْي َن ٰا َمنُ ْوا اَل تَ ُق ْولُ ْوا َرا ِعنَا َوقُ ْولُوا ان ُْظ ْراَن َوامْس َ ُع ْوا َو ِل ْل ٰك ِف ِر ْي َن عَ َذ ٌ
اذَّل ِ ْي َن َك َف ُر ْوا ِم ْن َاه ِْل ْال ِك ٰت ِب َواَل الْ ُمرْش ِ ِكنْي َ َا ْن يُّزَن َّ َل عَلَ ْيمُك ْ ِّم ْن َخرْي ٍ ِّم ْن َّر ِبّمُك ْ ۗ َواهّٰلل ُ
خَي ْ َت ُّص ِب َرمْح َ ِت ٖه َم ْن يَّشَ ۤا ُء ۗ َواهّٰلل ُ ُذو الْفَضْ ِل الْ َع ِظمْي ِ () َ ۞ ما نَن ْ َسخْ ِم ْن ٰاي َ ٍة َا ْو نُن ْ ِسهَا نَْأ ِت
خِب َرْي ٍ ِّمهْن َٓا َا ْو ِمثْ ِلهَا ۗ َالَ ْم تَ ْعمَل ْ َا َّن اهّٰلل َ عَىٰل لُك ِ ّ يَش ْ ٍء قَ ِد ْي ٌر () َ الَ ْم تَ ْعمَل ْ َا َّن اهّٰلل َ هَل ٗ ُمكْل ُ
الس ٰم ٰو ِت َوااْل َ ْر ِض ۗ َو َما لَمُك ْ ِّم ْن د ُْو ِن اهّٰلل ِ ِم ْن َّويِل ٍ ّ َّواَل ن َِصرْي ٍ () َ ا ْم تُ ِريْدُ ْو َن َا ْن َّ
ت َ ْسٔـََٔلُ ْوا َر ُس ْولَمُك ْ اَمَك ُس ِِٕٕى َل ُم ْوىٰس ِم ْن قَ ْب ُل َۗو َم ْن يَّت َ َبد َِّل ْال ُك ْف َر اِب اْل ِيْ َم ِان فَ َق ْد ضَ َّل َس َو ۤا َء
الس ِب ْي ِل () َ و َّد َك ِثرْي ٌ ِّم ْن َاه ِْل ْال ِك ٰت ِب لَ ْو يَ ُرد ُّْونَمُك ْ ِّم ْۢن ب َ ْع ِد ِايْ َما ِنمُك ْ ُكفَّ ًاراۚ َّ
َح َسدً ا ِّم ْن ِع ْن ِد َانْ ُف ِسه ِْم ِّم ْۢن ب َ ْع ِد َما تَ َبنَّي َ لَهُ ُم الْ َح ُّق ۚ فَا ْع ُف ْوا َو ْاص َف ُح ْوا َحىّٰت يَْأيِت َ اهّٰلل ُ اِب َ ْم ِرهٖ ۗ
الص ٰلو َة َو ٰاتُوا َّالز ٰكو َة ۗ َو َما تُ َق ِّد ُم ْوا اِل َنْ ُف ِسمُك ْ ِّم ْن ِا َّن اهّٰلل َ عَىٰل لُك ِ ّ يَش ْ ٍء قَ ِد ْي ٌر () َ و َا ِق ْي ُموا َّ
َخرْي ٍ جَت ِدُ ْو ُه ِع ْندَ اهّٰلل ِ ۗ ِا َّن اهّٰلل َ ِب َما تَ ْع َملُ ْو َن ب َ ِصرْي ٌ () َ وقَالُ ْوا لَ ْن ي َّ ْد ُخ َل الْ َجنَّ َة ِااَّل
َم ْن اَك َن ه ُْودًا َا ْو نَرٰص ٰ ى ۗ ِتكْل َ َا َما ِنهُّي ُ ْم ۗ قُ ْل هَات ُْوا بُ ْرهَانَمُك ْ ِا ْن ُك ْنمُت ْ ٰص ِد ِقنْي َ ()
بَىٰل َم ْن َا ْسمَل َ َوهْج َ ٗه هّٰلِل ِ َوه َُو ُم ْح ِس ٌن فَهَل ٗ ٓ َا ْج ُر ٗه ِع ْندَ َر ِب ّ ٖ ۖه َواَل خ َْو ٌف عَلَهْي ِ ْم َواَل مُه ْ حَي ْ َزن ُْو َن
() َ وقَالَ ِت الْهَي ُ ْو ُد لَي َْس ِت النَّرٰص ٰ ى عَىٰل يَش ْ ٍءۖ َّوقَالَ ِت النَّرٰص ٰ ى لَي َْس ِت الْهَي ُ ْو ُد عَىٰل
يَش ْ ٍ ۙء َّومُه ْ ي َ ْتلُ ْو َن ْال ِك ٰت َ ۗب َك ٰذكِل َ قَا َل اذَّل ِ ْي َن اَل ي َ ْعلَ ُم ْو َن ِمثْ َل قَ ْو ِله ِْم ۚ فَاهّٰلل ُ حَي ْ مُك ُ بَيْهَن ُ ْم ي َ ْو َم الْ ِق ٰي َم ِة
ِف ْي َما اَك ن ُْوا ِف ْي ِه خَي ْ َت ِل ُف ْو َن () َ و َم ْن َا ْظمَل ُ ِم َّم ْن َّمنَ َع َم ٰس ِجدَ اهّٰلل ِ َا ْن ي ُّ ْذ َك َر ِفهْي َا امْس ُ ٗه َو َس ٰعى
يِف ْ خ ََراهِب َاۗ ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك َما اَك َن لَه ُْم َا ْن ي َّ ْد ُخلُ ْو َهٓا ِااَّل َخ ۤإىِِٕ ِفنْي َ ەۗ لَه ُْم ىِف ادلُّ نْ َيا ِخ ْز ٌي َّولَه ُْم ىِف ااْل ٰ ِخ َر ِة
اب َع ِظمْي ٌ () َ وهّٰلِل ِ الْ َمرْش ِ ُق َوالْ َم ْغ ِر ُب فَ َايْنَ َما ت َُول ُّ ْوا فَمَث َّ َو ْج ُه اهّٰلل ِ ۗ ِا َّن اهّٰلل َ عَ َذ ٌ
الس ٰم ٰو ِت َوااْل َ ْر ِۗض لُك ٌّ هَّل ٗ َو ِاس ٌع عَ ِلمْي ٌ () َ وقَالُوا اخَّت َ َذ اهّٰلل ُ َودَل ً ا ۙ ُس ْب ٰحنَ ٗه ۗ ب َ ْل هَّل ٗ َما ىِف َّ
الس ٰم ٰو ِت َوااْل َ ْر ِۗض َو ِا َذا قَىٰٓض َا ْم ًرا فَ ِان َّ َما ي َ ُق ْو ُل هَل ٗ ُك ْن فَ َي ُك ْو ُن () قَا ِن ُت ْو َن () ب َ ِديْ ُع َّ
َوقَا َل اذَّل ِ ْي َن اَل ي َ ْعلَ ُم ْو َن لَ ْواَل يُلَك ِ ّ ُمنَا اهّٰلل ُ َا ْو تَْأ ِتيْنَٓا ٰاي َ ٌة ۗ َك ٰذكِل َ قَا َل اذَّل ِ ْي َن ِم ْن قَ ْب ِله ِْم ِّمثْ َل قَ ْو ِله ِْم ۗ
تَشَ اهَب َ ْت قُلُ ْوهُب ُ ْم ۗ قَ ْد بَيَّنَّا ااْل ٰ يٰ ِت ِل َق ْو ٍم ي ُّ ْو ِقنُ ْو َن () ِ انَّٓا َا ْر َسلْ ٰن َك اِب لْ َح ّ ِق ب َ ِشرْي ً ا
َّون َ ِذ ْي ًر ۙا َّواَل ت ُ ْسٔـََٔ ُل َع ْن َاحْص ٰ ِب الْ َج ِحمْي ِ () َ ولَ ْن تَ ْرىٰض َع ْن َك الْهَي ُ ْو ُد َواَل النَّرٰص ٰ ى
َحىّٰت تَت َّ ِب َع ِملَّهَت ُ ْم ۗ قُ ْل ِا َّن هُدَ ى اهّٰلل ِ ه َُو الْه ُٰدى ۗ َولَ ِِٕٕى ِن ات َّ َب ْع َت َاه َْو ۤا َءمُه ْ ب َ ْعدَ اذَّل ِ ْي َج ۤا َءكَ ِم َن
الْ ِعمْل ِ ۙ َما كَل َ ِم َن اهّٰلل ِ ِم ْن َّويِل ٍ ّ َّواَل ن َِصرْي ٍ () َ اذَّل ِ ْي َن ٰاتَيْهٰن ُ ُم ْال ِك ٰت َب ي َ ْتلُ ْون َ ٗه َح َّق
)( ِتاَل َو ِت ٖ ۗه ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك يُ ْؤ ِمنُ ْو َن ِب ٖه ۗ َو َم ْن يَّ ْك ُف ْر ِب ٖه فَ ُاو ٰلۤ ِِٕٕى َك مُه ُ الْخٰ رِس ُ ْو َن
