Miniature Circuit Breakers

Miniature Circuit Breakers AZ

SG51412

• High-quality miniature circuit breakers for commercial and industrial

applications

• Contact position indicator red - green

• Accessories suitable for subsequent installation

• Rated currents up to 125 A

• Tripping characteristics C, D

• Rated breaking capacity up to 25 kA according to EN 60947-2

227 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
AZ Miniature Circuit Breakers (MCBs)
Characteristic C

Rated Type Article No. Units

current Designation per
In (A) package
SG51212
1-pole
20 AZ-C20 211769 12
25 AZ-C25 211774 12
32 AZ-C32 211779 12
40 AZ-C40 211784 12
50 AZ-C50 211789 12
63 AZ-C63 211794 12
80 AZ-C80 211799 12
100 AZ-C100 211804 12
125 AZ-C125 211809 12

SG51312
2-pole
20 AZ-2-C20 211770 2
25 AZ-2-C25 211775 2
32 AZ-2-C32 211780 2
40 AZ-2-C40 211785 2
50 AZ-2-C50 211790 2
63 AZ-2-C63 211795 2
80 AZ-2-C80 211800 2
100 AZ-2-C100 211805 2
125 AZ-2-C125 211810 2

wa_sg00314
3-pole
20 AZ-3-C20 211771 1
25 AZ-3-C25 211776 1
32 AZ-3-C32 211781 1
40 AZ-3-C40 211786 1
50 AZ-3-C50 211791 1
63 AZ-3-C63 211796 1
80 AZ-3-C80 211801 1
100 AZ-3-C100 211806 1
125 AZ-3-C125 211811 1

wa_sg00214
3+N-pole
20 AZ-3N-C20 211773 1
25 AZ-3N-C25 211778 1
32 AZ-3N-C32 211783 1
40 AZ-3N-C40 211788 1
50 AZ-3N-C50 211793 1
63 AZ-3N-C63 211798 1
80 AZ-3N-C80 211803 1
100 AZ-3N-C100 211808 1
125 AZ-3N-C125 211813 1

SG51412
4-pole
20 AZ-4-C20 211772 1
25 AZ-4-C25 211777 1
32 AZ-4-C32 211782 1
40 AZ-4-C40 211787 1
50 AZ-4-C50 211792 1
63 AZ-4-C63 211797 1
80 AZ-4-C80 211802 1
100 AZ-4-C100 211807 1
125 AZ-4-C125 211812 1

228 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
AZ Miniature Circuit Breakers (MCBs)
Characteristic D

Rated Type Article No. Units

current Designation per
In (A) package
SG51212
1-pole
50 AZ-D50 211814 12
63 AZ-D63 211818 12
80 AZ-D80 211822 12
100 AZ-D100 211826 12

SG51312
2-pole
50 AZ-2-D50 211815 2
63 AZ-2-D63 211819 2
80 AZ-2-D80 211823 2
100 AZ-2-D100 211827 2

wa_sg00314
3-pole
50 AZ-3-D50 211816 1
63 AZ-3-D63 211820 1
80 AZ-3-D80 211824 1
100 AZ-3-D100 211828 1

wa_sg00214
3+N-pole
50 AZ-3N-D50 211817 1
63 AZ-3N-D63 211821 1
80 AZ-3N-D80 211825 1
100 AZ-3N-D100 211829 1

229 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Specifications | Miniature Circuit Breakers AZ
Description
• Independent switching contacts
• With isolator function, meets the requirements of insulation co-
ordination, distance between contacts  4 mm, for secure isolation

Accessories:
Auxiliary switch for subsequent installation (0.5 MU) Z-LHK 248440
Shunt trip release for subsequent installation (1.5 MU) Z-LHASA/230 248442
Z-LHASA/24 248441
Tripping interlock LH-SPL 285752
LHSP-E 215999
Switchoff interlock LHSP-A 216000

Technical Data
AZ
Electrical
Standards IEC/EN 60947-2
Rated operating voltage 230/400 V AC
60 V DC (per pole)
Limiting breaking capacity acc. to IEC/EN 60947-2
Characteristic C
In = 20-63 A 25 kA
In = 80-100 A 20 kA
In = 125 A 15 kA
Characteristic D
In = 20-63 A 25 kA
In = 80 A 20 kA
In = 100 A 15 kA
Characteristic Similar: C, D
Max. back-up fuse 200 A gL/gG
Selectivity class Compliant with class 3
Lifespan Operations >10000
Direction of incoming supply Any

Mechanical
Standard front dimensions 45 mm
Device height 90 mm
Terminal protection Finger and back-of-proof to BGV A2
Mounting width per pole 27 mm
Mounting Top-hat rail to IEC/EN 60715
Terminals top and bottom Lift terminals
Terminal capacity (solid) 2.5 – 50 mm2

Connection diagram
1-pole 2-pole 3-pole 3+N-pole 4-pole

230 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Dimensions (mm)

Effect of ambient temperature AZ

Load capacity KT [I/In]

Ambient temperature T [°C]

Permitted permanent load at ambient temperature T [°C] with
n devices: IDL = InKT(T)KN(N).

Maximum Let-Through Energy AZ

Maximum let-through energy AZ, characteristic C, 1-pole Maximum let-through energy AZ, characteristic D, 1-pole
ms

ms
10

10
t=

t=
ve

ve
wa

wa
lf

lf
ha

ha
Let through energy I2t [A2 sec]
Let through energy I2t [A2 sec]

Prospective short-circuit current [A] Prospective short-circuit current [A]

Determined according to EN 60898-1.

231 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Maximum Let-Through Current AZ
Type C Type D

     


' ' ' ' ' '

 

     
& & & & & &


& &





'







&


'
 
 

 
 
 
 
 
 
Current IDL [A]

Current IDL [A]

 
 
'XUFKODVVVWURP>$@



'XUFKODVVVWURP>$@


 

 
Let-through

Let-through
 

 

 
'*9HU

'*9HU
 














































3URVSHNWLYHU.XU]VFKOXVVVWURP>$@ 3URVSHNWLYHU.XU]VFKOXVVVWURP>$@
Prospective Short-Circuit Current Icc [A] Prospective Short-Circuit Current Icc [A]

232 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Short Circuit Selectivity AZ
In case of short circuit, there is selectivity between the miniature circuit breakers AZ and the upstream protection devices up to the specified values of the selec-
tivity limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is, only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protective
devices will respond).

AZ towards back-up fuses D01, D02, D03

Rated current In Rated current of the back-up fuse in A

AZ in A 25 35 50 63 80 100

20 0,5 1,0 2,0 2,9 3,9 7,6

25 1,0 1,9 2,8 3,8 7,3

32 1,0 1,8 2,7 3,6 7,0

40 1,6 2,2 3,0 5,6

C-
Characteristic 50 2,1 2,8 5,2

63 2,7 4,8

80 4,3

100

125

20 0,5 0,9 1,7 2,5 3,4 6,7

25 0,9 1,6 2,3 3,2 6,2

32 0,9 1,5 2,3 3,0 6,0

D-Characteristic 40 1,4 2,0 2,6 4,7

50 1,8 2,3 4,3

63 2,1 3,7

80 3,1

100

AZ towards back-up fuses NH Gr. 00

Rated current In Rated current of the back-up fuse in A

AZ in A 25 35 40 50 63 80 100 125 160 200

20 0,5 1,0 1,3 1,9 2,7 3,7 6,7 17,0 25,0 25,0

25 0,9 1,3 1,8 2,6 3,5 6,5 17,0 25,0 25,0

32 0,9 1,2 1,7 2,4 3,3 6,0 15,0 23,0 25,0

40 1,4 2,1 2,9 4,8 12,0 18,0 25,0

C-
Characteristic 50 1,9 2,7 4,5 11,0 17,0 25,0

63 4,2 10,0 15,0 25,0

80 3,8 8,5 12,0 25,0

100 7,0 10,0 25,0

125 7,5 25,0

20 <0,5 0,8 1,1 1,5 2,3 3,1 5,6 16,0 25,0 25,0

25 0,7 1,0 1,4 2,1 3,0 5,3 14,0 23,0 25,0

32 0,7 1,0 1,3 2,1 2,9 5,0 13,0 22,0 25,0

D- 40 1,1 1,8 2,5 4,2 10,0 15,0 25,0

Characteristic
50 1,6 2,3 3,8 8,5 13,0 22,0

63 2,1 3,2 7,0 10,5 18,0

80 2,8 5,5 8,4 15,0

100 4,8 7,5 12,5

233 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
AZ towards NZM 1
Short circuit selectivity characteristic C towards NZM*) Short circuit selectivity characteristic D towards NZM*)

AZ NZM...1-A gL/gG AZ NZM...1-A gL/gG

In [A] 40 50 63 80 100 125 In [A] 40 50 63 80 100 125
20 0.3 0.4 0.5 0.75 0.9 1.25 50
25 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.2 63
32 0.4 0.5 0.7 0.85 1.2 80
40 0.5 0.6 0.85 1.1 100
50 0.6 0.85 1.1
63 0.8 1
80 1
100
125 no selectivity

AZ towards NZM 2
Short circuit selectivity characteristic C towards NZM*) Short circuit selectivity characteristic D towards NZM*)

AZ NZM...2-A gL/gG AZ NZM...2-A gL/gG

In [A] 40 50 63 80 100 125 160 200 250 In [A] 40 50 63 80 100 125 160 200 250
20 0.3 0.4 0.5 0.75 0.9 1.25 1.8 2.5 3.5 50 1 1.4 2.6
25 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.2 1.7 2.4 3.3 63 1 1.3 2.3
32 0.4 0.5 0.7 0.85 1.2 1.65 2.3 3.2 80 2.1
40 0.5 0.6 0.85 1.1 1.5 2.1 2.9 100
50 0.6 0.85 1.1 1.5 2 2.8
63 0.8 1 1.4 1.8 2.5
80 1 1.4 1.8 2.4
100 1.3 1.7 2.3
125 1.6 2.1 no selectivity

234 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Back-up Protection AZ
The up-stream protective devices will protect the down-stream AZ up to the short-circuit current specified.

AZ and NZM(B)(C)(N)(H)1

AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMB1 AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMC1

In [A] Ue = 230/400 V In [A] Ue = 230/400 V
20 25 kA 20 36 kA
25 25 kA 25 36 kA
32 25 kA 32 36 kA
40 25 kA 40 36 kA
50 25 kA 50 36 kA
63 25 kA 63 36 kA
80 25 kA 80 36 kA
100 25 kA 100 36 kA
125 25 kA 125 36 kA

AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMN1 AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMH1

In [A] Ue = 230/400 V In [A] Ue = 230/400 V
20 50 kA 20 80 kA
25 50 kA 25 80 kA
32 50 kA 32 80 kA
40 50 kA 40 80 kA
50 50 kA 50 80 kA
63 50 kA 63 80 kA
80 50 kA 80 80 kA
100 50 kA 100 80 kA
125 50 kA 125 80 kA

AZ and NZM(B)(C)(N)(H)2

AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMB2 AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMC2

In [A] Ue = 230/400 V In [A] Ue = 230/400 V
20 25 kA 20 36 kA
25 25 kA 25 36 kA
32 25 kA 32 36 kA
40 25 kA 40 36 kA
50 25 kA 50 36 kA
63 25 kA 63 36 kA
80 25 kA 80 36 kA
100 25 kA 100 36 kA
125 25 kA 125 36 kA

AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMN2 AZ-In/1(2,3,4) / C(D) + NZMH2

In [A] Ue = 230/400 V In [A] Ue = 230/400 V
20 50 kA 20 65 kA
25 50 kA 25 65 kA
32 50 kA 32 65 kA
40 50 kA 40 65 kA
50 50 kA 50 65 kA
63 50 kA 63 65 kA
80 50 kA 80 65 kA
100 50 kA 100 65 kA
125 50 kA 125 65 kA

235 EATON CORPORATION CA003002EN

Miniature Circuit Breakers
Load capacity in case of block installation AZ
Load capacity factor KN

Number of devices (n) 1-pole

236 EATON CORPORATION CA003002EN