The SharePoint Enterprise Aggregation Caching feature enhances query performance by allowing users to run extensive cross-web application queries quickly, reducing load on SharePoint servers. It involves activating a farm feature, configuring caching rules, and utilizing a caching mechanism to store and retrieve results efficiently. This results in significantly improved response times for aggregated data across multiple site collections.