The Calf

(Volume 2)

Ahmed Alhasan

1
 Introduction

In the Name of Allah, the Abundantly Merciful, the Intensely Merciful,

And all praise be to the Lord of the Worlds, Whom said, {And not equal are the living and
the dead. Indeed, Allah causes to hear whom He wills, but you cannot make hear
those in the graves. * You are not but a warner. * Indeed, We have sent you with the
truth as a bringer of good tidings and a warner. And there was no nation but that there
had passed within it a warner. * And if they deny you - then already have those before
them denied. Their messengers came to them with clear proofs and written
ordinances and with the enlightening Scripture.} 1

And may Allah send His blessings upon the Prophets and the Messengers and upon their
final Prophet [whom was] sent as a mercy to the worlds, and upon his blessed household,
and upon their seal whom shall be sent as a curse upon the disbelievers.

I presented in Volume 1 that this search/discussion is: a glimpse through the stories of the
Prophets and the Messengers and the past nations to the situation of the Muslims in the
present, and in the future which is expected in it the appearance of Imam Al-Mahdi (pbuh). It
is also a call of reform and a review of the path, and especially to those whom are claiming
to represent Imam Al-Mahdi. And it is a call to prepare for the victory of Imam Al-Mahdi
(pbuh), and to avoid standing against him, whether with the tyrants such as the Sufyani or
with the evil Samari Scholars. And I intended in [that call] to stick to leniency and mercy, and
the Almighty said, {So by mercy from Allah, [O Muhammad], you were lenient with
them. And if you had been rude and harsh, they would have disbanded from around
you. So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter.
And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely
[upon Him].} 2

So the reality of the Muslims today is shameful/disgraceful, and the situation is bitter, and it
must be reformed, and it must be that the believers take this reformation upon themselves.
And it’s only natural that there shall be sacrifices amongst those who walk upon this noble
path, which is the likes of walking upon hot coal.

1
Fāţir (Originator): 22 ­ 25
2
'Āli `Imrān (Family of Imran): 159

2
[Narrated] from Imam Al-Baqir (pbuh), he said, “One day the Messenger of Allah
(pbuhahf) while he was accompanied by a group of his companions said, ‘O Allah!
Make me meet my brothers twice!’ So those of his companions who were surrounding
him said, ‘Are we not your brothers O Messenger of Allah?’ So he said, ‘No, you are
my companions, whereas my brothers are a people in the end of times, they have
believed while they have not seen me, and verily Allah has informed me of their
names and the names of their fathers before He brought them forth from the loins of
their fathers and the wombs of their mothers. As one of them is more
severe/persistent regarding his religion than the prickly astragalus spinosus –
meaning the thorns – in the dark night, or as the one holding fast to a burning ember.
Those are the lamps in the darkness, Allah shall save them from every dire darkened
sedition(Fitna).’” 3

It is difficult to stand in the face of the tyrants and the evil Samari Scholars and battle them
and fight them while your hands are empty of even a rock that you may defend yourself with,
and no support nor assistance. And in their hands are weapons, and tanks, and missiles and
mass media machinery, and resonant names [who] spent large amounts of money in order
to be surrounded by a halo of fake sanctification, and they shower large amounts of money
upon those who worship them without Allah, and people cheer and sing for them and name
them Leaders and Scholars.

But as for me and my believing brothers, we have an example in Moses and Aaron, when
they battled Pharaoh, and Haman, and Qaroun, and the Samari and Bal'am ibn Ba'ouraa'
(may the curse of Allah be upon him) whom appeared to be clothed with the clothing of the
ascetic worshiping Scholar.

And we have an example in Jesus (pbuh) when he battled Caesar, and Pilate, and the
armies of the Romans and the misguiding scholars of the Children of Israel. And we have an
example in Muhammad (pbuhahf) when he battled the tyrants and the evil scholars. And we
have an example in the Family of Muhammad (pbut) when they battled the tyrants of Bani
Ummayyah, and Bani Al-Abbas and the evil Samari scholars in this nation.

And by Allah were it not that Allah wrote upon the believers to denounce evil, and were it not
that I have known many of the truths which filled my liver with puss, whether from the corrupt
rulers or from the evil corrupt scholars – {If you had looked at them, you would have
turned from them in flight and been filled by them with terror.} 4 - I would have not
chosen this bloody confrontation with thousands of people/parties who are armed with every
type of material, military, and media weapons. And there is nothing between my hands
except for me to say, {"Indeed, I am overpowered, so help."} 5

3
Basa2r al-Daragat: page 104. Bihar al-Anwar: volume 52, page 124.Mikyal al-Makarm: volume 1, page
346.
4
Al-Kahf (The Cave): 18
5
Al-Qamar (The Moon): 10

3
O dearly beloved! When I pondered for long the commandment/legacy of the Prince of the
Believers (pbuh) I found him saying,

“‫ ﻭﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﺧﻴﺮ ﻟﻺﺑﺮﺍﺭ‬،‫ ﻭﻃﺎﻟﺐ ﻭﺟﺪ‬، ‫ ﻭﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺇﻻ ﻛﻘﺎﺭﺏ ﻭﺭﺩ‬،‫ ﻭﻻ ﻃﺎﻟﻊ ﺃﻧﻜﺮﺗﻪ‬،‫”ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﻓﺎﺟﺌﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﻫﺘﻪ‬
‘Ba Allah death had no shock to me that i would hate. Nor surprise i would like to
avoid and i was not except like a boat that arrived, and a seeker that found. And
indeed what is with Allah is goodness for the good ones’.
And I found that to the intelligent, wise, and obedient to Allah, death is more beloved/more
favorable to him than life. And what is with Allah is better to the righteous. May Allah make
me, the poor despicable servant, from those who wallow in the dust which they walked on,
and from those who take/walk the right path which they have taken/walked.

And when I pondered for long the condition of the Prophets, Vicegerents, and the sincere
servants of Allah in the Qur’an and in their biographies, I have found them companions of
jealousy and sharp noses, refusing to choose obedience to the tyrants and [refusing]
submission to them, rather I found them being killed and cut and crucified with glory and
dignity without a moment of submission or flattery to the oppressor nor reliance on him.

And I have found Abraham (pbuh) carrying an ax and breaking the idols, not caring what the
tyrants and the evil scholars would do to him, until he was (ultimately) thrown into the fire.

And I have found Yahya (pbuh) screaming in the face of Herod, “You are obscene/insolent!”
until he (ultimately) cut off his head.

And I have found al­Hussein (pbuh) yelling in the face of Yazid (may Allah curse him), “You
are a disbeliever!” until he (ultimately) killed his companions, and the son of his uncle, and
his brothers and his sons. Still he did not submit nor did he seek help from the oppressor
until he was killed, and they raised his head upon a spear, and (took) his women into
captivity. So Allah gave him victory when he supported the religion of Allah on His Earth.

And I have found Musa the son of Ja’far (pbuh) yelling in the face of the tyrants of Bani
al-Abbas, the misguided al-Mahdi, al-Hadi, al-Rasheed, “You are disbelievers!” so they
moved him from prison to prison, and from trial to trial, still he did not submit nor did he
surrender until al-Rasheed (may Allah curse him) killed him in prison with poison.

And I have found Musa the son of Imran (pbuh) fighting Pharaoh (may Allah curse him) and
his troops who were armed with the latest types of weapons in that time, and he had nothing
with him except a stick which Allah willed to make it a sign from His signs.

4
And I have found the wounds of the Prince of the Believers (pbuh) were extremely severe in
Uhud, but he only increased in certitude and strength in the religion of Allah, which increased
his body in strength by which he struck the brave ones of Quraysh.

And I found the dear one to Allah, Muhammad (pbuhahf), after his severe wounds and after
his teeth were broken in the battle of Uhud, he returned and resumed fighting with the
polytheists with some of his companions, most of them were wounded leaning on the
handles of their swords and arrows. So Allah became merciful for their condition and He cast
fear into the lines of the polytheists, so they turned running away after they decided to
remove the Prophet and his companions, so Allah gave him victory without a fight.

Then I looked to our current condition and I found the domineering tyrants of this nation, they
did not let anything from the religion remain except for its name, and nothing from the Qur’an
except for its writing. And they did not even leave it upon its condition! Rather they dove into
it and insulted it and made it impure seeking closeness to the cursed Satan, and following
the commands of the magicians and the shamans (may Allah curse them and put them to
shame), and the Muslims and their scholars are silent, as if a bird is standing on their heads,
as if the Qur’an has nothing to do with them!

Woe to you O silent ones! This is the book which no one touches except for the purified
ones! This is one of the Thaqleen (two weithty things), so how did you succeed the
Messenger of Allah regarding it? How can you stay silent regarding those who make it
impure with their wicked blood? Out of fear of death or being killed? So, you will not be given
enjoyment except for a little.

Or do you claim dissimulation (taqqiya)? While Yahya son of Zacharaya (pbuh) was killed
and his head cut off due to a matter that was much smaller than this, due to (trying to
prevent) incest.

You O Scholars of Islam!! O You who claim to represent the Prophets!! What remains after
taking the book of Allah lightly and after making it impure?! {Have you not seen those who
were told, "Restrain your hands and establish prayer and give zakah"? But then when
fighting was ordained for them, at once a party of them feared men as they fear Allah
or with [even] greater fear. They said, "Our Lord, why have You decreed upon us
fighting? If only You had postponed [it for] us for a short time." Say, The enjoyment of
this world is little, and the Hereafter is better for he who fears Allah . And injustice will
not be done to you, [even] as much as a thread [inside a date seed]." * Wherever you
may be, death will overtake you, even if you should be within towers of lofty
construction. But if good comes to them, they say, "This is from Allah "; and if evil
befalls them, they say, "This is from you." Say, "All [things] are from Allah ." So what
is [the matter] with those people that they can hardly understand any statement?}. 6

6
An­Nisā' (The Women): 77 & 78

5
Jesus (pbuh) said, “O scholars of evil, you claim the reward and lose the work, the
Lord of the work is about to request His work, and you are about to exit the wide
world and go to the darkness of the tomb and its narrowness.” 7

The carriers of the book have abandoned it, and the ones who memorized it are pretending
to have forgotten it, so they have disbelieved in it, but they shall know! They are busy with
studying logic and grammar and teaching them more than they are with studying the Book of
Allah and teaching it! And they are busy with sanctifying the logic more than they are
sanctifying the Book of Allah: {And the Messenger has said, "O my Lord, indeed my
people have taken this Qur'an as [a thing] abandoned."} 8

So what is your excuse infront of Allah regarding using Taqqiyah to betray the book of Allah?
So if you were in Karbala you would have stood with the army of Umar son of Sa’id (may
Allah curse him) and you would have killed al-Hussein (pbuh) and you would have used
Taqqiyah as an excuse, or at least you would have stood aside and retreated from the
fighting/killing and apologized with this filthy excuse. Yes, for the killers of al-Hussein were
claiming that they were shia and called upon al-Hussein (pbuh), and claimed that they would
support him. So when they found that supporting him will cost them their physical/material
lives, they killed him and supported the sons of the prostitutes! And they betrayed the son of
Fatimah (pbuh) with their lowness and malice and cowardice which they hid within
themselves. And likewise if you betray the book of Allah today, you will certainly betray the
son of al-Hussein Imam al-Mahdi (pbuh) tomorrow.

In the Name of Allah, the Abundantly Merciful, the Intensely Merciful, {Alif, Lam, Meem, Ra.
These are the verses of the Book; and what has been revealed to you from your Lord
is the truth, but most of the people do not believe.} 9 They do not believe in the truth
because it is bitter. Nor do they pursue the path of truth, for verily they hate walking in it
because the people walking in it are few, but they like the evil [path] because of the
abundance [of people walking in it], as if they did not hear the saying of Allah, {Say, "Not
equal are the evil and the good, although the abundance of evil might impress you."
So fear Allah , O you of understanding, that you may be successful.}. 10

Rather they heard it and understood it, but they are as the Commander of the Believers
(pbuh) said, “The world became beautiful in their eyes and they likes its ornaments.”
And they gathered upon a corpse which they were exposed by eating it, and if something
becomes beautiful in the eyes of someone, it covers their eyesight and blinds them.

7
Bihar al-Anwar: Volume 2, page 39.
8
Al­Furqān (The Criterian): 30
9
Ar-Ra`d (The Thunder): 1
10
Al­Mā'idah (The Table Spread): 100

6
The Almighty said, {Their example is that of one who kindled a fire, but when it
illuminated what was around him, Allah took away their light and left them in darkness
[so] they could not see.} 11

Rather they are the likes of the hypocrites in the beginning of Islam, they kindled the torch of
Islam with the Messenger (pbuhahf), so when the people became Muslims they apostated
and chose the world, so Allah made their religious crusts by which they covered their black
insides go away.

***

11
Al-Baqarah (The Cow): 17

7
 The Deviation In The Islamic Nation
from the Straight Path
The Almighty said, In the Name of Allah, the Abundantly Merciful, the Intensely Merciful,
{Alif, Lam, Meem * Do the people think that they will be left to say, "We believe" and
they will not be tried? * But We have certainly tried those before them, and Allah will
surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars. *
Or do those who do evil deeds think they can outrun Us? Evil is what they judge. *
Whoever should hope for the meeting with Allah - indeed, the term decreed by Allah is
coming. And He is the Hearing, the Knowing. * And whoever strives only strives for
[the benefit of] himself. Indeed, Allah is free from need of the worlds.} 12 The deviation
from the straight path has certainly occurred in the Islamic Nation, whether in beliefs or
jurisprudential rulings, {This is the Sunnah (the established way) of Allah which has
occurred before. And never will you find in the Sunnah (way of) Allah any change.}, 13
{[That] you will surely experience state after state.}. 14

And the Messenger of Allah (pbuhahf) said, “By He Whom my life is in His hands, you
will follow in the footsteps of those before you, pace by pace, and speck by speck,
such that you will not evade their way and the way of the Children of Israel will not
evade you.” 15

And what is learned from the narrations is that the first thing that the Mahdi (pbuh) will do
when he rises is correct/fix this deviation, and return the nation to the route of the straight
path, and return Islam flourishing and tender just as it was in the era of the Messenger of
Allah (pbuhahf), after the Samari Imams of misguidance corrupted it.

[Narrated] from Abi Baseer, he said, “Imam al­Sadiq (pbuh) said, ‘Islam began as
[something] strange/unusual and shall return as [something] strange/unusual, so
[send] my glad tidings to [those whom are] strange/unusual.’ So I said, ‘Explain this to
me, may Allah fix your condition.’ So he (pbuh) said, ‘The Caller from us will reestablish a
new call just like the Messenger of Allah (pbuhahf) called.'” 16

And [narrated] from al-Sadiq (pbuh), he said, “He shall do – meaning the Qa’im – what the
Messenger of Allah (pbuhahf) did, he shall demolish that which was before him, as the
Messenger of Allah (pbuhahf) demolished the matter of al-Jahiliyyah (the days of
ignorance), he shall establish Islam anew.” 17

12
Al­`Ankabūt (The Spider): 1 - 6
13
Al­Fatĥ (The Victory): 23
14
Al­'Inshiqāq (The Sundering): 19
15
Tafseer al­‘Ayashy: Volume 1, page 304. Tafseer al­Safi: Volume 2, page 26. Bihar al­Anwar: Volume
13, page 180.
16
Tafseer al­‘Ayashy: Volume 2, page 303. Ghaybat al­Ni’mani: page 337. Bihar al-Anwar: Volume 52,
page 366.
17
Ghaybat al­Ni’mani: page 236. Bihar al­Anwar: Volume 52, page 353.

8
And [narrated] from the son of ‘Ataa, he said, “I asked Aba Jaf’ar al-Baqir (pbuh), so I said, ‘If
the Qa’im (pbuh) rises, by what conduct does he walk among the people?’ So he (pbuh)
said, ‘He demolishes/destroys that which was before him just as the Messenger of
Allah (pbuhahf) did, he shall restore Islam anew.’” 18

[Narrated] from al-Baqir (pbuh), he said, “When our Qa’im rises he shall call the people
to a new matter just as the Messenger of Allah (pbuhahf) called [to something new].
Verily Islam began as [something] strange/unusual and shall return as [something]
strange/unusual, so [send] my glad tidings to [those whom are] strange/unusual.” 19

And perhaps you think that the deviation occurred to the Sunnis only, since they have not
held firm to the family of the Prophet, the twelve Imams (pbut), which consequently resulted
in deviation in beliefs and jurisprudential rulings . However, the truth is that the narrations
that are present from the household of the Prophet, peace of Allah upon them, indicate
towards [the fact] that the deviation encompasses everyone before the rise of Imam al-Mahdi
(pbuh), just as the deviations in the beliefs and in the jurisprudential rulings and in the ways
to derive the jurisprudential rulings among the Muslim scholars, whether between the Sunni
or the Shia, or between all the scholars of every sect themselves, indicate towards that.

And for this it is essential that we know the matters about which disagreements occurred
among the Muslim scholars, even if in a brief way, in order that we do not fall tomorrow as
easy prey to one of the deceptive Samiri Imams during the appearance of Imam al-Mahdi
(pbuh), so he makes us become – due to our own ignorance of the truth – enemies of Imam
al-Mahdi (pbuh), while we imagine that we are upon the straight path and that we are doing
well. And for this I will try to present some of these matters and in a brief way, and perhaps
in a summarized way sometimes, and from Allah success is granted.

***

18
Ghaybat al­Ni’mani: page 238. Bihar al-Anwar: Volume 52, page 354.
19
Ghaybat al­Ni’mani: page 336. Bihar al-Anwar: Volume 52, page 366.

9
 First: The Distortion in the Noble
Quran
There are many narrations from the AhlulBayt (pbut) which indicate the distortion [of the
Quran], and there are narrations from the companions of the Prophet (pbhuahf) through
Sunnis in their books which indicate that a distortion [of the Qur'an] has taken place.20
And what is meant by distortion is: that the Quran which is between our hands today is
incomplete and that some of its words have been changed or replaced on purpose. Some of
the Muslim scholars considered that it is more probable that distortion took place, and some
of them considered that it is more probable that no distortion took place.
And those who claim a distortion did not occur argue by several points which are:
1. The verse of protection/preservation: {Surely, it is We who have sent down the
Remembrance and surely We are indeed Preservers of it.} 21
And this verse can be interpreted to mean that the Quran is protected/preserved from
distortion and remains safe in the Umma/nation from the addition, removal and change [of its
verses] and safe from the reach of the hands of the people of falsehood and the Imams of
misguidance.

2. The Al-Mighty said: {Falsehood cannot approach it from before it or from behind
it; [it is] a revelation from a [Lord who is] Wise and Praiseworthy.} 22
And this verse can be interpreted to mean that the Quran is protected from falsehood
penetrating its folds, be it by the replacement of some words or the adding or removal of
some surahs/chapters or verses.

3. The narrations that indicate distortion can be understood to be referring to a distortion

of the meaning, i.e. a distortion of in the interpretations not the revelation, and this is a reality
acknowledged by all Muslims.

4. That some of the narrations that indicate distortion have a weak Sanad (chain of
narrators).

5. Any narration which can not be explained and indicate that there is a distortion in the
words or that there are [words or verses] missing then we should throw them against the
wall! That is because those narrations would be opposing the Qur'an, and the Infallibles (a.s)

20
Revise Musnad Ahmad: Volume 1 Page 47, 55, and Volume 6 Page 67. Sahih Bukhari Volume 8
Page 113, 26, 25. Sahih Muslim Volume 5 Page 116. Sunan ibn Maja Volume 2 Page 853. Sunan Abu
Dawoud Volume 2 Page 343. Umdat Al-Qar'i by 'Ayni Volume 24 Page 247. Al-Burhan by Zarkashi
Volume 2 Page 36. Al-itqan fi 'iloum al-Qur'an by Siyouti Volume 2 Page 69. Sunnan Al-Darmi Volume 1
Page 318.
From Shia sources revise: Al-Kafi Volume 2 Page 634. Mukhtasar Al-Basa'ir Page 275, 213. Ghayba by
Al-Noa'mani Page 333. Dala'il Al-imama Page 106. Al-Masa'il Al-Sorouriya Page 79. Bihar Al-Anwar
Volume 23 Page 200. And other sources.
21
[Surat Al-Hijr 15:9]
22
[Surat Fussilat 41:42]

10
said that which means: If anything comes to you as having been narrated from us but it
opposes the Book of Allah, then leave it/do not take it. 23

6. The Quran which was collected during the time of the Prophet (pbuhahf) is the one
that is between our hands, because it would be impossible that the Messenger of Allah
(pbuhahf) did not take care of writing and collecting the Quran during his lifetime.
Then after him came Abu Bakr, Umar and Zaid Ibn Harith to collect it. And after them
came Uthman to unite the people over one Mushaf/Book and to burn and destroy the other
ones which differ from it one way or another. So as a result the one [Mushad] that is
between our hands today is the Uthmanic Mushaf, as narrated by Al'ama (The Sunnis) and
Al-Khasa (The Shia).

7. The claim of the distortion of the Quran binds/holds with it the refutation of the
prophethood of Muhamed (pbuhahf) today, because the Quran is the miracle which the
Prophet (pbuhahf) came with.

8. The claim of distortion makes the Quran that is between our hands of no benefit, and
it wouldn’t be possible to rely on it regarding beliefs, let alone the jurisprudential laws and
other than that.
As for those who claim that a distortion has occurred, their proofs are:
1. The narrations that prove distortion, and they are many, through both Sunni and Shia
ways, and an example of what has been narrated by the Sunna, the Messenger of
Allah (pbuhahf) said: “Whosoever would like to read the Quran as fresh as when
it has been sent down, then let them read it according to the reading of Ibn
Umm Abd.” 24
And according to this Ibn Masoud would be among the best companions who have
memorized the Quran.
Furthermore they narrate from Ibn Malik that he said: (The Masahif (the copies of Qur'an)
were ordered to be changed, so Ibn Mas'oud said: "Whoever among you can hide
their Mushaf (copy of Qur'an) then hide it, for whoever hides anything he will come
with it on the Day of Resurrection". Then he said: "I have recited/read from the mouth
of the Messenger of Allah (sawas) seventy chapters! So do I leave what I have taken
from the mouth of the Messenger of Allah (pbuhahf)?!!") 25 nd according to them the

23
Ahmad ibn Khaled Al Birqi said that Ayoub ibn Al-Harr said: I heard Abu Abdullah (a.s) saying:
(Everything shall return to the Book of Allah and the Sunnah, and every Hadith that does not match
with the Book of Allah is a trick) And Kaleeb ibn Mu'awiya Al-Asady said that Abu Abdullah (a.s) said
(If any hadith comes to you as having been narrated from us but it does not match the Book of
Allah then it is a false hadith). And ibn Umayr said that all the Hashemite and other than them said:
The Prophet (sawas) was preaching and said: (O people, whatever comes to you as having been
narrated from me and it matches the Book of Allah then I said it. And whatever comes to you as
having been narrated from me but does not match the Qur'an then I not said it)
24
Musnad Ahmad Volume 1 Page 7. Sunan Ibn Maja Volume 1 Page 49. Fadha'il Al-Sahaba Volume
46. Al-Mustadrak by Al-Hakim Volume 2 Page 227. Al-Sunan Al-Kubra Volume 1 Page 452. Mojma'
Al-Zawa'id Volume 9 Page 287. And other sources.
25
Musnad Ahmad Volume 6 Page 414. Fath Al-Bary Volume 9 Page 44. Tarikh Dimishq Volume 33
Page 138. Seir 'Alam Al-Nobalaa' Volume 1 Page 486. Even in Sahih Bukhari:
(Shaqeeq ibn Salama said: Abdullah ibn Mas'oud said to us: “By Allah! I have taken seventy and
some Surahs from the mouth of the Messenger of Allah peace be upon him. "By Allah! The
companions of the Prophet peace be upon him have known that I am among the most
knowledgeable of them of the Book of Allah and I am not the best of them". Shaqeeq said: "I sat

11
Sanad is Sahih (credible/authentic) just as Ahmad Muhammad the explainer of Musnad
Ahmad said. And it was narrated by Ibn Dawoud, and in the Tafsir of Ibn Kathir, and Ibn
Saad narrated its meaning in AlTabaqat. 26
And the meaning of the hadith is clear: That Ibn Masoud believes that the Quran written by
Uthman is incomplete, or has at least been subjected to some change, for his saying “Shall I
leave that which I took from the Messenger of Allah (pbuhahf)?” indicates that what he took
[from the Prophet (pbuhahf)] differs one way or another from that which Uthman has written.
And Ibn masoud (may Allah have mercy on him) continuously insisted on his opinion and his
opposition to what Uthman has written until Uthman killed him when he [Ibn Masoud] burnt
the Masahif (copies of the Quran) and [Uthman’s] Mushaf, and he whipped him until he died.
And the narrations present in the books of Sunna that indicate the incompleteness of the
Quran are many. And they have chosen the name for the versions of readings of the Surahs
and verses that are present in their narrations?? And have not been written in the Mushad
present today. 27

down listening to what they were saying, so I did not hear a response that said other than that") -
Sahih Bukhari Volume 6 Page 102 door of Al-Qurraa' (The Reciters).
26
Musnad Abi Dawoud Al-Tayalsi: Page 54. Tafsir ibn Katheer Volume 1 Page 433. Al-Tabaqat Al-Kubra
Volume 2 Page 342.
27
* Bukhari and Muslim with their Isnad reported that Ibn Abaas narrated that Umar ibn Al-Khattab was
preaching in a sermon of his after he came back from the last Hajj (pilgrimage) that he made, he said in
this sermon:
(Allah sent Muhammad by the truth, and sent down the Book upon him. Part of what He sent down
was the verse of stoning, we read it, we were taught it, and we heeded it. For that The Messenger of
Allah (sawas) stoned, and we stoned after him. I fear that in the time to come men will say that they
find no mention of stoning in Allah's book, and thereby go astray in neglecting a Fardh (ordinance
or obligatory act) which Allah has sent down) - Musnad Ahmad Volume 1 Page 55. Sahih Bukhari
Volume 8 Page 25. Sahih Muslim Volume 5 Page 116. Sunan ibn Maja Volume 2 Page 853. Sunan Abu
Dawoud Volume 2 Page 343, and other sources.
* Al-San'any reported in Al-Musnaf: Ibn Abbas said:
(Ummar ibn Al-Khattab was calling: "Prayer gathers", then he went on the platform and thanked
Allah and praised him, then he said: "O People! Do not stop the verse of stoning, for verily it is a
verse that came down in the Book of Allah and we have read it, but it went away with a lot of Qu'ran
that went with Muhammad...") Al-Musnaf Volume 7 Page 33, Kanz Al-'Umal Volume 5 Page 431.
Al-Durr Al-Manthour Volume 5 Page 179.
* Bukhari narrated that Umar said:
(If only people would not say that Umar has increased in the Book of Allah, I would have written the
verse of stoning with my own hands) - Sahih Bukhari Volume 8 Page 113, Umdat Al-Qari by 'Ayni
Volume 24 Page 247. This means that Umar says that the Qur'an is incomplete because the verse of the
stoning is not in it. And it could not be said that his words are regarding Naskh Al-Tilawa (abrogation of
recitation); because he wants to write the verse but he is afraid of what people would say. And that is
why Al-Zarakshi said in his book Al-Burhan that the apparent of his words is: (if only people would not
say..etc, writing it is permissible but what prevented him was what people would say. And what is
permissible within his self could be done outside of what is preventing him, so if it is permissible then it
must be proven/confirmed; because this is the matter of the written) Al­Burhan by Al­Zarkashi Volume 2
Page 36, Al-itqan fi 'ulum Al-Qur'an by Al-Siyouti Volume 2 Page 69.
* Ahmad and Bukhari narrated that Umar said:
(We used to read in the Book of Allah: "O people! Do not claim to be the offspring of other than
your fathers, as it is disbelief (unthankfulness) on your part that you claim to be the offspring of
other than your real fathers"...) Musnad Ahmad Volume 1 Page 47, Sahih Al-Bukhari Volume 8 Page

12
As for the narrations from the AhlulBayt (pbut), they are many, but they (pbut) have ordered
us to recite in the same way the people recite until the Qai’m from them (pbut and him) rises.
Sheikh Mufeed (may Allah have mercy on him) was asked in "Al-Masa'il Al-Sorouriya": What
is the meaning of Allah's protection of the Qur'an? Is it what is between the two covers which
is present in the hands of people? Or has something been lost from that which Allah (swt)
sent down upon his Prophet? And is it the same as the one that the Commander of the
Believers (a.s) gathered? or is it the one that Uthman gathered like the oppossers say? So
he answered: “What is the meaning of Allah's protection of the Qur'an? Is it what is between
the two covers which is present in the hands of people? or has something been lost from
that which Allah (swt) sent down upon his Prophet? And is it the same as the one that the
Commander of the Believers (a.s) gathered? or is it the one that Uthman gathered like the
oppossers say? So he answered:
“There is no doubt that what is present between the two covers from the Qur'an is all the
words of Allah (swt) and His revelation and it has nothing of the speech of human beings,
and it is aggregation of what was sent down, and the rest of what Allah (swt) sent down is a
Qu'ran 28 with the one who safeguards the Sharia (Jurisprudence) and the one who is
entrusted with the rulings - meaning the Mahdi (pbuh) - he did not lose any of it, but the one
who gathered what is present between the two covers now did not include everything, for
some reasons, among them are: because he did not know some of it, because he had
doubts regarding some of it, because some of it he decided with his own self, some of it he
intentionally took out. The Commander of the Believers (pbuh) gathered the Qur'an that was
sent down from its beginning until its end and he wrote it like it is supposed to be written, so
he put the Medinan [verses] after the Meccan [verses], and the abrogating [verses] after the
abrogated [verse], and he put everything in its right place. For that reason, Ja'far ibn
Muhammad Al-Sadiq (a.s) said: “By Allah, if the Qur'an was read according to how it
was sent down, you would have found our names in it, just as the ones before us
were named in it) 29. And he (pbuh) said: (Qur'an was sent down in four quarters, a

26. And this means that Umar says that there are verses missing in the Qur'an that came down
upon the beloved Muhammad (sawas).
* Sahih Muslim Volume 2 Page 112: Door of the proof for those who say that the middle prayer is the
'Asr prayer: Zayd ibn Aslam said that Q'iqa' ibn Hakim said that Abi Yunus said:
(A'isha commanded me to write for her a Mushaf (a copy of the Qur'an), and she said: "when you
reach the verse of {Maintain with care the prayers and the middle prayer and stand before Allah
devoutly obedient} [Chapter 2 verse 238] call me". So when I reached that verse I called her, so she
dictated to me: "{Maintain with care the prayers and the middle prayer and the prayer of 'Asr and
stand before Allah devoutly obedient}". Aisha said: "I heard it from the Messenger of Allah peace be
upon him")
* In Sahih ibn Habban: Volume 10 Page 273, and AlMustadrak by Al-Nisaboury Volume 2 Page 415:
( Ibn Ka'b may Allah be pleased with him said: Surat Al-Ahzab (chapter 33) was equal to Surat
Al-Baqarah (chapter 2), and [this verse] was included in it: "The old man and the old lady if they
committed adultery then stone them") Al-Hakim said: The Sanad of this Hadith is Sahih, and they did
not report it. And a lot more!
28
This expression can be found in some of the copies of Al­Masa’il Al­Sororiya.
29
This is how it came in Al-Masa'il Al-Sorouriya Page 79, and in Bihar Al-Anwar Volume 89 Page 47,
and in Tafsir Al-Ayashy Volume 1 Page 13, Dawoud ibn Farqad narrated from whom informed him that
Abu Abdullah (a.s) said:
(If the Qur'an was narrated as it came down you would have found our names in it - then he narrated
a hadith after it, so he said: and Sa'ed ibn Al-Hussein Al-Kindi said that Abu Ja'far (a.s) said after "our

13
quarter about us, a quarter about our enemies, a quarter of stories and examples, and
a quarter of cases and rulings. And we, Ahlul Bayt, have the excellence of the Qur'an.”
30

And Al-Majlisi (may Allah have mercy on him) said:

“It is correct that our Imams (pbut) commanded us to read what is between the two covers
and not increase or decrease in it, until the Qa'im (pbuh) rises, [then] he shall make the
people read the Qur'an according to how Allah (swt) sent it down and [according to how] the
Commander of the Believers (a.s) gathered it.” 31

2. 2. The fact that Uthman burned the Masahif (the copies of the Qur'an) after he chose one
of them, despite the fact that there are differences between them, rather he burned the
Mushaf (copy of the Qur'an) of Abdullah ibn Mas'oud and denied his reading, and he beat
him until he died, even though the Messenger of Allah (pbuhahf) said: “Whoever wants to
read the Qur'an as it came down then let him read it according to the reading of Ibn
Umm Abd (Ibn Mas'oud.” 32

3. 3. Following the Sunnah of the previous ones, for the Jews distorted the Torah, and the
Christians distorted the Gospels, Allah The Exalted said: {you shall surely ride stage after
stage.}33
And the hadith of following the Sunnah of the previous ones has been narrated from the
Prophet (sawas) and his infallible Ahlul Bayt (a.s), and the Hadith is Sahih and has been
narrated many times 34
And the meaning of following the Sunnah of the previous ones is present in the reality, and it
is clearly taking place for those who look throughout history even a general look.35

names in it": (just as the ones before us were named in it)), and from: Bihar Al-Anwar Volume 89 Page
55
30
In Al-Masa'il Al-Sorouriya Page 79 and in Tafsir Al-Ayashy Volume 1 Page 9: Abu Al-Jaroud said: I
heard Abu Ja'far (a.s) saying: (Qur'an came down upon four quarters, a quarter about us, a quarter
about our enemy, a quarter about the obligatory acts and rulings, and a quarter of Sunnahs and
examples, and we have the virtues of the Qur'an), and it was narrated by Furat ibn Ibrahim from
Asbagh ibn Nabata that the Commander of the Believers (a.s) narrated it in these words: (Qur'an came
down upon four quarters, a quarter about us, a quarter about our enemy, a quarter of the obligatory
acts and rulings, and a quarter of Halal and Haram, and we have the virtues of the Qur'an) Tafsir
Furat Al-Kufi Page 46, and also it was narrated by Al-Qadhi Al-No'man Al-Maghrabi from the Prince of
the Believers (a.s) in these words: (Qur'an was sent down upon four quarters, a quarter about us, a
quarter about our enemies, a quarter of biographies and examples, and a quarter of obligatory acts
and rulings, and we have the excellence of the Qur'an ) Sharh Al-Akhbar Volume 3 Page 11
31
Bihar Al-Anwar Volume 89 Page 74
32
Musnad Ahmad Volume 1 Page 7, Sunnan ibn Maja Volume 1 Page 49, Fadha'il Al-Sahaba Page 46,
Mustadrak by Al-Hakim Volume 2 Page 227, Al-Sunan Al-Kubra Volume 1 Page 452, Mojma' Al-Zawa'id
Volume 9 Page 287, and other sources.
33
[Surat Al-Inshiqaq 84:19]
34
Musnad Ahmad Volume 5 Page 340, Sunan Al-Tirmidhi Volume 3 Page 321, Mustadrak Al-Hakim
Volume 4 Page 445, Mojma' Al-Zawa'id Volume 7 Page 261, Tufat Al-Ahwazy Volume 6 Page 339, and
other sources. As for what Al-Khasa (Shia) narrated, look at: Al-Yaqeen by Ibn Tawous Page 339, 'ilal
Al-Shara'i Volume 1 Page 245, Kamal Al-Deen Page 481, Al-Ihtijaj Volume 1 Page 151, Ghayat
Al-Maram Volume 2 Page 120 and Volume 6 Page 179, Bihar Al-Anwar Volume 22 Page 387 and other
sources.
35
Sheikh Al-Kuleini narrated that Zurarah narrated that Abu J'afar (a.s) said about the saying of Allah
(swt): {you shall surely ride stage after stage}: (O Zurarah! Hasn't this nation, after its Prophet,

14
4. 4. The verse of protection is allegorical, it could have many interpretations and
explanations, and among them is that the Qur'an is protected with the Infallible (a.s).
And this version of interpretation is indicated in their narrations (pbut).36
Also the other verse: {Falsehood cannot come to it from before it or from behind it; [it
is] a revelation from a [Lord who is] Wise and Praiseworthy}37 is allegorical and could
have many interpretations and explanations.
What is strange is that some of them refer Muhkam (clear/precise) narrations which have a
Sahih Sanad and have been narrated from the infallible AhlulBayt (pbut) to Mutashabih
(allegorical) verses, and they claim to understand Qur'an and Sunnah! Which is supposed to
be referred to which?!! The Muhkam (clear/precise) to the Mutashabih (allegorical) or the
Mutashabih (allegorical) to the Muhkam (clear/precise)?!

5. There is no way to reject the Sahih narrations; because some of them are Muhkam
(clear/precise) in their indication that there is distortion or incompleteness, and the previous
verses are Mutashabih (allegorical), and the Mutashabih (allegorical) is referred to the
Muhkam in order that people may understand its meaning, not the opposite. Also a change
in a letter or a word does not count, and the differences present in the seven readings.
So from here accepting the readings of the Infallible is more rightful to be accepted than the
readings of others than him. And at the very least, accept his readings like you accept the
readings of others. There is no reason to restrict to seven readings, even though there are
more readings that have been narrated [other than those seven].

6.6. The Qur'an which is between our hands was gathered during the time of Abu Bakr and
Umar. And the proof for this is the narrations of the Sunnis and Shia. Rather, this incident
has been frequently narrated in history and there were several Masahif (copies of the
Qur'an) which were burned by Uthman and he gathered the people upon one Mushaf (copy
of the Qur'an).

As for the Qur'an that was gathered by the Prophet (pbuhahf), it is with Ali (pbuh) and he
presented it to the people and they did not accept it. And it is with the 12th Imam (pbuh)
today. And the evidence for this is many narrations which have been narrated from the Ahlul
Bayt (pbut).

Salim ibn Abi Salama said: A man recited [Qur'an] upon Abu Abdullah (a.s) and I was
hearing letters from the Qur'an which were different than how the people were reading, so
Abu Abdullah (a.s) said:
“Stop this recitation, recite like the people recite until the Qa'im rises, for when the
Qa'im (a.s) rises, he shall read the Book of Allah alone ([or upon one reading] and he
shall bring out the Mushaf (the copy of the Qur'an) which Ali (a.s) wrote”. And he said

ridden stage after stage regarding the matter of so and so, so and so, and so and so) Al-Kafi Volume
1 Page 415
36
See Al-Kafi Volume 1 Page 214, Basa'ir Al-Darajat Page 225, Wasa'il Al-Shia the print of Ahlul Bayt
(a.s) Volume 27 Page 180, Bihar Al-Anwar Volume 23 Page 201
* Also Jabir narrated that he heard Abu Ja'far (a.s) saying: (No one from among the people says that
he gathered all of the Qur'an as Allah sent it down except for a liar! No one gathered it nor
memorized it as Allah sent it down except for Ali ibn Abi Talib and the Imams after him) Basa'ir
Al-Darajat Page 213, Bihar Al-Anwar Volume 89 Page 88
37 [Surat Fussilat 41:42]

15
“Ali (a.s.) brought it out to people when he finished writing it, and he said to them:
“This is the Book of Allah as Allah sent it down upon Muhammad, and I have gathered
it from the two boards. So they said: We have a Mushaf (a copy of the Qur'an) which
has the Qur'an gathered in it, we do not need yours. So he said: By Allah! You shall
not ever see it after this days of yours, I just had to inform you when I gathered it in
order that you may read it.”38
In another narration from the Prophet (pbuhahf) [it is mentioned that] before his death he
gave to Ali (pbuh) the papers in which he had written the Qur'an and he commanded Ali to
collect it and safeguard it.
As for the claim that the Qur'an which is present between our hands now was collected
during the time of the Prophet (sawas), this is a purposeless claim and has no proof, rather,
it is refuted by what I have presented.

7. 7. Indeed the Prophethood of Muhammad (pbuhahf) [is] proven by his morals/manners

and trustworthiness and honesty and conduct before being sent and many miracles, of which
is the Qur'an. And many of them have been conveyed many times by many people from one
generation to another, and in history books.

And among of them is what happened on the day of his birth, the splitting of Iwan Kisra ([The
Iwan of Khosrau]), and the destruction of 14 of its windows, and the extinguishing/putting out
of the fires of Persia, and it had not been put out for a thousand years before that, and the
drying up of lake Sawa and the flood of the valley of Al-Samawah, and the throwing of the
devils with the stars and depriving them of hearing. 39
And among them is that which is associated with the claim of Prophethood and the
challenge, like the splitting of the moon, and the splitting of the trees, the leaning of the
branch, and the glorification of the stones in his hands, and the coming out of water from his
fingertips, and the speaking/testifying of the inanimate and animals for him, and the
salutation of the deer upon him, and the speaking of the poisoned meat between his hands,
and the speaking of the wolf of the desert for him, and the [production of] milk from the ewe
of Um Mi'bid, and the lightning of the rock on the day of “Khandaq” (the Trench), and the
eating of little [food] by many people. 40
Furthermore the Qur'an which is between our hands, according to the ones who say that it is
distorted, is a Qur'an from Allah, but it is not complete, and as such its miracle remains, and
it is relied upon in the beliefs and rulings and other than that. Even though [people] have
differed about whether the miracle of the Qur'an is in its eloquence or style, or its wisdoms
and advices and news of the unseen, or that it is protected from contradictions, or its fair
jurisprudence? And it might be said: All of these matters are the miracles of the Qur'an. And
it is possible to say: its miracle is psychological and inner/hidden. And this is supported by
Allah's, The Exalted, words: {And if there was any qur'an by which the mountains would
be moved or the earth would be broken apart or the dead would be made to speak, [it
would be this Qur'an]} 41, and it is supported by the tranquility of the soul of the believer
38
Basa'ir Al-Darajat Page 213, Mustadrak Al-Wasa'il Volume 4 Page 226, Bihar Al-Anwar Volume 89
Page 88, Usul Al-Kafi Volume 2 Page 633.
39
Revise Amali Al-Sheikh Al-Sudouq Page 360 ...
40
Revise Al-Kafi by Al-Halabi Page 76, Aliqtisad by Sheikh Al-Toosi Page 79, Bihar Al-Anwar Volume
17, Page 363, the door of the miracles of the Prophet (sawas). Sahih Al-Bukhari Volume 4 Page 186.
41
[Surat Al-Ra'd 13:31]

16
when he reads it, and it is supported by the fact that it is a cure for chests, and it is
supported by the fact that if some of its verses are read they would have an effect on the
heavenly and light beings like the Jinn for example, rather, the physical [beings], like the
body of the human being.

It has been narrated from the Infallibles (pbut) that which means: (Verily, if Al-Fatiha is
recited 70 times upon a dead person, do not be surprised if he rises up alive)42 {or the
dead would be made to speak}.
And perhaps this miracle of the Qur'an will not be clearly apparent to everyone, except at the
time of the appearance of Al-Qa'im (The Riser) (pbuh), as it has been narrated that his
companions will walk on water. 43
Rather, if we contemplate over the challenge in the Qur'an we would find that it
encompasses everyone, the Arabic speakers, and others than them, and mankind and jinn
{Say, "If mankind and the jinn gathered in order to produce the like of this Qur'an,
they could not produce the like of it, even if they were to each other assistants."}44. So
if the miracle [of the Qur'an] is the formulation of words, meaning by eloquence, or style, or
other than that, then the challenge to the non Arabic speakers would have no meaning, even
though the verse includes them. And if the matter was as such, meaning that the miracle of
the Qur'an is psychological and inner/hidden, then one verse of the Qur'an would have been
enough for its miracle to remain/be proven, rather, only a part of a verse would have been
enough {Allah, There is no God but He, The Living, The Self-subsisting}, or {In the
Name of Allah, The Merciful, The Intensely Merciful}, rather, the Baa' in the Bismillah
would be enough to prove its miracle. It has been narrated that the Prince of the Believers
talked about the secrets of the Baa' of the Bismillah for one whole night. 45
And He, The Exalted, said: {You will surely find the most intense of the people in
animosity toward the believers [to be] the Jews and those who associate others with
Allah; and you will find the nearest of them in affection to the believers those who
say, "We are Christians." That is because among them are priests and monks and
because they are not arrogant * And when they hear what has been revealed to the
Messenger, you see their eyes overflowing with tears because of what they have

42
Sheikh Al-Kuleini narrated that Muawiya ibn Ammar narrated that Abu Abdullah (a.s) said: (If you read
Surat Al-Hamd (Al-Fatiha, Chapter 1) seventy times upon a dead person, then his soul returns to
him, that would not be surprising) Al-Kafi Volume 2 Page 623. Al-Da'wat by Qutb Al-Deen Al-Rowandy
Page 188.
43
Sheikh Al-No'mani narrated in Al-Ghayba: Abdullah ibn Hammad Al-Ansari said that Muhammad ibn
Ja'far ibn Muhammad said that his father (a.s) said:
(When the Qa'im rises he shall send a man to each region of the Earth saying: Your covenant is in
your hand. So if you got subjected to a matter which you do not understand and do not know what
the ruling about it is then look at your hand and work by that which is in it. And he said: And he
shall send soldiers to Constantinople. When they reach the Gulf, they will write something on their
feet and walk on the water. So when the Romans see them walking on water they will say: "Those
are his friends walking on water, so what about him?!" At that time they will open for them the
doors of the city, and they will enter it, and they will rule in it whatever they will) Book of Al-Ghayba
by Al-No'mani Page 334, Bihar Al-Anwar Volume 52 Page 365, Ilzam Al-Nasib fi ithbat Al-Hujja Al-Gha'ib
Volume 2 Page 251, Mikyal Al-Makarim Volume 1 Page 130.
44 [Surat Al-Israa' 17:88]
45
It is mentioned in Al-Sirat Al-Mustaqeem: Ibn Shahr Ashob said: I heard that he (a.s) spoke to Ibn
Abbas about the Baa' of the Bismillah until almost dawn time, and he said:
( If the night had gotten longer we would have continued) Al-Siraqt Al-Mustaqeem by Ali ibn Yunus
Al-'Amili Volume 1 Page 219

17
recognized of the truth. They say, "Our Lord, we have believed, so register us among
the witnesses} 46
Do not imagine that the reason that those scholars of God, the Priests and Monks, have
believed is the eloquence or the style. Rather, the reason is the truths/realities which are
behind those words, which made their eyes overflow with tears. And those, and the likes of
them, are the proof which reveal the miracle of the Qur'an to the sons of Adam, [and] not the
ones whom their knowledge is limited to the apparent and the words only.

He, The Exalted, said: {Nor are the living equal with the dead. Lo! Allah makes whom
He wills to hear, and You can not make those in the graves hear} 47
Who revealed the miracle of Moses (a.s) to the children of Adam? They were the magicians;
when they knew that it (Moses' a.s miracle) was not a delusion, rather, that it was a truth
from the Lord of the Worlds, thus, they fell into prostration.

The Summary is: saying that the Qur'an is distorted is not more than saying that it is not
complete or saying that some of the words have been changed, based on the narrations of
the Infallibles (a.s) and of some of the companions .And both of them - meaning the
incompletion and the changing of some of the words - do not negate the fact that what is
between our hands is a Qur'an, for saying that it is incomplete means that what is between
our hands is some of the Qur'an, so there's no problem that it is [still] from Allah (swt).

As for saying that some of the words have been changed, like (Umma to A'emma ["nation" to
"Imams"]), and ("Ij'alna" to "Ij'al lana [make us to make for us]"), and "Talh" to "Tala;a", then
that is similar to the seven recitations or the ten recitations which are widely accepted by all
of the Muslims today, and they never say that the one who recites by any of these recitations
is wrong, even though some words differ from one recitation to another, either in
pronunciation or meaning.

That, and all praise belongs to Allah Who has sustained us by His remembrance and
bestowed upon us His noble Book and great Qur'an. And all praise belongs to Allah alone.

***

46 [Surat Al-Ma'idah 5:82-83]

47 [Surat Fatir 35:22]

18
 Second: Issuing [Islamic] Laws Using Intellectual
Evidence

After the death of the prophet (pbuhaf) the Muslims were supposed to return to the
successors (pbut) in order to know the jurisprudencial matters that are confusing for them, or
that are updated with the passage of time. Yet seeing that a group of muslims diverged from
the successors and abandoned receiving knowledge from them - and they are the sunnis -
so the passage of time led them to making up rules based on their own logic, and they used
these rules to issue jurisprudence and they called these rules, “The Principles of Islamic
Jurisprudence” (Usool Al­Fiqh). However, some of their Scholars opposed the use of logic,
and they exclusively relied on the clear Quranic verses, and the narrations of the prophet
(pbuhaf) which they believed to be reliable.

As for the Shiites, they always returned to the infallible Imam (pbut) after the Prophet
(pbuhaf) until the minor occultation occurred, then they returned to the ambassador of the
Imam (pbuh), so when the full occultation took place, they would return to the scholars who
narrated from the infallibles (pbut). With the passage of time some of the Shiite Scholars
begin to return to the rational rules which the sunnis had created, and it was said that the
first to write about the rational rules from the Shiites was al-Allamah al-Hilli, When he
summarized one of the sunni books on “The Principles of Islamic Jurisprudence”

After this there erupted between the Shiite Scholars a great dispute about whether to rely
exclusively on the rulings of the Quran and the available narrations of the infallibles, or to
advance ahead of them and rely on logic, and a third group turned to “Consensus” (Ijma),
issuing laws based on the agreement of the scholars.

And each group use the following proofs to prove their stance:

1st Group: Proofs that the mental evidence is a cause for creating jurisprudence, and that it
shouldn't stop with the Quran and the narrations, and they are as follows:

a. Allah SWT created the minds, so what the minds of the scholars agreed upon is
confirmed by Allah SWT, according to what the jurisprudents /fundamentalists say.48

48
Sheikh Muzaffar said in his book “Usul Al­Fiqh”: (The jurisprudential verdict is derived from the
consistency in the opinions of the wise men given the fact that they are wise in regards to the famous
practical issues which we call “The Acknowledged/Praised Opinions”; for the lawgiver is of the wise/sane
ones - rather their leader is the Creator of the intellect - so it is inevitable that He judges in the same way
they judge.) Usul Al-Fiqh, Vol.3, p. 104. And the martyr Muhamed Baqir Al-Sadr has discussed this
statement/saying in his research about the revealing of authenticity by the intellectual conduct..?? So the
assumption that the lawgiver is the master of the wise also can also mean his inconsistency with them,
since he might differ with them.

19
 b. The jurisprudence is in agreement with the logic, so everything that the mind likes,
the jurisprudence approves of, and everything that the mind dislikes, the
jurisprudence forbids. 49
c. Refraining from issuing jurisprudential verdicts brings about hardships/difficulties,
since taking precautions [to avoid mistakes in jurisprudence] might carry with it some
difficulties for the worshipper, as in the case of shortened and complete prayer, or
fasting the day and doing Qadha’ (making up for missed fasting days).
d. The world is changing in many ways, such as new technologies, test-tube babies,
artificial insemination, cloning of humans and animals, new financial and banking
transactions, and many other things, therefore, to refrain from issuing jurisprudential
verdicts because there is no narration or clear quranic verse will force the
jurisprudence to freeze in its place and not evolve.

2nd Group: Proof that one must stop with the clear verses and narrations and to abstain
from issuing a ruling in the presence of a confusing matter of which there is no clear
evidence and to work with it precociously:

a. [the mind is a hidden proof and this came in the narrations of the infallibles (pbut) 50
so] With the Mind one sees proof of the existence of a creator, and with the Mind one
studies the narrations and knows the evidences of them, and with the mind one
understands the verses and knows the clear from the allegorical, there is no
objection to this, but the objection is against setting a rule based on logic and not
from narrations, and issuing a jurisprudential ruling through it. 51 This is the worship of

49
A disagreement occurred in the issue of hasan (good) or qabih (evil), so the scholar said: Good is
what the law declares as good and evil is what the law declared as evil. So they rejected the declaring of
good and evil using the intellect, whereas the Mutazela and Imamiya have proven the declaring of good
and evil using the intellect, and they said: Things hold good and evil within themselves regardless of the
law, so everything which the mind/intellect declares as good is confirmed/recommended by the
jurisprudence, and everything which the mind declares as evil is forbidden by the jurisprudence. And the
Ikhbariyun among the Shia denied any relation between the judgement of the mind and the judgement of
the law. Note: Khulasit Ilm Al-Kalam by Fadhli, p.146, Lectures in the Divinity by Sabahani, p. 155. And
the reply to this matter will follow by him (pbuh) in point (c).
50
Sheikh Kulaini narrated from Imam Al-Kadhim (pbuh) that he said in his will to Hisham ibn Al-Hakam:
“O Hisham, Allah has two proofs upon the people, an apparent proof and a hidden proof, as for the
apparent it is the Prophets, Messengers and Imams, and as for the hidden it is the minds/intellects.”
Al-Kafi, Vol.1, p.16
51
Among the subjects taught in the Shia Hawzas today is the principles of Islamic jurisprudence, or what
is known as the “science of the principles”, and it is a science inherited from Ahlul-Sunna, as they were
in need of it because of their turning away from the AhlulBayt (pbut), so they were in need of knowing
the jurisprudential verdicts regarding these principles/fundamental rules which are a result of the human
reasoning that is incapable of understanding/reaching the reasons behind jurisprudence and its rulings.
And so they’ve made these principles a medium by which they can reach the jurisprudential verdict. And
from there this science was transferred to the Shia but with the removal/cancellation of some of its
topics, such as analogy for which Abu Hanifa was known. And among the research topics they adopt in
the science of principles/origins is the topic of the intellectual/rational evidence. And they have defined
the rational evidence as the intellectual judge by which one can derive the jurisprudential verdict. And
the rational evidence contains a sum of intellectual, self-concluded principles which have not been
reported/narrated by the trustees over the jurisprudence of Allah, the High, the Exalted, and they are
Muhamed (pbuhahf) and the pure progeny (pbut). It is rather unfortunate that they give preference to
these intellectual/rational evidences over the jurisprudential texts in most occasions, and reject the
narrations, because they differ/go against the rational fundamental rule [according to them]!! So these

20
 the creation by the creation 52 and as such we return to the days of idolatry 53 and we
have returned to the Jewish Rabbis who made things forbidden from their own
desires, and the guesses of their minds, and making that which is permissible
impermissible and that which is impermissible permissible. Thus, we would be

rational principles have now become a scale by which the words of the guiding ones (pbut) are
evaluated, and this is an additional oppression of them (pbut). Furthermore a disagreement occurred
between the Usuli (majority of 12er Shia who favor the use of reasoning) and the Akhbari (12er Shia
who reject the use of reasoning) schools of thought. The first group does not approve of working by the
rational evidence and the second approves of working by it and considers studying it a necessity for
those who would like know the laws of jurisprudence. And the martyr Muhamed Baqir Al-Sadr (may Allah
have mercy on him) has declared in the introduction of his research known as “The clear Fatwas” that
there is no need for the rational evidence/reasonings despite his belief in it, and that is because the
jurisprudential texts are enough for the confirmation of the jurisprudential laws/verdicts, so he said: (The
Mujtahids and the Muhhadiths (Traditionalists) have differed about whether to approve working by it
[reasoning/rational evidence] or not, and we despite our belief that one can work by it, have not found
any law that strictly requires rational evidence to confirm it in this sense, rather everything that is
confirmed by the rational evidence/reasoning is confirmed at the same time by the Book or the Sunna.)
“The Clear Fatwas”, p.15.
52
The AlMighty said: {They have taken their scholars and monks as lords besides Allah , and [also]
the Messiah, the son of Mary. And they were not commanded except to worship one God; there is
no deity except Him. Exalted is He above whatever they associate with Him.} [Al-Tawba:31]
Sheikh Kulaini narrated, from Abi Baseer that he said: “I asked Aba Abdillah (pbuh) about the saying of
Allah, the Hight, the Exalted: {They have taken their scholars and monks as lords besides Allah}, he
a.s. said, “Verily, they have not called them [the people] to worship the, but rather they made for
them halal (lawful) that which is haram (unlawful) and they made for them haram that which is
haram, so they worshipped them without being aware of it.”
And it was also narrated: From Ibn Abi Umair, from a man, from Aba Abdillah (pbuh) that he said:
“Whoever obeys a man in disobedience [of Allah], then he has worshipped him.” Al­Kafi, Vol.2, p.
398.
53
The Al-Mighty said: {Allah has not appointed [such innovations as] a slit-ear she-camel, or a
she-camel let loose for free pasture, or idol sacrifices for twin-births in animals, or stallion-camels
freed from work: It is blasphemers who invent a lie against Allah; but most of them lack wisdom.}
Al­Ma’idah:103
Sadooq narrated in Ma’ani Al­Akhbar: From Muhamed Ibn Muslim, from Aba Abdillah (pbuh) regarding
the saying of Allah, the High, the Exalted: {Allah has not appointed [such innovations as] a slit-ear
she-camel, or a she-camel let loose for free pasture, or idol sacrifices for twin-births in animals, or
stallion-camels freed from work}, he said: “If a she-camel gave birth to twins at once, the people of
Jahiliya used to say: “...?’, so they would not consider its slaughtering nor its eating
permissible/halal, and if it gave birth to ten, they would make it a loose camel (A camel that is let
loose for eating free pasture and is vows for idols), and they wouldn’t consider its riding nor its
eating permissible/halal, and they wouldn’t consider “Al­Ham” which is the stallion-camel as halal,
so Allah swt revealed that He did not make any of this unlawful/haram.”
Al-Sadooq said: (And it was narrated that if a slit-ear she-camel gave birth to five and the fifth was a
male, they would slaughter it and both men and women would eat it. And if the fifth was a female, they
would split its ear and its meat and milk would be haram/unlawful for men and women, and if it dies, it
become halal for women. And the loose camel is let loose upon a Nathr (a vow) which a man makes,
that he does so, if Allah, the High, the Exalted, cures him from a disease or makes him reach his home.
And the …?? from the sheep: When the shah gave birth to seven, and the seventh was a male, it would
be slaughtered and both men and women would eat from it, and it was a female, it would be left with the
sheep, and it is both male and female, they would say: …?? its brother, so it wouldn’t be slaughtered
and it would be haram for women, unless it dies, so it would become halal for men and women. And the
stallion­camel if a boy rides on it, so would say: It protected him. And they would say the “Ham” is from
the camels, if it produces ten…, they would say: It protected him, so nobody rides it, and it is not
prevented from water or food.) Ma’ani Al­Akhbar, p.147.

21
 approving of the false man-made laws and constitutions that the tyrants have
created.
b. The alleged consensus of the scholars is non-existent 54: Some of the judicial matters
are not agreed upon by the scholars of “The Principles of Islamic Jurisprudence”
themselves.

54
Which is proven by their disagreement about the primary fundamental rule in cases of
doubt/confusion, for the prominent among the Usuli is that the primary rule is the dispreference of
punishment in the cafe of unclarity/confusion. So based on this the Mukalaf is not responsible for the
obligations about which no clarifications were given, and so [the existence of] assumptions, or doubts, or
probabilities in regards to the [takleef] obligations does not make it incumbent [upon the Mukalaf] to take
precautions [in his takleef], whereas the martyr Muhamed Baqir Al-Sadr believes that the primary rule is
the right of obedience, meaning that God has the right of obedience [from the worshippers] in the
probable, and unclear obligations [as well], for assumption, or doubt, or probability makes it obligatory to
abide by the Taklif [obligation], and this is the rational/intellectual precaution. So if jurisprudence permits
leaving [working by] precaution, then this jurisprudential permission/license precedes the rule. Notice the
statement of the martyr Muhamed Baqir Al-Sadir (may Allah have mercy on him) in clarifying what was
mentioned previously, he said: (And what we come to realize with our minds is that our Lord, the High,
the Exalted, has the right of obedience in all that is revealed to us of obligations [taklif] whether by
certainty, or assumption or probability, so long as He does not permit leaving the [acting with] precaution
Himself.) Lessons in the Science of Usul/Principles, Vol.1, p.156
And he said: (And what is correct, in our opinion, is that the rule in every probable obligation [taklif] is
precaution, because the right of obedience includes the probable obligations. For the mind realizes that
the Lord/God has a right of obedience upon the Mukalaf, not only in the clear/known obligations, but in
the unclear/probable obligations as well, as long as it is not proven by evidence that the Lord does not
give much importance to that probable obligation to an extent that would lead him to act with precaution.
And this primarily means that the rule is to act with precaution in matters that are probably impermissible
and obligatory, so we leave what we regard as probably impermissible and do what we regard as
probably obligatory….and many Usulis disagree with us because of their belief that the Mukalaf is not
responsible for the probable/unclear obligations, even it’s assumed that it has a great importance. And
those scholars believe that the mind is the one declaring the removal of responsibility, because it
realizes the repulsiveness [of the concept] of the Lord/God punishing a Mukalaf for going against an
obligation/taklif which hasn’t reached him [with clarity]. And this is why they name the rule in their point
of view “The repulsiveness of punishment without clarification” or “the innocence of the mind”, meaning
that the mind judges that the punishing of the Mukalaf by God for going against a probable/unclear
obligation is repulsive. And as long as the Mukalaf is safe from punishment then he is not responsible
and [acting with] precaution is not incumbent upon him. And what the conduct of the wise men has
confirmed about God not condemning the Mukalafin in cases of doubt and lack of evidence testifies to
that, for this indicates the repulsiveness of punishment in cases of unclarity in the view of wise men.ِ As
for what is taken from the conduct of the wise as an testimony has no evidence, because it only proves
that the right of obedience…applies for the known/clear obligations, and this does not mean that the
right of obedience for Allah, the High, the Exalted, has to be like this as well, …? So the primary rule is
the principality of [acting with] precaution.) “Durus fi Ilm Al­Usul (Lessons in the Science of Principles)”,
Vol.1, p. 117

22
 Can this be relied upon for the issuing of jurisprudential laws? 55 Furthermore, their
considering that Allah follows the opinions of the scholars is false. 56

c. Some of the matters which the scholars have forbidden have a manifest ugliness, so
the mind judges it as evil, but there are many things which are not obvious from their
apparent, so there must be an investigation into the reality of these things in order to
know the good from the evil, and no one knows the reality of things except the one
who created them SWT, or the one whom Allah SWT has informed about it.
Furthermore perhaps we see some things as evil because we have not investigated
their reality or their inner, and were instead satisfied with opposing it superficially due
to our conditioning, our situation, our social traditions, which people often consider
Divine Dogma which cannot be broken, and Allah SWT has said, {perhaps you
dislike a thing and Allah makes therein much good}57, and He SWT has said,
{Fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you. But perhaps
you hate a thing and it is good for you; and perhaps you love a thing and it is
bad for you. And Allah Knows, while you know not}58 and some things have the
good and the bad, and permissiveness and prohibition, but one of them is more
prominent than the other and Allah has said, {They ask you about wine and
gambling. Say, "In them is great sin and [yet, some] benefit for people. But
their sin is greater than their benefit.} 59Therefore if we were to say that good and
evil were logical things then we will find it complicated to apply what has been
mentioned on reality, because we find that in reality the things are not all good or all
bad, but rather an obscure mix, which confuses the mind.
d. In the allegorical verses there is a Divine wisdom, because the one who has revealed
the Quran is able to make all the verses clear, but he has made in it allegorical
verses, which means they confuse the ignorant one and they can carry many
interpretations, and there is the wisdom behind it, and perhaps it is that it is a

55
And this is a clear manifest truth for those who follow their opinions in the intellectual research studies.
For example their disagreement about the issue of “the later conditions/rulings”, for they have greatly
disagreed on it, as Sheikh Muhamed Reda Al-Muazzafar said, and here are his words: (Rather, the
confusion has occurred in [the issue of] the later conditions, meaning is it possible that the jurisprudential
condition can exist later in time than the conditioned, or no? And whoever says it is not possible has
referred the jurisprudential condition to the rational condition, for the conduct of the mind cannot exist
later than the owner of the mind; because nothing exists except after assuming the existence of its full
cause that includes everything that has to do with its existence, because of the impossibility of the
existence of an effect without a full cause. For if something exists, then that’s it. And any need for it
remains until what will exist later. And the cause of this confusion and research: The occurrence of some
jurisprudential conditions which seem on the apparent later in existence than the conditioned, like for
example the Night Ghusl for the major Istihada (menstruation) which is - for some of them - a condition
for the fasting of the day that precedes the night…? And for what we have mentioned about the
impossibility of the existence of the later conditions/rulings for the mind, scholars have differed about the
jurisprudential condition a great deal. Some of them state the possibility of [the existence of] a later
condition while others regarded its existence impossible, based on the rational condition, as mentioned
previously. And those who favor its impossibility have interpreted what occurred in the jurisprudence in
many ways which would take a lot of time to explain.) Usul Al-Fiqh (Principles of Jurisprudence), Vol.2,
p.334
56
This statement will be refuted when subjected to the following research, so hang on.
57
Al­Nisa’: 19
58
Al-Baqara: 216
59
Al-Baqara: 219

23
 testimony to the necessity of an infallible who knows how to interpret it. It is reported
from the Messenger of Allah (pbuhahf) that which means: “...The matters are of
three kinds: A matter which became clear to you is to be followed, a matter
which you noticed its oppression is to be avoided, and a matter which was a
cause of dispute should be related to Allah SWT, and those firmly rooted in
knowledge who know its interpretation.” 60Therefore in the allegorical verses there
is a sign that the Muslim world needs those who are firmly rooted in knowledge, and
they are the Imams (pbuh) after the prophet (pbuhaf) and in our time, it is the
Companion of the Matter (imam Mahdi) (pbuh). And perhaps the one who attempts to
interpret these allegorical verses is negating this sign, or perhaps he is negating even
the need for an infallible (pbuh), as if to say to the infallible (pbuh): “When we
interpret ourselves, what need is there for you? we have interpreted every issue by
the blessings of our minds and rational rules and nothing remains allegorical and
although we have lost you we are today without difficulty in reaching jurisprudential
rulings.”
e. And perhaps the corruption which is taking place by the false jurisprudence issued
based on mental reasoning, is much greater than what would have happened if the
jurisprudence had stopped out of precaution and abstaining from issuing judgement.
Furthermore religion is for Allah, so when there occurs a difficulty in religion and
jurisprudence, Allah SWT will relieve this difficulty, for sure, based on his wisdom and
his knowledge of what is good for the nations and the people. Furthermore Allah
SWT has not made it our duty to invent the jurisprudence, so what is it that pushes
us towards this dangerous matter which is exclusively for him? and the Prophets
(pbut) and the Messengers (pbut) and the Imams (pbut) did not adopt this matter,
although their minds were completed and they had many truths revealed to them.
Rather, it is as if when he invents a judgement without any narrated proof it is as if he

60
Abu Abdullah Al-Sadiq (pbuh) reported from his fathers, the Messenger of Allah (pbuhahf) saying:
“...The matters are of three kinds: A matter which became clear to you, and you followed it, a matter
which you noticed its oppression until you avoided it, and a matter which was a cause of dispute,
so you should relate it Allah SWT.” Al­Amali, by Sadooq, p.381­382; Al­Khisal by Sadooq, p.153
And Aba Abdillah (pbuh) is reported to have said, the Messenger of Allah (pbuhahf) said: “Halal is clear
and Haram is clear and confusions [exist] in between, so whoever lets go of confusions is saved
from unlawful matters, and whoever holds on to confusions commits sins and perishes without
being aware of it.” Al-Kafi, Vol.1, p.68
No’man Ibn Bashir narrated that he heard the Messenger of Allah (pbuhahf) saying: “Halal is clear and
Haram is clear and between them are confusions/doubtful matters which many people do not know,
thus whoever avoids the doubtful safeguards his religion and honour, but whoever engages in the
doubtful, falls in the Haram. The example of this is like the shepherd who grazes his animals near
al-Hima (i.e. the ground reserved for animals belonging to the king ).It is thus quite likely that some
of his animals will stray into it (al-Hima). Every king has a Hima and the Hima of Allah is what He
has forbidden…” Mustadrak Al­Wasa’il, Vol.17, p. 323
And the Messenger of Allah (pbuhahf) said: ““Halal is clear and Haram is clear and confusions [exist]
in between, so whoever lets go of confusions is saved from unlawful matters, and whoever holds
on to confusions commits sins and perishes without being aware of it...” Mustadrak Al­Wasa’il,
Vol.17, p.321-322
And Musa ibn Ja’afar (pbuh) narrated from his father (pbuh) that the Messenger of Allah (pbuhahf) said
about the conditions of Islam and its vows: “Stopping at confusions, and referring them to the Imam, for
there are no confusions with him.” Mustadrak Al­Wasa’il, Vol.17, p. 322

24
 is saying with his tongue to Imam Mahdi: “return of Son Of Fatima for we have no
use for you!”

f. The narrations that indicate that one should stop at the proofs which were reported to
us/have reached us.
And among them are:The Commander of the Believers (pbuh) said: “Know, O
servants of Allah, that a believer should regard lawful this year what he
regarded lawful in the previous year, and should consider unlawful this year
what he considered unlawful in the previous year. Certainly people's innovation
cannot make lawful for you what has been declared unlawful; rather, lawful is
that which Allah has made lawful and unlawful is that which Allah has made
unlawful. You have already tested the matters and tried them; you have been
preached by those before you. Illustrations have been drawn for you and you
have been called to clear fact. Only a deaf man can remain deaf to all this, and
only a blind man can remain blind to all this.

He whom Allah does not allow benefit from trials and experience cannot benefit
from preaching. He will be faced with losses from in front, so that he will
approve what is bad and disapprove what is good. People are of two categories
- the follower of the shari`ah (jurisprudence) and the follower of the innovations
to whom Allah has not given any testimony by way of sunnah or the light of any
plea.

Allah the Glorified, has not counselled anyone on the lines of this Quran, for it
is the strong rope of Allah and His trustworthy means. It contains the
blossoming of the heart and springs of knowledge. For the heart there is no
other gloss than the Quran although those who remembered it have passed
away while those who forgot or pretended to have forgotten it have remained. If
you see any good give your support to it, but if you see evil evade it, because
the Messenger of Allah used to say: "O' son of Adam, do good and evade evil;
by doing so you will be treading correctly."61
And from the Prophet (pbuhahf): “Indeed, a believer take his religion from Allah,
while the hypocrite has an opinion and takes his religion from it.”
And it is narrated from the Commander of the Believers (pbuh) that he said: “ Of the
most intensely disliked men before Allah, the Majestic, the Most Glorious, are
two kinds of people: A man whom Allah has referred to his own self and he
deviates from the path of justice and is intensely attracted towards innovation.
He seems a master in performing prayer and fasting but is a mischief to
deceive people; he has strayed from guidance of the people before him and
misleads those who may follow him in his lifetime and after his death. He
carries the responsibility for others sins and is the hostage of his own sins.
The other man is one who collects ignorance among the ignorant, himself a
captive of darkness of the mischievous. The, humanoids, people who look like
people, consider him a scholar but he has not been even for a complete day

61
Nahjul Balagha as explained by Mohamed Abdo: Vol. 2, p. 93, Mustadrak Al­Wasa’il, Vol.17, p. 262,
Bihar Al-Anwar, Vol. 2, p. 312.

25
 with scholars. He has made an early effort to accumulate some thing that its
being of a smaller quantity is better than in larger quantities and in this way he
has quenched himself with polluted water and has treasured what is of no use.
He sits among the people as a judge to carry the responsibility of what is
confusing and uncertain to others. He may even oppose the ruling of the judge
before him. One can never tell whether his judgment will remain valid or a
judge after him will overturn it just as he has done to the judgments of the
judges before him. If he would face one of the complex and difficult issues he
comes up with a heap of his personal opinions and then he shapes it up as a
clear-cut judgment. In fact, he has dressed himself up with doubtful issue the
way a spider waves his fragile web. He is not sure if he has done the right thing
or the wrong one. He does not consider the fact that in an unknown case to
have proper knowledge is necessary and does not see that beyond his opinion
there is a school of law. He analogies one thing to the other but it does not
matter to him if his opinion will turn out to be a lie. If an issue is dark (not
known) to him he hides it to hide his own ignorance so that people will not say
he does not know. He then boldly judges and thus he is the key to hazards, a
rider of doubts, perplexed in ignorance and never regrets his lacking
knowledge. The level of his knowledge never rises to clear-cut certainty so that
he would benefit. He blows out Hadith like winds that blow away hay. The
legacies weep from him, the bloods (judging the case of murder) shout against
him. The lawful marital relations become unlawful because of his judgment and
unlawful ones become lawful. He has no confidence in the judgments issues he
can never be trusted for his judgments that he may make nor was he qualified
for what he may have done in the matters that he claimed to have true
knowledge."62

It is related that during the days of 'Umar ibn al-Khattab, the question of the excess of
the ornaments of the Ka'bah was mentioned to him and some people suggested: If
you prepare with it an army of Muslims that will be a matter of great reward; and what
would the Ka'bah do with the ornaments? 'Umar thought of doing so but asked the
Commander of Believers (pbuh) when he said: “When the Quran was descended
on the Prophet (pbuhahf), there were four kinds of property. One, the property
of Muslim individuals which he distributed among the successors according to
fixed shares. Second, the tax which he distributed to those for whom it was
meant. Third, the One-fifth levy for: which Allah had fixed the ways of disposal.
Fourth, amounts of charity whose disposal was also fixed by Allah. The
ornaments of Ka'bah did exist in those days but Allah left them as they were,
but did not leave them by omission, nor were they unknown to Him. Therefore,
you retain them where Allah and His Prophet placed them.” Thereupon, 'Umar
ibn al-Khattab said: “If you had not been here we would have been humiliated; and he
left the ornaments as they were.”63
It is narrated from Abu Basir that he said:
"I asked Abu 'Abdillah (pbuh) saying, 'We face some issues/cases about which there

62
Al-Kafi, Vol. 1, p. 55
63
Nahjul Balagha pt. 4, p.65, Wasa’il Al­Shia, Vol. 13, p.255, Bihar Al­Anwar, Vol. 30, p.695

26
 is nothing said in the Book of Allah or in the Sunnah (tradition of the holy Prophet
(pbuhahf)), so we use our own opinions regarding them", so he (pbuh) replied, "No,
[you must not do so]. If you were right about them you will receive no rewards
for it and if you were wrong, then you would have forged lies against Allah, the
Majestic, the Glorious."64
It is narrated from Al-Sadiq (pbuh), from his father, from Ali (pbuh) that he said
'Whoever sets out for qiyas (analogy), shall live in confusion his whole life.
Whoever would practice the religion of Allah by opinions, shall live his whole
life in a state of drowning [in darkness].’ " 65
Narrated from Al-Sadiq (pbuh), from his father, from Ali (pbuh) that he said:
"Whoever issues an [Islamic] ruling/law (Fatwa) on the basis of his personal
opinion, has practiced the religion of Allah by that which he has no knowledge
of, and whoever practises the religion of Allah without knowledge, has opposed
Him by making [things] lawful and unlawful by means of that which he has no
knowledge of."66
Furthermore it is narrated from Aba Abdillah (pbuh) in his debate with Abu Hanifa in a
long narration, that he said: “O, Abu Hanifa, do you know the Book of Allah its
true knowing, and do you know the abrogator and the abrogated?, to which he
replied: ‘Yes.”, so [the Imam] said: ‘O Abu Hanifa, you have claimed knowledge.
Woe to you, Allah has not given that except to the people of the Book to whom
it was sent down! Woe to you, it is with no one expect the chosen ones from
the descendants of the Prophet (pbuhahf) and Allah has not given you from His
Book one letter, so if you were whom you claim to be, and you are not...”
It was narrated from Abdullah Ibn Shabrama that he said: “I have not
remembered/mentioned a hadith/saying which I heard from Ja’far son of Muhamed
(pbuh) except that it almost pierced my heart. I heard him say: ‘My father narrated
from my Grandfather, from the Messenger of Allah (pbuhahf) - Ibn Shabrama
said: “I swear by Allah, neither did his father lie about his Grandfather, nor his
Grandfather about the Messenger of Allah (pbuhahf) - that the Messenger of Allah
(pbuhahf) said: ‘Whoever acts on the basis of analogies will face destruction and
lead others to destruction and whoever gives fatwas (legal Islamic opinion)

64
Al­Kafi, Vol. 1, p. 56, Al­Majasin, Vol.1, p.213, WaSa’il Al­Shia, Vol. 27, p. 40.
65
Al-Mazinderany said in the Sharh Usul Al-Kafi: (And the meaning is that whoever works by Qiyas
(analogy) and derives laws/rulings through it, shall live his whole life in the confusion of ignorance and
the mixing of doubts, or if his main concern and intention are only restricted to [causing] confusions and
mixing between truth and falsehood and collecting doubts, because analogy does not benefit except for
increased ignorance (And Whoever would practice the religion of Allah by opinions, shall live his
whole life in a state of drowning [in darkness].’), meaning: Whoever obeys Allah and worships Him
according to his opinion and seeks closeness to Him using analogical rulings and intellectual
conclusions, shall live his whole life drowning in the seas of darknesses and ignorance, and immersed in
the sea of confusions/doubts and misguidance that surround him the way water surrounds the drowned,
because he derives rulings through analogy, and because he misunderstands matters and truth and
falsehood become obscure for him, and the drowning is because he works by these rulings.) Sharh Usul
Al-Kafi, Vol.2, p. 267
66
Al­Kafi, Vol.1, p.58, Wasa’il Al­Shia, Vol. 27, p.41, Sharh Usul Al­Kafi, Vol. 2. P.267, Al­Fosul
Al-Mohema, Vol. 1, p.535, Bihar Al-Anwar, Vol. 2, p.299

27
 without knowledge of the abrogating and the abrogated, the precise and the
allegorical, will face destruction and lead others to destruction.’"67
And from Al­Sadiq (pbuh): “Beware of two forms of behavior. It is such behaviors
that have lead many people to their destruction. Beware of giving Fatwas to
people on the basis of your own opinion and of practising a religion without
knowledge." 68
And from Al­Baqir (pbuh): “Whoever gives Fatwas to people without knowledge
or guidance, the angels of mercy and the angels of punishment curse him, and
he shall be held accountable for the sins of all those who worked by his
Fatwas.” 69
ِAnd from the Prophet (pbuhahf): “Whoever acts on the basis of
ignorance, corrupts more than he restores.” 70
And from Al-Sadiq (pbuh): “Working without understanding and insight is like
travelling in the wrong direction which only takes one farther away from the
destination." 71
And from Al-Sadiq (pbuh): “The people of analogy have sought knowledge
through analogy and it has lead them to nothing except further remoteness
from the truth. The religion of Allah is beyond the reach of analogy"72
And from the Commander of the Believers (pbuh): “O folk of our Shia, those who
pretend to be on our Wilaya, beware of the people of opinion, for verily they are
the enemies of the ways of those before you, they have failed to memorize the
hadiths, and the Sunnah made them weary to comprehend it. They took the
servants of Allah (swt) as slaves, and His money as countries, so the necks
submitted to them in abasement, and the creation that are the likes of dogs
obeyed them. And they defied the truth and its people, so they appeared like
the truthful infallible Imams, while they are from the cursed ignorant ones, and
they were asked about that which they do not know. So they refused to admit
that they do not know, so they opposed the religion through their desires, and
deviated and misguided. Verily if religion was [to be sought] by analogies, the
wiping of the inner of the feet (sole) would have been more important than the
outer.”73
And Al-Sadiq (pbuh) said: “O you the folk, who were granted the mercy of Allah
and were successful, Allah has perfected for you what He has given you of
goodness. And know that it is not from the knowledge of Allah neither from His
command that anyone, from the creation of Allah, shall practise his religion on
the basis of desire, opinion or analogy, and Allah has sent down the Quran and
has placed in it a clarification of all things, and He has specified for the Quran
and for the learning of the Quran a people. And it is not for the people of
knowledge of the Quran, whom Allah granted His knowledge, to take from it
[knowledge of Allah] according to their own desire, opinion or analogies. Allah

67
Amali AlSadooq, p.507, Al­Kafi Vol.1, p. 43, Mustadrak Al­Wasa’il, Vol. 17, p. 257.
68
Al­Kafi, Vol.1, p. 42, Al­Khisal, p. 507, Wasa’il Al­Shia, Vol. 27, p. 21.
69
Al­Kafi, Vol.1, p. 42,, Al­Tahthib, Vol.6, p.223, Wasa’il Al­Shia, Vol. 27, p. 20.
70
Al­Kafi, Vol.1, p. 44, Tohaf Al­Uqool, p.47, Wasa’il Al­Shia, Vol. 27, p. 25
71
Al-Kafi, Vol.1, p. 34, Amali Al­Sadooq, p.507, “Mann La Yahderoh Al­Faqeeh”, Vol.4, p.401
72
Wasa’il Al­Shia, Vol.27, p.43, Al­Fosul Al­Mohema by Al­A’amely, Vol.1, p. 531
73
Al­Hada’ik AlNadera, Vol.10, p.62, Mustadrak Al­Wasa’il, Vol.17, p.301, Bihar Al­Anwar, Vol.2, p.84.

28
 has enriched them by what He gave them from His knowledge which He
specified for them and granted to them as a blessing He blessed them with.
And they are the people of remembrance (dhikr).”74 75

***

74
Sheikh Kulayni and others narrated, from Abd al­Rahman ibn Kathir said that he said: ‘I said to Aba
Abdillah (pbuh): {Ask the people of Dhikr if you do not know.} (Al-Nahl: 43). So he (pbuh) said,
"Prophet Muhammad (s.a.) is the remembrance 'Dhikr' and we are the people of remembrance
'Dhikr who are to be asked.", so I said:’And His saying {It is a Dhikr for you and for your people and
you all will be asked questions.} (43:44), so he (pbuh) said ‘It is a reference to us. We are the people
of Dhikr and we are the one to be asked.’" Al­Kafi, Vol.1, p. 210.
75
Al­Kafi, Vol.8, p.5­6; Wasa’il Al­Shia, Vol.27, p.37; Bihar Al­Anwar, Vol.75, p.213.

29
 Third: Beliefs
Indeed the disagreement regarding it is huge between the scholars of Islam, Sunna and Shia
and others than them.
Furthermore the Sunnis are divided in that regard to Mu'taziltes [translator’s note: derived
from the Arabic ‫ ﺍﻋﺘﺰﻝ‬iʿtazala, meaning "to separate (oneself); to withdraw from"] and
Ash'arites.76 And the scholars of each sect disagree with one another.
And perhaps the main disagreement between the sects of the Muslims revolves around the
Imamate and the religious and worldly leadership of this nation after the Prophet (pbuahf).
This disagreement led to other ideological disagreements which are caused by the fact that
the Shias turn to the vicegerents of the Prophet (pbuhahf), the Infallibles (pbut), while the
Sunnis go back to mentally drawn evidences as they claim which contradict the minds of
other people.

Such was the case for instance regarding the matter of “enforcement and delegation”, a
disagreement which the Mu'taziltes and Ash'arites the fell into. And so the answer of the
Fam of the Prophet (pbuhaf) came as such : ''There is no enforcement nor delegation,
rather it is a thing in between the two things''. 77

Or like the issue of the creation of Quran which was used as an opportunity by the
disbelievers of Bani AlAbbas to spill the blood of the Muslims and they were aided on that by
some of the Samiris, the imams of misguidance.78

76
It was said that the reason behind naming them Mu'taziltes is that: Wasel bin A’tta’ was sitting with Alhassan
AlBasri, and when the disagreement arose and the Kharijites said that one who commits the major sins is an
apostate, while others said that such individual is [considered] a believer even if they committed the major sins,
Wasel bin A’tta’ dissociated himself from the two groups, and said that the sinner in this nation should neither be
a believer nor a disbeliever but a status between the two. So Alhassan expelled him from of his lounge and he
[Wasil] separated/isolated himself from him. And then he was joined by Amr bin Ubaid so they were both, as well
as their followers called Mu’taziltes (the Isolated ones). See the first articles by AlSheikh AlMufeed, p.146. Wafiat
Al­A’ayan: Vol.6, p.8
Furthermore the Ash'arites were named as such in reference to Abu Al-Hasan Al-Ash'ari who was born in 260
AH., and died in 324 AH, and he is from the grandsons of Abi Musa Al­Ash'ari, so the Ash’arites are his followers.
Z’ilal Al­Tawhid by Sabhani: p.101
77 AlKafi: Vol.1, p.160. Al­I’tiqadat by AlSadooq: p.29. Tawheed AlSadooq: p.206. Oyoon Akhbar AlRidha (pbuh):

Vol.2, p.114. Bihar AlAnwar: Vol. 5 p.12. And the hadith is by Imam AlSadiq (pbuh).
78
Among the important events which Imam Al-Ridha (pbuh) experienced is the fitna/trial of the creation
of the Quran, and it is a doctrinal issue which arose towards the end of the Ummayid state. And the first
one who brought it up was Al­Ja’ad Ibn Dirham, the teacher of Marwan ibn Muhamed, the last caliph
from Bani Ummaya. And he [Al­Ja’ad] spread it in Damascus, so he was requested by the authorities,
but escaped from them and went to Kufa. And Al-Jahm ibn Safwan to whom the Jahmiya school of
thought is referred, learned from him.
Ibn Al­Atheer said: (“Hisham ibn Abdel­Malik captured Al­Ja’ad and sent him escorted to Khalid
Al-Qasry, the governor of Iraq and ordered him to kill him, so Khalid imprisoned him,but did not kill him.
So the news reached Hisham, so he sent him a letter blaming him and ordering him to kill him, so Khalid
took him out of prison chained. So when he performed the prayer of Eid Al-Adha, he said at the end of
his sermon: “Go and sacrifice [for the sake of Allah], may Allah accept it from you. For today I would like
to sacrifice Ja’ad, for he says: ‘Allah did not speak to Moses, nor did He take Abraham as a friend.’, so
he went down and slaughtered him.”) Al­Kamil in Al­Tarikh:Vol.5, p.263
And this concept remained hidden and unspoken of after Ja’ad’s murder until [the time] of Harun
Al­Rasheed. And when the Mu’taziltes appeared and their ideas spread, they made their saying about
the creation of the Quran public. And when Al­Ma’moon came to rule, the movement became active and

30
And so the response of the people of Quran, the Family of the chosen Prophet came that the
Quran is the speech of Allah and nothing else79 in order that the people may refrain from
sophistry and satanic arguing which has no objective except the love of appearance and
being prideful towards the people by the title of scholar.

Also a vast disagreement occurred regarding the unifying of the Creator, the Exalted and His
attributes, or what it is known as the science of speech, Ilmul Kalam.

And the truth is that the science of speech is no more than another form of the peripatetic
deductive greek philosophy, for whoever follows the ancient greek philosophy knows that it
includes two main paths, and both of them explore the existence:
The First: the deductive, or what it called peripatetic, and it depends on mental evidences.
The Second: the enlightened. And it relies on purifying the self from bad morals so the
human being becomes worthy for the shining of truths within himself.
And indeed the muslim scholars were influenced by the peripatetic greek philosophy after its
translation, and they rewrote it each according to their own conviction. And what is called
“the peripatetic islamic philosophy” or “the deductive” from which the science of speech was
derived began to appear. And it studies the existence of the creator, his oneness and his

the idea started growing and spreading. And Al­Ma’moon adopted the concept of the creation of the
Quran and drew Aba Hatheel Muhamed ibn Hatheel Al­A’alaf, one of the Mu’tazlite Imams closer, as
well as Abi Ishaq Ibrahim ibn Sayar Al­Nitham who is also one of the famous Mu’tazilite heads/leaders.
And Al­Ma’moon forced the people to believe [in that concept], so whoever disagreed with it was
subjected to mistreatment and torture. He wrote to his delegate in Baghdad Ishaq ibn Ibrahim ibn
Mus’ab, the head of police, ordering him to call the people to believe in the creation of the Quran. And
among those who were subjected to harm by Al’Ma’moon was Ahmed ibn Hanbal. He was driven in
chains to stand between the hands of Al­Ma’moon in Tus, but received the news of Al­Ma’moon’s death
on the road. So Al’Mu’tasim took over and he imprisoned Ibn Hanbal for 28 months for refusing to
believe in the creation of the Quran, and he [Ibn Hanbal] was released in 220 AH. And the state did not
stop harming Ibn Hanbal except in the era of Al-Mutawakil.
And when Al­Ma’moon achieved some of his long­term political goals, and removed the existence of the
opposers of the Abbasid rule and others under this pretext, he went back to the method of his
forefathers considering the Rafidis (Shias), the Mu’taziltes and Kharjites as deserving of hellfire. Ibn
Hajar reports in Lisan Al-Mizan: (One day Al­Ma’moon said to his doorkeeper/guard: ‘Look who of the
companions of speech are at the door?’ So he went out and returned back to him and said: ‘At the door
is Abu Al­Hatheel Al­A’laf, a Mu’tazilte, Abdullah Ibn Abbad Al­Abbady and Hisham ibn Al­Kalby, the
Rafidi.’ So Al­Ma’moon said: ‘There remains no one from those worthy of hellfire expect that they have
came. So Ibn Hajar said: ‘Meaning that Al­Hatheel is the head of the Mu’taziltes, and Hisham the head
of the Rafidis and Ibn Abbad the head of the Kharijites.) Lisan Al-Mizan by bn Hajar: Vol.5, p.413.
And Imam Al-Ridha (pbuh) gave the final/decisive saying regarding this fitna. Sheikh Sadooq narrated: It
is narrated from Muhamed ibn Isa ibn Ubaid Al-Yaqteeny that he said: Ali son of Muhamed son of Ali
son of Musa Al-Ridha (pbuh) wrote to some of his shia in Baghdad: “In the name of Allah, the Most
Beneficent, the Most Merciful. May Allah protect us and you from fitna. So if He does then what a
great blessing that would be, and if He doesn’t then it would be destruction. We see that arguing
about the Quran is an innovation (bida’a) in which both the questioner and the answerer took part.
The questioner asks about that which he has no right of and the answerer takes upon himself that
which is not [obligatory] upon him. And the Creator is none but Allah, the High, the Exalted, and
anything other than Him is created. The Quran is the speech of Allah, do not give it a name from
your own or you would be from the misguided ones. May Allah make us and you from the those
who fear their Lord in the unseen, while they are of the Hour apprehensive.” Amali Al-Sadooq, p.647.
Bihar Al-Anwar: Vol.89, p.118.
79
Notice the saying of Imam Al-Ridha (pbuh) in the previous footnote.

31
attributes. And it perhaps it is followed by studies concerning justice, resurrection,
prophethood, imamate and other topics.

Verily it was called the science of speech since it is studies the most noble being, The
Exalted. For the Alif (Arabic letter ‫ﺃﻭ‬, or A) and Lam (Arabic letter ‫ﻝ‬, or L) [in the word Alkalam
‫ﺍﻟﻜﻼﻡ‬, meaning speech] is for the absorption/immersion of attributes. So perhaps they wanted
to say that this science contains the noblest of speech, and Allah knows best.

And indeed the science of speech or the delving of the scholars of the Muslims into greek
philosophy played a great role in the rivalry of the Muslim sects, to the point that they labeled
each other disbelievers. And the scholars of each sect began to interpret the verses of the
Quran according to their desires so that it would coincide with the philosophical or mental
laws that they believe in. And as such they made themselves the Imams of the Book, rather
than [making] the Book their Imam. And they went ahead of the Book after they had gone
ahead of the Progeny80, so they went astray.
And what misguidance [is this] after they had turned away from the will of the Messenger of
Allah (pbuhahf) in the well known hadeeth of the “Two Weighty Things” [and his
commandment] to not go ahead of them.81

80
The Commander of the Believers (pbuh) said in a long sermon: “...Certainly, a time will come upon
you after me when nothing will be more concealed than truth, nothing more apparent than
falsehood and nothing more common than lying about Allah and His Prophet. For the people of this
age nothing will be more valueless than the Qur'an being recited as it ought to be recited, nor
anything more valuable than the Qur'an being displaced from its position. And in the towns nothing
will be more hated than virtue, nor anything more acceptable than vice. The holders of the book will
throw it away and its memorisers will forget it. In these days the Qur'an and its people will be exiled
and expelled. They will be companions accompanying each other on one path, but no one will offer
them asylum. Consequently at this time the Qur'an and its people will be among the people but not
among them, will be with them but not with them, because misguidance cannot accord with
guidance even though they may be together.
The people will have united on division and will therefore have cut away from the community, as
though they were the leaders of the Qur'an and not the Qur'an their leader. Nothing of it will remain
with them except its name, and they will know nothing save its writing and its words. Before that,
they will inflict hardships on the virtuous, naming the latter's truthful views about Allah false
allegations, and enforcing for virtues the punishment of the vice. Those before you passed away
because of the lengthening of their desires and the forgetting of their death, until that promised
event befell them about which excuses are turned down, repentance is denied and punishment and
retribution is inflicted.” Nahjul Balagha as explained by Muhamed Abdoh, Vol.3, p.30. Al-Kafi: Vol.8,
p.388
81
Al-Tabarani narrated in Al-Mo’ogam Al­Kabir from Zayd ibn Arqam that he said: The Messenger of
Allah (pbuhahf) said: “I am reaching the Fountain [of Paradise] before you and you all will follow me,
its width will be equal to the distance that lies between Sana’a and Basra (the way between Yemen
and Syria), and it contains a number of stars made out of silver and gold goblets. So watch out how
you will treat the two weighty things (Thaqalain) in my absence.” So a man stood up and said: “O
Messenger of Allah, and what are the two weighty things?” So the Messenger of Allah (pbuhahf) said:
“The greater one is the Book of Allah, one side of it is with Allah and the other side is with you. So
adhere to it and you shall not stray. The smaller one is my Ahlul Bayt and both shall never separate
from each other until they meet me at the Fountain. Do not go ahead of them or you will perish and
do not teach them because they are more knowledgeable than you." Al­Mo’ogam Al-Kabir: Vol.3,
p.65. And notice Kanz Al-Ummal, Vol.1, p.188
Al-Ayashi narrated: from Abi Gameela Al-Muffadal ibn Saleh from some of his companions that he said:
“The Messenger of Allah (pbuhahf) gave a sermon on Friday after Zuhr prayer and addressed the
people, so he said: “O people, I have been informed by the All-Subtle, the All-Aware, that no prophet

32
The Muslims have lost the clear truth and followed those whose knowledge did not increase
them except in loss by their not turning to the Family of the Prophet (pbuhahf) and relying on
mental, and greek philosophical evidence, or the science of speech which is based on it
[Greek philosophy] or derived from it, despite the fact that in philosophy many fallacies,
debates and sophistry exist, as well as the endless arguing of “we said and they said” most
of which does not go beyond being mere chatter and has no benefit nor scientific or practical
outcome/fruit.

And the truth is, it is not for us - we whom are engrossed in matter while many of us have no
share in the intellect/mind except its shadow - to speak of the Ever-Living, the All-Controlling,
The Exalted, except within what was mentioned in the Quran and the narrations of the
Prophet (pbuhahf) and his holy Family (pbut). And it is from Allah and it is but a revelation
revealed. And that meaning has been stated by Mulla Sudra (may Allah have mercy on his
soul) in AlShawehed AlRouboubeya.

And let those who claim [to have] rational proofs while they are differing know that if they
were truly rational then they would have not differed, because the mind is one, and it is the
truth that is required from the son of Adam to reach in order that he may acquire

lives half the life of the prophet preceding him. And I believe I shall soon be called [by Allah] and I
shall answer. And I shall be asked and you shall be asked. Have I delivered [the message] to you,
so what will you then say?” They said: “We bear witness that you have delivered [the message] and
have advised and struggled [in the way of Allah], so may Allah swt reward you with goodness.” He said:
“O Allah, bear witness.” Then he said: “Don't you testify that there is no God but Allah and that
Muhammad is his servant and messenger, and that His Paradise is truth, and His Fire is truth, and
that resurrection after death is truth?" They replied: "Yes, we testify." So he said: “O Allah, bear
witness.” Then he said: “O people, Allah is my master (mawlaya) and I am the master (mawla) of the
believers, I have more authority over them than they have over themselves. So whomever I am his
master (mawlahu), this is also his master (mawlahu), that is Ali. O Allah befriend who befriends
him and be hostile to those who are hostile to him. I am reaching the Fountain [of Paradise] before
you and you all will follow me, and my fountain has a width that would be equal to the distance that
lies between Sana’a and Basra (the way between Yemen and Syria), it contains the number of starts
made out of silver bowls. You shall be asked about the two weighty things when you return to me.
So watch out how you will treat the two weighty things (Thaqalain) in my absence.” So they said: “O
Messenger of Allah, and what are the two weighty things?” So the Messenger of Allah (pbuhahf) said:
“The greater one of the two weighty things is the Book of Allah, one side of it is with Allah and the
other side is with you. So adhere to it and you shall not stray. The smaller one of the two weighty
things is my progeny, my household and the All-Subtle and the All-Aware informed me that they will
not separate until they meet me. And I asked Allah that for them and He answered me, so do not go
ahead of them or you will perish and do not teach them because they are more knowledgeable than
you." Tafsir Al-Ayashi, Vol.1, p.4
Shekh Al-Tusi narrated in Al­Amali: that Rafa’e, the servant of Abu Tharr, said, Abu Tharr (may Allah be
pleased with him) climbed on a step at the Ka’aba, held the door [of the Ka’aba] with his hand then said
while leaning his back on it: “O people, whoever knows me, I am the one whom he knows,
and whoever does not know me, I am Abu Tharr. I heard the Messenger of Allah (pbuhahf) saying: ‘The
parable of the members of my House among you is like the parable of Noah's ark and his people.
Whoever embarked on it was saved, and whoever failed to embark on it was drowned.’ And I heard
the Messenger of Allah (pbuhahf) saying: ‘Consider the position of my Family among you as that of
the head to the body and as the two eyes to the head. For the body is not guided except through the
head, nor the head except through the eyes.’” Amali by Sheikh Al­Tusi: p.482. Bihar Al­Anwar: Vol.23,
p.121.

33
understanding of his self and know his Lord, and it is a complete world that has no
contradictions in it. The Almighty says: {It is He who created you from dust, then from a
sperm­drop, then from a clinging clot; then He brings you out as a child; then [He
develops you] that you reach your [time of] maturity, then [further] that you become
elders. And among you is he who is taken in death before [that], so that you reach a
specified term; and perhaps you will use reason.}82

As for what all the sons of Adam have a share in, it is the shadow of that mind or the human
psyche/self not the real mind. And that self exists in the world of Malakoot. And it is a world
of contraries just like the world of Shahada [translator’s note: It is the materialistic world,
witnessed and experienced by our senses], except that it is void of matter.

The Chosen/Al-Mostafa (pbuhahf) said that which means: “If it wasn’t for the fact the
satans swirl around the heart of the son of Adam, he would be able to look into the
kingdom of heavens”. 83, meaning, should the son of Adam become sincere to Allah he
would look into kingdom of Heavens.
And since the mind that is between our two sides is a shadow of the mind/intellect, the
human being is able to grasp many of the laws of the world of Matter, and perhaps
something from the world of Malakoot (the kingdom of heavens), but he is incapable of
knowing the world of the mind, because it is above him unless he reaches it. And nobody
reaches it except a servant who is sincere to Allah and answers the call “Come forward!”
after he has moved away and became engrossed in the world of matter.84 So if we know this
then we know the mistake of those who claimed that all the children of Adam possess the
mind in the first place, and then put the Legislator, the Almighty into the category of the wise
ones, exalted is He, our Creator and the Creator of the world of the mind that is not reached
except by the close ones, {Nay, but verily man is rebellious. Because he sees himself
self-sufficient . Indeed, to your Lord is the return.}85, eventhough what they have claimed
to be the mind is nothing but a shadow of it and an image of it that differs from it as much as
the mirror in which it is reflected and the self in which it is imprinted. For in the corrupted
selves an inverted image is reflected. The Commander of the Believers (pbuh) said: “I shall
surely strive to relieve the earth of this man of perverse mind and uncouth body, until
the bits of earth are removed from the grain. ”.86
And as such if ten individuals agree upon a certain matter another ten would disagree with
them. And if they would return to the treasure of Monotheism Mohammad and Ali and their
progeny (pbuh) and studied their words, they would have found peace and let others find
peace. For what is correct is that the science of speech relies on the Quran and the correct

82
Ghafir: 67
83
Bihar Al-Anwar: Vol.56, p.163. Mustadrak Safinat Al-Bihar: Vol.8, p.572. Al-Ilm Fil Kitab Wal Sunna
(Knowledge in the Book and The Sunna): p.120
84
He (pbuh) is referring with this expression to what was narrated from the AhlulBayt (pbut), for it was
narrated by Sheikh Kulayni with his sanad, from Abi Ja’afar (pbuh) that he said: “When Allah created
the mind, He made it speak then said to it, ‘Come forward’. So it came forward. He then said, "Go
back." So it went back. Then Allah said, ‘I swear by My honor and glory that I have not created any
creature more beloved to Me than you. I will not perfect you in anyone except those whom I love.
Rather, I shall command you [to do things] and prohibit you [from doing things], and reward you
and punish you.’ “ Al-Kafi: Vol.1, p.10
85
Al­A’alaq: 6­8
86
Nahjul Balagha as explained by Muhamed Abdoh, Vol.3, p.73. Bihar Al-Anwar: Vol.33, p.475.

34
Sunna of the Prophet and his purified household (pbut). And it would be acceptable that
rational/mental conclusions [are drawn] as a secondary source for Islamic beliefs derived
from the Quran and the correct Sunna.

It was narrated that Al­Imam AlSadiq (pbuh) said to Younes bin Ya’qoub: “I would have
liked for you, O Younes, that you were good at [the science of] speech. So Younes said
to him: May I be your ransom, I heard you forbidding [the science of] speech and saying
‘Woe to the people of speech’. They would say this would lead to something and this would
not lead to something and this goes to that and this does not, this we can rationalize that and
this we cannot. So Aba Abdillah (pbuh) said: ‘Rather I said, ‘Woe to them if they left my
saying and went to other than it’…’”87.

And Imam AlSadiq (pbuh) said: “Debate people with my words, and if they argue with
you then they are arguing with me”.88

And Imam AlSadiq (pbuh) also said: “Whoever takes his religion from the mouths of
men, men will push him away from religion and whoever takes his religion from the
Book and the Sunna, mountains would move but he won’t.”89

And he said (pbuh): “I warn you against Taqleed. For whoever imitates in his religion is
destroyed. Verily Allah Exalted says: {They have taken their Rabbis and priests as
Lords instead of Allah}90. But Nay by Allah they did not pray to them nor did they fast
for them but they made lawful to them that which is unlawful, and made unlawful to
them that which is lawful. And they followed them in that and so they worshipped
them while they were unaware of it.” 91

And he (pbuh) said: “He who listens to a speaker/conveyer has worshipped him. If he
[the conveyer] conveys from Allah, then he [the listener] has worshipped Allah, and if
he conveys from Satan, then he has worshipped Satan.”

As for Islamic mysticism/gnosis (Irfan), some of them have referred it to Greek illuminist
philosophy, and [they referred] the gnosis (Irfan) in shi'ism to the Sunnis. And they said that
the first who researched/studied Islamic mysticism is “Ibn Arabi”, or others from the Sunni
scholars.

87
Tasheeh Al­I’itikad by Mufiid: p.70. Al­Kafi: Vol.1, p.171, and in it [is mentioned]: They have left what I
say and went to what they wish. Also in Wasa’il Al­Shia: Vol.16, p.197. Al­Irshad: Vol.2, p.194. Bihar
Al-Anwar: Vol.23, p.9.
88
Tasheeh Al­I’itikad by Mufiid: p.70. Al­I’itikadat Fi Deen Al­Imamiya (Beliefs in the religion of the
Imamiya): p.43, and in it [is mentioned]: So if they argue with you, then I am the one to be argued with,
not me.
89
Tasheeh Al­I’itikad by Mufiid: p.72. Al­Fosul Al­Mohema by Al­Ameli: Vol.1, p.125. And in Al­Kafi:
Vol.1, p.7 [it is mentioned] with a slight change.
90
Al-Tawba:31
91
Tasheeh Al­I’itikad by Mufid: p.72; Tafsir Al­Burhan: Vol.10, p.120

35
And the truth is that this is a mistake and a fallacy which does not convince/go by those who
studied the divine religions and heavenly jurisprudences, for the gnostic attitude/behavior or
seeking the knowledge of Allah is that which the Prophets came with, rather it is the nature
which the human being was created with. The Almighty said: {We will show them Our
signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is
the truth. But is it not sufficient concerning your Lord that He is, over all things, a
Witness?} 92. And the Almighty said: {And on the earth are signs for the certain [in faith]
* And in yourselves. Then will you not see?} 93
So the signs are [present] in the selves/souls for those who purify it, and in the horizons for
those who would like to draw conclusions using the mind/intellect and for those who purify
themselves. Furthermore the Prophet (pbuhahf) and the vicegerents drew the attention of
the believers in many hadiths to this path and and the importance of walking it and not being
negligent in applying the jurisprudence, its obligatory, its recommended, its forbidden/haram
and its disfavorable/makruh which is the only path that leads to Allah, not words or terms or
the fabrications of some of those who wrote about gnosis/Irfan and what they call Mujahadat
(self-drawn conclusions/opinions) for which Allah has sent down no authority. For knowing
Allah happens by the purification of the self, and the purification of the self does not happen
except by applying the jurisprudence, abstaining from the Dunya, spending in the way of
Allah, attaining good morals and manners, love for the sake of Allah and hate for the sake of
Allah, striving in the way of Allah and being harsh on the disbelievers and the hypocrites,
and merciful with the believers. The Almighty said: {Allah is the Light of the heavens and
the earth. The example of His light is like a niche within which is a lamp, the lamp is
within glass, the glass as if it were a pearly [white] star lit from [the oil of] a blessed
olive tree, neither of the east nor of the west, whose oil would almost glow even if
untouched by fire. Light upon light. Allah guides to His light whom He wills. And Allah
presents examples for the people, and Allah is Knowing of all things.} 94
And all praises due to Allah, alone. {And Allah will establish the truth by His words, even
if the criminals dislike it.}95

***

92
Fusilat:53
93
Adh-Dhariyat: 20-21
94
Al-Najm:35
95
Yunus:82

36
 Fourth
The Abandonment of the vicegerents
of the Prophet (sawas)

This is clear, the Sunnis have turned away from the Imams (pbut,) and left taken from them
and returning to them on the unclear verses. On the matter of Imam Mahdi (pbuh) the
Abandonment of him is a happening be it in the time of the smaller occultation or in the time
of the large occultation, and the Shia, let alone others than them, hardly remember him.
The research of the abandonment of the nation to its leader, the final vicegerent of the
prophet (saaw) the Mahdi (pbuh) will come later.

37
‫خامسا ‪:‬األعراض عن القران و السنة‬

‫‪38‬‬