āļ„āļđāļĄāļ·āļ­
āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āđāļēāļ™āđāļē
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ â€œāļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē” āđ€āļĨāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡
āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļšāļšāļāļĢāļ­āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ•āļ­āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļœāļđāļŠāļ™āđƒāļˆ
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ”
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ
āļ„āđāļēāļ™āđāļē āļŦāļ™ïœ‹āļē
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘
- āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘
- āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘
- āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’
- āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“
- āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ”
- āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ”
- āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ’āđ
- āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’āđ—
- āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ“āđ”
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ“āđ—
āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ“āđ—
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“āđ˜
āļˆāđāļēāđāļ™āļāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ”āđ”
āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ
- āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āđ”āđ™
- āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āđ•āđ’
- āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āđ•āđ•
- āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ”āđ) āđ•āđ˜
- āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (KS.01) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ–āđ‘
- āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ–āđ”
āļŦāļ™ïœ‹āļē
- āđƒāļšāđāļˆïœ‹āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš Pay a post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ“āđ—āđ˜ āđ–āđ—
- āđƒāļšāđāļˆïœ‹āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœïœŠāļēāļ™āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ–āđ˜
āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļāļąāļ”
āđ‘
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ·āļ­ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ”āđ“ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ•āđ“ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™ āļœāļđāļĄāļīāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄ
āļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļē
āļœāļđāđƒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ” āđ† āđƒāļŦāļœāļđāļ­āļ·āđˆāļ™
āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§ïœŠāļēāļ•āļ™āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļđāļĄāļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ—āđ˜ āđāļĨāļ° āđ—āđ™ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī
āļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ–
āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ’. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ’
āđ”. āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‘. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļïœŠāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ’. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļ•āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ
āđ“. āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļïœƒāļāļŦāļąāļ”
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđ”. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ
āđ•. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ” āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āļŠïœŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡
āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļˆāļąāļ”
āđ–. āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ—. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ˜. āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļžāļĢāļ°āļ āļīāļāļĐāļļāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ’) āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ“) āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
(āđ”) āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ•āđāļēāļĢāļ§āļˆāļ•āļ°āđ€āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđāļēāļĢāļ§āļˆāļ•āļĢāļ°āđ€āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™
(āđ•) āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļœāļđāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē
āđ“
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļĩ āđ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­
āđ‘. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļ„āļĢāļđāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļ
āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄïœŠāļ§ïœŠāļēāļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ„āļĢāļđāļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™
āđāļĨāļ§āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļđ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ āđ’āđ”āđ˜āđ˜ āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ•āļēāļĄ
āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ–
āđ’. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļ„āļĢāļđāđƒāļŦāļïœŠ
āļ„āļĢāļđāđƒāļŦāļïœŠ āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŦāļïœŠ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŦāļïœŠ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡
āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ”. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđƒāļŦāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›ïœ‚ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦ
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđƒāļŠïœ‹āđ„āļ”āļ„āļĢāļēāļ§āļĨāļ° āđ• āļ›ïœ‚ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āđ”
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđ„āļ”āđāļïœŠāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“
āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒ
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“
(āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ
(āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
(āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
(āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ
āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ
(āđ’) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
(āđ“) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
(āđ”) āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ
(āđ•) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ•
(āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
(āđ—) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ˜) āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ™) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ
āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
(āđ’) āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ• āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­
āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ /āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ”. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ•. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ
āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ—. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āđ–
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ• āļ›ïœ‚ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™
āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ/āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ•. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ–. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ˜. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ (āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ’ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ“ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļ•āļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĪāļ”āļđāļĢāļ­āļ™) āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
(āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ—
(āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
(āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
(āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ–) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļŠāļ āļē āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ™. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ•. āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ’
āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ„āļĢāļđāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ•
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­
āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ / āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ˜
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ
āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ
āđ–. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ—. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ™. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡
āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­
āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ•
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ” āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™
āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™
āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ™
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ”. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ•. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ—. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ” āļ›ïœ‚ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’
āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ–
āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™
āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜
āđ’. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ” āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’
āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš.
āļ„.āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ›āļ—āļŠ.
āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ
āļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒ āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœ‚ āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ° āđ’āđ•āđ”āđ˜
āļ§āļ—.āļš.(āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ
āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļĄāļāļļāļāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ– āļŠāļēāļ‚āļē āđ„āļ”āđāļïœŠ
āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‘āđ
āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āđāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āđāļ™āļ§
āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ™ āļŠāļēāļ‚āļē āđ„āļ”āđāļïœŠ
āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŠāļēāļ‚āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ—
āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ•
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ / āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš/āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) āđāļĨāļ°
āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ—āļļāļāļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™
āđ•. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē
āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ/āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš (āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
āđ—. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡) āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ—.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡
āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđ‘āđ‘
āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ—.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄïœŠāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļ™āļšāļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆïœ‹āļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āđ’) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”
āđ“) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§ āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡/āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āđ”) āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ
āļ”āļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/
āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™)
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš/āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ) āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ­āļ­āļāđƒāļŦ
āđāļïœŠāļœāļđāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļ•āļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (āļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ„āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē) āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ• āļžāļĢāļ­āļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ / āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ’. āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ“. āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļˆïœ‹āļēāļ‡āļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœāļ”
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ‘āđ’
āđ”. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļ•āļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ„āļ·āļ­ āđ“āđ–āđ āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™ āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ‘āđ
āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ (āđ–-āđ— āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ)
āđ”.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡
āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ§
āđ”.āđ’ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ”
āđ”.āđ“ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļąāļ”āđāļĒāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāļ–āļ·āļ­āļ§ïœŠāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ„āļ”
āđ•.āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļ•āđ„āļ›
āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆïœ‹āļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ•.āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđāļĨāļ°
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ™āļïœŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļē
āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ”
āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.
āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ•
āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩ
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‘.āđ‘ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ‘āđ“
āđ‘.āđ’ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ‘.āđ“ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚
āđ’. āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚
āđ“. āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ‘āđ. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ‘āđ‘. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ‘āđ’. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ“. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°
āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđ‘āđ”
āļāļēāļĢāļ§āļīāļ˜āļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ
āđ€āļŠïœŠāļ™ Bachelor of Education āļŦāļĢāļ·āļ­ Bachelor of Arts (Teaching) āļŦāļĢāļ·āļ­ Bachelor of Elementary
Education āļŦāļĢāļ·āļ­Bachelor of Secondary Education āļŦāļĢāļ·āļ­Master of Education āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ.āļž.āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļˆāļēāļ http://www.ocsc.go.th āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”
āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­
āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work Permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āđ‘āđ•
āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ‘āđ‘. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ‘āđ’. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ‘āđ“. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ”. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°
āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄïœŠāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļ‡āļēāļ™
āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”
āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ—
āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™
āļāļĢāļ“āļĩ āđ“ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Transcript)
āđ‘āđ–
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work Permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ‘āđ‘. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ‘āđ’ āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ‘āđ“. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ”. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°
āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ.āļž. āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļˆāļēāļ http://www.ocsc.go.th āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ•
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ‘āđ—
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ
āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ‘. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ’. āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ“. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ•āļ­āļ‡āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ”. āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ”.āđ‘ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ­āļĒāļđāđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āļĄāļēāļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ”.āđ’ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļ™āļ„āļĢāļš āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ‘. āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ’. āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđ‘) āļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ’) āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ“. āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļïœŠāļ­āļ™āļˆāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ“
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļïœŠāļ­āļ™
āđ‘āđ˜
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.)āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ‘. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡ āđ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
(āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ
āđ‘ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ - āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ’ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļĢāļ­āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ” āđ’/āđ’āđ•āđ”āđ˜
āđ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ’āđ•āđ”āđ” -āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ” āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļĄāļāļļāļŽāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ’āđ•āđ”āđ - āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ• āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ– āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļĄāļžāļĢ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ— āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļđāļĢāļ“ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ˜ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļžāļĢāļĢāļ“āļšāļļāļĢāļĩ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ’/āđ’āđ•āđ”āđ™
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āđ’. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ— āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‡ āđ“ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
(āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ
āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ - āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āđ’ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļ”āļļāļŠāļīāļ• āđ’āđ•āđ”āđ“
āđ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļĢāļēāļŠ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āđ“. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ˜ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ āļ‚āļ­āļ‡ āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
(āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ
āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āđ‘āđ™
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ„āļĢāļđāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļ—āļŠ.) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ•/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ’āđ āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđƒāļŦāļāļēāļĢ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ â€œāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ„āļĢāļđāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡â€ (āļ›āļ—āļŠ.) āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš â€œāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™â€ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ‘āđ āđāļŦāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļē āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‘ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĒāļ°āļĨāļē āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ„āļŸāļŸïœ†āļē āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ’ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠïœŠāļēāļ‡āļĒāļ™āļ• āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āļŠïœŠāļēāļ‡āļĒāļ™āļ• āđ„āļŸāļŸïœ†āļē
āđ“ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ
āđ‚āļĒāļ˜āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ” āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŦāļ™āļ­āļ‡āļ„āļēāļĒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ„āļŸāļŸïœ†āļē āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ• āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ•āļĢāļąāļ‡ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ– āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļąāļ—āļĨāļļāļ‡ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļąāļ•āļ§āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™āđ—
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļąāļ•āļ§āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ•āļīāļ“āļŠāļđāļĨāļēāļ™āļ™āļ—āđ˜
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ›ïœāļ•āļ•āļēāļ™āļĩ āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ‘āđ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
āđ’āđ
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“
(āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ
(āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
(āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
(āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ
āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’.āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
(āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļžāļąāļŠāļ”āļļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
(āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
(āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
(āđ—) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
(āđ™) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
(āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ’āđ‘
(āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļē
āļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Tarnscript)
āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ”.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
āđ”.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāđƒāļŦ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ”.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ
āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āđ’āđ’
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ
āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­
āđ– āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ–
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ’) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ–.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
āđ’āđ“
āđ–.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ
āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ–.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ›
āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ
/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ”. āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™
āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚
āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ–
āđ’āđ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ„āļĄïœŠāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ§ (āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ’) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ–.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
āđ–.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ
āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ–.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ›
āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ
/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āđ’āđ•
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™
āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™
āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚
āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ–
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ•.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
āđ•.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ
āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ•.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ
āđ’āđ–
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ—. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡
āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ˜. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ™. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ /āļŦāļĒāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ•. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™
āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚
āđ–. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ—. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ–
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āđ’āđ—
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“
(āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ
(āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
(āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
(āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ
āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
(āđ•) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ–) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ’āđ˜
(āđ—) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
(āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
(āđ™) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ“) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ”) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ•) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē
āđāļ›āļ”āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ’āđ™
āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/
āļŦāļĒāļē
āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ
āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē
āđ˜ āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcipt)
āđ“āđ
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡
āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ /
āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ
āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē
āđ˜ āļ›ïœ‚
āđ“āđ‘
āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ„āļĄïœŠāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ“) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē
āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ—
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡
āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ“āđ’
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­
āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™
āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ
āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē
āđ˜ āļ›ïœ‚
āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ“) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ—
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ“āđ“
āđ—. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ˜. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ‘āđ. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
www.ksp.or.th
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ•. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ
āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē
āđ˜ āļ›ïœ‚
āđ–. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ—. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ”
āđ“āđ”
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļē
āļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļē
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“
(āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ
(āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
(āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
(āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ
āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āļ) āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ“) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
(āđ”) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“āđ•
(āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ–) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ—) āļāļĨāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
(āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
(āđ™) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āļ‚) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚
(āđ’) āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ”āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ
āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(Transcript)
āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē
āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
āđ“āđ–
āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/
āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļē) āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ–
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ˜ āđāļĨāļ°
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°
āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ“āđ āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ“
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ
āđ“āđ—
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ” āđ’ āļ§āļīāļ˜āļĩ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ‘.āđ‘ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āđ‘ āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ‘)
āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āđ‘.āđ’ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‚āļ• āđ‘) āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āđāļĨāļ°āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āļĄāļĩāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ āđ‘ āđāļŦāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™ āđ€āļ‚āļ• āđ’
āđ’. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āđ€āļ‚āļ• āđ’
āđ“. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ• āđ•
āđ’. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļˆïœŠāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‹āļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’āđ˜/āđ‘ āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ”āļļāļŠāļīāļ• āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‘āđāđ“āđāđ
āļ§āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļšāļĄāļļāļĄāļ‹āļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļ‹ïœ‹āļēāļĒ â€œāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•”
āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‰āļšāļąāļšāļĨāļ° āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ“ āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ’. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļœïœŠāļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđ„āļ—āļĒ āļˆāđāļēāļāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļš Pay at post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ“āđ—āđ˜
āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ“. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļāļąāļ” āļ“ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ“āđ˜
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§ïœ‹ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ„āļ” āđ’ āļ§āļīāļ˜āļĩ
āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ‘.āđ‘ āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‘āđāđ“āđāđ
āđ‘.āđ’ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‚āļ• āđ‘)
āđ’. āļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļļāļāđāļŦāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ’ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāđāļïœŠāđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļŦāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āļˆāļ°āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ“ āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ§ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒ āļˆāļ°āđƒāļŦāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ“āđ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‘. āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡
āđ’. āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āđ“. āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ”. āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ• āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ– āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āđ‘. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļšāļšāđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļžāļĢāļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļēāļ‡
āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ
āđ’. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ— āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļˆāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ / āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē / āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē / āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ’. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ‘. āļŠāļ™āļ‡.āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ’. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‚āļ• āđ‘)
āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ•āđāđ āļšāļēāļ—
āđ‘. āļŠāļ™āļ‡.āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē / āđ’. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ
āđ“. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļœïœŠāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļāļĢāļ“āļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš
āđāļˆïœ‹āļ‡āļ‚āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ (āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļĢāļļāļŠāļļāļ āļē)
āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ āđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī www.ksp.or.th
āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ“ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ• āļ§āļąāļ™
āļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ
āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđāļšāļšāđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™
āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ• āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ”āđ” (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“
āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ° (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°
(āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ
(āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜
āļˆāđāļēāđāļ™āļāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™
āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
(āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī
āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ’. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļĄāļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ
āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ’) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ“) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
(āđ”) āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ (āđ”) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ•) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļąāļŠāļ”āļļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ (āđ•) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ (āđ–) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
(āđ—) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ—) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ—) āļāļĨāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
(āđ˜) āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢ (āđ—) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (āđ™) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
(āđ™) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ™) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļĨāļ° (āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ™) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš
(āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢ
āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļĢāļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“
āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ·āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ“) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚
āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
(āđ‘) āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ”) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ
(āđ’) āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
(āđ•) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽ
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļš āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§
āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚
āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ - āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļĢāļđ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ...................................................................
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. .....................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ..........................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)...............................................................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - -
āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī.....................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™.................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.............................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................
E-mail................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™..................................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”...............................................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ ..................................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™)
1. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 5 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ....................................................................................................
āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ..........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™....................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē..................................................................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1............................................................āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2......................................................
2. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 4 āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2546 āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2546
āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 1/2548
āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ›āļ—āļŠ. āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ.....................................................................................
āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ...........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™........................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē......................................................................................................................................................
3. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................āđāļĨāļ°āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
(āļœāļđāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž)
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.......................................................................................āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1............................................................āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2.........................................................
āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
1 āļ™āļīāđ‰āļ§
āļ„āļŠ.01.10
2
āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĢāļ°āļšāļļ.................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™......................................................................4.
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē................................... āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ......... āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē................................................................................
(āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ)
5. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĢāļ°āļšāļļ................................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.......................................................................................āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē......................................................................................
(āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ)
6. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļ°āļšāļļ.................................................āđāļĨāļ°āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš
9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...............āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļ™āļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ......... āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē.......................................................................................
(āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ)
āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ / āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ / āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ / āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ.āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŊ
(āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™)
5. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŊ āļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ‰āļšāļąāļš āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
6. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ›
7. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ
8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) ..................................................................................
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ......................................
2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................
3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ).........................................................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ
........................................
(.....................................)
āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
(āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
(........................................................)
āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
1. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
2. āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ
3. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚
4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 6 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ›
6. āļ„āđāļēāļ§ïœŠāļē “āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē” āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ™ïœ‹āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™ āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļ›āļ—āļŠ. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āļ„āđāļēāļ§ïœŠāļē “āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™â€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļŠïœŠāļ™ āļĻāļĻ.āļš. āļšāļŠ.āļš. āļšāļ˜.āļš. āļ™.āļš. āļ„āļĻ.āļš. āļ™āļĻ.āļš. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļžāļĢāļ­āļĄāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“ āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŠïœ‹āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ”āļ§āļĒ
8. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 3 āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ /
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
9. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļ§āļ™ïœŽāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļŊ āđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē) āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļāļĢāļ“āļĩāļˆïœ‹āļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡/āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
2. āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ” āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ /āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ
āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ (āļ–āļēāļĄāļĩ)
āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļ­āļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2547 āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™āđ„āļ›
10. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 8 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
11. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
12. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ.......................................................................
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. .....................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ..........................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)...............................................................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - -
āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī.....................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™.................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.............................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................
E-mail................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™..................................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”...............................................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ ..................................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
1. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™)
1.1 āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ..............................................................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................
1.2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™...........................................................................
1.3 āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĢāļ°āļšāļļ...........................................................................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē............................................āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™)
2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™.............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 2 āļ›ïœ‚ āļ•āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļš
āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
1 āļ™āļīāđ‰āļ§
āļ„āļŠ.01.20
2
āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ/āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
(āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™/āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ)
5. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................
6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
7. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ›
8. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ
9. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) ..................................................................................
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ......................................
2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................
3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ).........................................................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ
(āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
(........................................................)
...................................
(..................................)
āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
1. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2.
3. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚
4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ›
6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹
āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļāļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡
āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 2 āļ›ïœ‚ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļ§āļĒ
8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 9 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
9. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ.......................................................................
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. .....................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ..........................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)...............................................................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - -
āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī.....................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™.................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.............................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................
E-mail................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™..................................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”...............................................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— (āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™)............................................. āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ ...........................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
1. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™)
1.1 āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ..........................................................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................
1.2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™..........................................................................
1.3 āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ...........................................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē............................................āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™)
2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 8 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™..............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 3 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
2.3 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 3 āļ›ïœ‚
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
1 āļ™āļīāđ‰āļ§
āļ„āļŠ.01.30
2
āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ2.4
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
2.5 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 8 āļ›ïœ‚
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™.............āļ›ïœ‚
āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ/āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
(āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™)
4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ / āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ)
5. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................
6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
7. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ›
8. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ
9. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) ..................................................................................
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ......................................
2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................
3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ).........................................................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ
...................................
(..................................)
āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
(āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
(........................................................)
āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ1.
āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2.
āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ Â 3.
4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ›Â 
6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹
āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 9 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™9.
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
1āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ........................................................................
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. .....................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ..........................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)...............................................................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - -
āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī.....................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™.................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.............................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................
E-mail................................................................................................
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™..................................................................................
āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”...............................................................................
āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ ..................................................................
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
1. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ............................................................................................................................
āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ...........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................................
āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē.......................................................................................................................
2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™)
2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...........āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­
2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...........āļ›ïœ‚
āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
1 āļ™āļīāđ‰āļ§
āļ„āļŠ.01.40
2
āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ..........................................................................
4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
5. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ›
6. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ
7. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) ..................................................................................
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ......................................
2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................
3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ).........................................................
āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ
(āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­
(........................................................)
...................................
(..................................)
āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ1.
āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2.
āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚3.
4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ›
6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 3 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™
9. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
2417 1378
2417 1378
2417 1378
āđ‘
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ‘. āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™.......................................................................................................................................
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī...........................................................................āļˆāļēāļ........................................................................
āđ’. āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™....................................................................................................................
āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡.............................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
āđ“. āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™......................................................................................................................
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ....................................................................................................................
āđ”. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ..................................āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ......................................āļĢāļ§āļĄ.......................āļ›ïœ‚.........................āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļĄāļĩāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŠāļ­āļ™..............................āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† ..............................āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ
āđ•. āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ•.āđ‘ āļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļē
āđ‘) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™...................................
āđ’) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™...................................
āđ“) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™...................................
āđ•.āđ’ āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ‘) .....................................................................................................................................................
āđ’) ....................................................................................................................................................
āđ“) ....................................................................................................................................................
āđ–. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļ—āļĩāđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āđ‘ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
āđ‘.āđ‘ āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļĢāļēāļĒāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļ­āļ”āļ āļēāļ„
āđ‘.āđ’ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āđ‘.āđ“ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠïœ‹ āļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āđ‘.āđ” āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ‘.āđ• āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āđ‘.āđ– āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āđ’ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļš
āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ’.āđ‘ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļīāļ‡
āđ’.āđ’ āļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āđ’
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļ—āļĩāđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āđ“ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒ
āđ“.āđ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āđ“.āđ’ āđƒāļŠïœ‹āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļē
āđ“.āđ“ āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āđ“.āđ” āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āđ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ”.āđ‘ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļœāļĨāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āđ„āļ‚ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āđ”.āđ’ āđāļïœ‹āđ„āļ‚ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļ‚āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āđ• āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ•āļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ
āđ•.āđ‘ āļĢāļąāļ āđ€āļĄāļ•āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ”āļĩāļ•āļ­āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ•.āđ’ āļ­āļ”āļ—āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
āđ•.āđ“ āļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āđ•.āđ” āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāļĄāđˆāđāļēāđ€āļŠāļĄāļ­
āđ•.āđ• āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āđ– āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ
āđ–.āđ‘ āļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ–.āđ’ āļˆāļąāļ”āļ—āđāļē āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
āđ‘) .................................................................
āđ’) .................................................................
āđ“) .................................................................
āļŠāļĢāļļāļ›āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļœïœŠāļēāļ™ āđ„āļĄïœŠāļœïœŠāļēāļ™
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
āđ“
āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ„āļ™ āđāļ•āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ• āļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļŠāļāļļāļĨ āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­
āđ‘
āđ’
āđ“
āđ”
āđ•
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ : āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļē āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ•āđ
āļ‚āļ­ āđ“ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ„āļ™āđāļ•āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļŦāļēāļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒāļāđ‡āđ„āļ”
“āļŦāđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ˜āļ™āļēāļ“āļąāļ•āļī”
“āļŦāđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ˜āļ™āļēāļ“āļąāļ•āļī”
āļŠāļēāļ‚āļēāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ.....................................................................................................āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ.....................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ................................................................................................................................ āđ‚āļ—āļĢ. .........................................
āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.................................................................. E-mail address..............................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ - - - -
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ O 1. āļ„āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž ( 500 āļšāļēāļ— )
O 2. āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē ( 200 āļšāļēāļ— )
O 3. āļ„āđˆāļēāđƒāļšāđāļ—āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• ( 200 āļšāļēāļ— )
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• O 1.āļ„āļĢāļđ O 2.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē O 3.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē O 4.āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ
āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļ° ..............................................āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ
**āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĢāđ‰āļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ **āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 10 āļšāļēāļ—
āļ„āļēāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™
āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšPay at Post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ378 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŊ
āļŠāļēāļ‚āļēāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ.....................................................................................................āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ.....................................................................
āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ................................................................................................................................ āđ‚āļ—āļĢ. .........................................
āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.................................................................. E-mail address..............................................................................................
āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ - - - -
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ O 1. āļ„āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž ( 500 āļšāļēāļ— )
O 2. āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē ( 200 āļšāļēāļ— )
O 3. āļ„āđˆāļēāđƒāļšāđāļ—āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• ( 200 āļšāļēāļ— )
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• O 1.āļ„āļĢāļđ O 2.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē O 3.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē O 4.āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ
āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļ° ..............................................āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ
**āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĢāđ‰āļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ **āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 10 āļšāļēāļ—
āļ„āļēāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™
āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšPay at Post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ378 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
2417 1378
āđ”āđ
āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļˆāļąāļ”āļ—āđāļē
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
āļ™āļēāļĒāļ”āļīāđ€āļĢāļ āļžāļĢāļĻāļĢāļĩāļĄāļē āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ™āļēāļĒāļ™āļīāļĒāļĄ āļĻāļĢāļĩāļ§āļīāđ€āļĻāļĐ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ™āļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ­āļĄāļĢāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļąāļ™āļ— āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ™āļēāļĒāļĻāļĢāļēāļĒāļļāļ—āļ˜ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļœāļĨ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ™āļēāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļĄāļ°āļĨāļīāļ§āļąāļĨāļĒ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢ āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļąāļāļĐāļē āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē
āļœāļđāļˆāļąāļ”āļ—āđāļē
āđ‘. āļ™āļēāļ‡āļ­āļļāļŠāļīāļĢāļē āļ­āđ‚āļ™āļĄāļ°āļĻāļīāļĢāļī āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ’. āļ™āļēāļĒāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆ āļ§āļīāļŠāļĒāļēāļ™āļļāļ§āļąāļ•āļī āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ“. āļ™āļēāļ‡āļˆāļ‡āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āļ›āļĢāļēāļ‡āļ„āļĻāļĢāļĩāļ—āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ”. āļ™āļēāļĒāļ§āļĩāļĢāļšāļđāļĨ āđ€āļŠāļĄāļēāļ—āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ•. āļ™āļēāļĒāļ™āļīāļŠāļīāļ• āļĢāļąāļ‡āļĐāļĩ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ–. āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļžāļąāļ’āļ™ïœŽ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđ—. āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļˆāļīāļ™āļ•āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āđ˜. āļ™āļēāļ‡āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāļĻāļīāļĨāļ›ïœ‰ āļžāļīāļŠāļĒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ™. āļ™āļēāļ‡āđ‚āļŠāļĄāļĒāđƒāļˆ āļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļœāļđāļŠāđāļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ
āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āđ‘āđ. āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āļŠāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡ āļœāļđāļŠāđāļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļœāļđāļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāļ•āļ™āļ‰āļšāļąāļš
āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļąāļĨāļĒāļē āļŠāļĩāļŠāļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ

More Related Content

PDF
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĢāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ 2
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļĢāļđāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡sci
PDF
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļĄ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
PDF
01āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ™āļēāļ”āļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē
PDF
āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĩāļŽāļēāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ-2560
 
PDF
āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ 155 āļ­āļąāļ•āļĢāļē 2558
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĢāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ 2
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļĢāļđāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡sci
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļĄ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
01āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ™āļēāļ”āļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē
āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĩāļŽāļēāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ-2560
 
āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ 155 āļ­āļąāļ•āļĢāļē 2558

Similar to 2417 1378 (20)

PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŠāļ­āļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
PPT
3. āļžāļĢāļš.āļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āļ›āļĢāļąāļš
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļ™āđˆāļēāļ™ 11
PDF
āļˆāļąāļāļĢāļēāļ§āļļāļ˜ āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āļļāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļˆ...
PDF
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›
PDF
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ†āđŒāđ€āļĨāļĒ 2550-2554
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē ..āļˆāļąāļāļĢāļēāļ§āļļāļ˜ ...
PDF
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
PDF
Academic Library Standard, Thailand
PDF
āđāļšāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ­āđ‹
PDF
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āļ„āļ“āļīāļ• āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™
PDF
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš1
 
PDF
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āļ„āļ­āļĻ. 1
PDF
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš2
 
PDF
āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŦāļ™...
PDF
Loadāļ™āļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡
DOC
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
PDF
V 260
PDF
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
PDF
STUDENT HANDBOOK 2566 v2.pdf
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŠāļ­āļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
3. āļžāļĢāļš.āļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āļ›āļĢāļąāļš
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļ™āđˆāļēāļ™ 11
āļˆāļąāļāļĢāļēāļ§āļļāļ˜ āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āļļāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļˆ...
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ†āđŒāđ€āļĨāļĒ 2550-2554
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē ..āļˆāļąāļāļĢāļēāļ§āļļāļ˜ ...
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
Academic Library Standard, Thailand
āđāļšāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ­āđ‹
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āļ„āļ“āļīāļ• āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš1
 
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āļ„āļ­āļĻ. 1
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš2
 
āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŦāļ™...
Loadāļ™āļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
V 260
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
STUDENT HANDBOOK 2566 v2.pdf
Ad

2417 1378

  • 2. āļ„āđāļēāļ™āđāļē āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ â€œāļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē” āđ€āļĨāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļšāļšāļāļĢāļ­āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ•āļ­āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ° āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļœāļđāļŠāļ™āđƒāļˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ”
  • 3. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ āļ„āđāļēāļ™āđāļē āļŦāļ™ïœ‹āļē āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘ - āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘ - āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘ - āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’ - āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“ - āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ” - āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ” - āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ’āđ - āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’āđ— - āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ“āđ” āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ“āđ— āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ“āđ— āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“āđ˜ āļˆāđāļēāđāļ™āļāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ”āđ” āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ - āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āđ”āđ™ - āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āđ•āđ’ - āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āđ•āđ• - āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ”āđ) āđ•āđ˜ - āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (KS.01) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ–āđ‘ - āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ–āđ”
  • 4. āļŦāļ™ïœ‹āļē - āđƒāļšāđāļˆïœ‹āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš Pay a post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ“āđ—āđ˜ āđ–āđ— - āđƒāļšāđāļˆïœ‹āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœïœŠāļēāļ™āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ–āđ˜ āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļāļąāļ”
  • 5. āđ‘ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ·āļ­ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ”āđ“ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ•āđ“ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™ āļœāļđāļĄāļīāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄ āļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļœāļđāđƒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ” āđ† āđƒāļŦāļœāļđāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§ïœŠāļēāļ•āļ™āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļđāļĄāļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ—āđ˜ āđāļĨāļ° āđ—āđ™ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī āļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ° āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ” āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ’. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 6. āđ’ āđ”. āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļïœŠāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļ•āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ āđ“. āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļïœƒāļāļŦāļąāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ”. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āđ•. āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ” āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļˆāļąāļ” āđ–. āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ° āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ—. āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ˜. āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļžāļĢāļ°āļ āļīāļāļĐāļļāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (āđ”) āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ•āđāļēāļĢāļ§āļˆāļ•āļ°āđ€āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđāļēāļĢāļ§āļˆāļ•āļĢāļ°āđ€āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ (āđ•) āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļœāļđāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ” āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē
  • 7. āđ“ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļĩ āđ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­ āđ‘. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļ„āļĢāļđāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļ āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄïœŠāļ§ïœŠāļēāļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ„āļĢāļđāļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ§āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļđ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ āđ’āđ”āđ˜āđ˜ āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ•āļēāļĄ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āđ’. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļ„āļĢāļđāđƒāļŦāļïœŠ āļ„āļĢāļđāđƒāļŦāļïœŠ āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŦāļïœŠ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŦāļïœŠ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ”. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđāļïœŠāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđƒāļŦāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›ïœ‚ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđƒāļŠïœ‹āđ„āļ”āļ„āļĢāļēāļ§āļĨāļ° āđ• āļ›ïœ‚ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
  • 8. āđ” āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ„āļ”āđāļïœŠāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ’) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ“) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ (āđ”) āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ•) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 9. āđ• (āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ—) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ™) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ’) āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ• āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ /āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ•. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ—. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
  • 10. āđ– āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ° āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ• āļ›ïœ‚ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™ āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ/āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ–. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ˜. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ (āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ’ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ“ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļ•āļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĪāļ”āļđāļĢāļ­āļ™) āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
  • 11. āđ— (āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļŠāļ āļē āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ™. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ•. āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ’ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ„āļĢāļđāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ° āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ / āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript)
  • 12. āđ˜ āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āđ–. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ—. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ™. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ” āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™ āļ„āđāļēāļ‚āļ­
  • 13. āđ™ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ•. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ—. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ” āļ›ïœ‚ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™ āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ āđ’. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ” āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ– āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‘āđ’ āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ”āđ– āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„.āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ›āļ—āļŠ. āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļ„āļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒ āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœ‚ āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ° āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ§āļ—.āļš.(āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļķāļāļĐāļē) āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļĄāļāļļāļāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ– āļŠāļēāļ‚āļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 14. āđ‘āđ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āđāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āđāļ™āļ§ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ™ āļŠāļēāļ‚āļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļēāļ‚āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ / āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš/āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) āđāļĨāļ° āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ‘āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ—āļļāļāļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āđ•. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ/āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš (āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) āđ—. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡) āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ—.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡ āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
  • 15. āđ‘āđ‘ āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ—.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄïœŠāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļ™āļšāļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆïœ‹āļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđ’) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ” āđ“) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§ āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡/āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđ”) āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ•) āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/ āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™) āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™/āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš/āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ) āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ­āļ­āļāđƒāļŦ āđāļïœŠāļœāļđāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļ•āļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (āļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ„āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē) āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ• āļžāļĢāļ­āļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ / āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ’. āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ“. āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļˆïœ‹āļēāļ‡āļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœāļ” āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
  • 16. āđ‘āđ’ āđ”. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ„āļ·āļ­ āđ“āđ–āđ āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™ āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ‘āđ āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ (āđ–-āđ— āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ) āđ”.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡ āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ§ āđ”.āđ’ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđ”.āđ“ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļąāļ”āđāļĒāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāļ–āļ·āļ­āļ§ïœŠāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ„āļ” āđ•.āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļ•āđ„āļ› āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆïœ‹āļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ•.āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđāļĨāļ° āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ™āļïœŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļē āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ” āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘.āđ‘ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­
  • 17. āđ‘āđ“ āđ‘.āđ’ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‘.āđ“ āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđ’. āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđ“. āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‘āđ. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ‘āđ‘. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ‘āđ’. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ“. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ° āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
  • 18. āđ‘āđ” āļāļēāļĢāļ§āļīāļ˜āļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđ€āļŠïœŠāļ™ Bachelor of Education āļŦāļĢāļ·āļ­ Bachelor of Arts (Teaching) āļŦāļĢāļ·āļ­ Bachelor of Elementary Education āļŦāļĢāļ·āļ­Bachelor of Secondary Education āļŦāļĢāļ·āļ­Master of Education āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ.āļž.āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļˆāļēāļ http://www.ocsc.go.th āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work Permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
  • 19. āđ‘āđ• āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‘āđ‘. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ‘āđ’. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ‘āđ“. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ”. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ° āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄïœŠāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļ‡āļēāļ™ āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™ āļāļĢāļ“āļĩ āđ“ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (ks.01) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Transcript)
  • 20. āđ‘āđ– āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ‘) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđ (āļŠāļŠ.āđ‘āđ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļŠ.āđ‘āđ™) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ˜. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ (Work Permit) (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļē āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‘āđ‘. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠïœŠāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ‘āđ’ āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ‘āđ“. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ”. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ° āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ§āļĨāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ.āļž. āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļˆāļēāļ http://www.ocsc.go.th āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ’. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹ïœŠāļē Non-B āđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ“. āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ”. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ•. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ• āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ™
  • 21. āđ‘āđ— āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‘. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđ’. āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ“. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ•āļ­āļ‡āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ”. āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ”.āđ‘ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ­āļĒāļđāđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āļĄāļēāļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ”.āđ’ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļ™āļ„āļĢāļš āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‘. āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ’. āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‘) āļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ’) āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ“. āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđƒāļŦāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļïœŠāļ­āļ™āļˆāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļïœŠāļ­āļ™
  • 22. āđ‘āđ˜ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.)āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‘. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡ āđ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ (āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āđ‘ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ - āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ’ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļĢāļ­āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ” āđ’/āđ’āđ•āđ”āđ˜ āđ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ’āđ•āđ”āđ” -āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ” āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļĄāļāļļāļŽāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ’āđ•āđ”āđ - āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ• āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ– āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļĄāļžāļĢ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ— āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļđāļĢāļ“ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ˜ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļžāļĢāļĢāļ“āļšāļļāļĢāļĩ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ’/āđ’āđ•āđ”āđ™ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ’. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ— āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‡ āđ“ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ (āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ˜ - āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āđ’ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļ”āļļāļŠāļīāļ• āđ’āđ•āđ”āđ“ āđ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļĢāļēāļŠ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ“. āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ˜ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ āļ‚āļ­āļ‡ āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ (āļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āđ‘ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒ āđ‘/āđ’āđ•āđ”āđ™ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
  • 23. āđ‘āđ™ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ„āļĢāļđāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļ—āļŠ.) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ•/āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ’āđ āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđƒāļŦāļāļēāļĢ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ â€œāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ„āļĢāļđāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡â€ (āļ›āļ—āļŠ.) āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļš â€œāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™â€ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ‘āđ āđāļŦāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļē āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĒāļ°āļĨāļē āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ„āļŸāļŸïœ†āļē āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ’ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠïœŠāļēāļ‡āļĒāļ™āļ• āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āļŠïœŠāļēāļ‡āļĒāļ™āļ• āđ„āļŸāļŸïœ†āļē āđ“ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ‚āļĒāļ˜āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ” āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŦāļ™āļ­āļ‡āļ„āļēāļĒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ āđ„āļŸāļŸïœ†āļē āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ• āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ•āļĢāļąāļ‡ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ– āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļąāļ—āļĨāļļāļ‡ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļąāļ•āļ§āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™āđ— āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āļžāļ·āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļąāļ•āļ§āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ•āļīāļ“āļŠāļđāļĨāļēāļ™āļ™āļ—āđ˜ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ›ïœāļ•āļ•āļēāļ™āļĩ āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ āđ‘āđ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ’āđ•āđ”āđ™ - āđ’āđ•āđ•āđ
  • 24. āđ’āđ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’.āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļžāļąāļŠāļ”āļļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ (āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ—) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (āđ™) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ (āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
  • 25. āđ’āđ‘ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļē āļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Tarnscript) āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ”.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ āđ”.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāđƒāļŦ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ”.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
  • 26. āđ’āđ’ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ– āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ’) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ–.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ
  • 27. āđ’āđ“ āđ–.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ–.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ /āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ”. āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ–
  • 28. āđ’āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ„āļĄïœŠāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ§ (āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ’) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ–.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ āđ–.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ–.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ /āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš
  • 29. āđ’āđ• āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ– āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ’āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ•.āđ‘ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ āđ•.āđ’ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚āđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ•.āđ‘ āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒ
  • 30. āđ’āđ– āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ—. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ˜. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ™. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ /āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ•. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ–āļķāļ‡ āđ• āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ’ āļ›ïœ‚ āđ–. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ—. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ– āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
  • 31. āđ’āđ— āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ (āđ•) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 32. āđ’āđ˜ (āđ—) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (āđ™) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ“) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ”) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ•) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
  • 33. āđ’āđ™ āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļēāļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/ āļŦāļĒāļē āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ“āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcipt)
  • 34. āđ“āđ āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ—. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ / āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚
  • 35. āđ“āđ‘ āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ„āļĄïœŠāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ€āļ›ïœāļ”āļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ“ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ‘) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ“) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ˜. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ™. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘āđ. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ‘. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
  • 36. āđ“āđ’ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš āđ‘āđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­ āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āđ”. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āđ•. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ” āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘. āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđāđ“) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ•. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ–. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™)
  • 37. āđ“āđ“ āđ—. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āđ˜. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ™. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ‘āđ. āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļïœŠāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ“. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ•. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠ āļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ˜ āļ›ïœ‚ āđ–. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ—. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ•āđ”
  • 38. āđ“āđ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ• āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļē āļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘.āđ‘ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ‘ āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ‘.āđ’ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ’.āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļ) āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ”) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 39. āđ“āđ• (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ—) āļāļĨāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (āđ™) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āļ‚) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ’.āđ’ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ (āđ’) āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ­āļĒāļđāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‘) āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ (āļ„āļŠ.āđāđ‘.āđ”āđ) āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ’) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‘āđ“ āļŦāļĨāļąāļ āđ“) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āđ”) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ„āļ”āđāļïœŠ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.āđ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ•) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ–) āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” āđ‘ āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ– āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ’ āļĢāļđāļ› āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđāļ™āļšāļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘ āļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ
  • 40. āđ“āđ– āđ—) āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ˜) āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­ / āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/ āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđ™) āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ‰āļšāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ‘. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§ïœŠāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļē) āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ’. āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļē āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ° āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ• āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ‰āļšāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™) āđ”. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ– āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ‚āļ­ āđ˜ āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ° āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’) āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ“āđ āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ“ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļœāļđāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļŠïœŠāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ
  • 41. āđ“āđ— āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ” āđ’ āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‘.āđ‘ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āđ‘ āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ‘) āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ‘.āđ’ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‚āļ• āđ‘) āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āđāļĨāļ°āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āļĄāļĩāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ āđ‘ āđāļŦāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ™āđāļïœŠāļ™ āđ€āļ‚āļ• āđ’ āđ’. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āđ€āļ‚āļ• āđ’ āđ“. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ• āđ• āđ’. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļˆïœŠāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‹āļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’āđ˜/āđ‘ āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđāļ‚āļ§āļ‡āļ”āļļāļŠāļīāļ• āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‘āđāđ“āđāđ āļ§āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļšāļĄāļļāļĄāļ‹āļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļ‹ïœ‹āļēāļĒ â€œāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•” āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‰āļšāļąāļšāļĨāļ° āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ“ āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ’. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļœïœŠāļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđ„āļ—āļĒ āļˆāđāļēāļāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļš Pay at post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ“āđ—āđ˜ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĒāļāđ€āļ§ïœ‹āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ“. āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļāļąāļ” āļ“ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
  • 42. āđ“āđ˜ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§ïœ‹ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ„āļ” āđ’ āļ§āļīāļ˜āļĩ āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‘.āđ‘ āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ–āļ™āļ™āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‘āđāđ“āđāđ āđ‘.āđ’ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‚āļ• āđ‘) āđ’. āļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāļ—āļļāļāđāļŦāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ’ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāđāļïœŠāđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļŦāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āļˆāļ°āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ“ āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ§ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒ āļˆāļ°āđƒāļŦāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 43. āđ“āđ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‘. āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡ āđ’. āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ“. āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ”. āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ• āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ– āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āđ‘. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļšāļšāđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļžāļĢāļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļēāļ‡ āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āđ’. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļœïœŠāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē www.ksp.or.th āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ— āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļˆāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
  • 44. āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ / āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē / āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē / āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘. āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ’. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ‘. āļŠāļ™āļ‡.āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ’. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļ‚āļ• āđ‘) āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ•āđāđ āļšāļēāļ— āđ‘. āļŠāļ™āļ‡.āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē / āđ’. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ“. āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļœïœŠāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš āđāļˆïœ‹āļ‡āļ‚āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ (āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļĢāļļāļŠāļļāļ āļē) āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŊ āđāļïœŠāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī www.ksp.or.th
  • 45. āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ“ āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
  • 46. āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ“ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ• āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļąāļšāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™
  • 47. āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļ·āđˆāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ āļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° āđ‘ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđāļšāļšāđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ• āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡ āļŊ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļš
  • 48. āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ‘. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āļ) āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ”āđ” (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ (āđ‘) āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āđ’āđ āļ›ïœ‚ āļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“ āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ° (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ– āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ (āđ“) āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āļ‚āļ­ āđ• āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āļ‚) āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļēāļĄ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ (āđ‘) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ— āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļˆāđāļēāđāļ™āļāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
  • 49. āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ (āđ’) āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™ āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āđ“) āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§ïœŠāļēāļ­āļēāļˆāļ™āđāļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ’. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē (āļ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļĄāļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ”āđ˜ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ (āđ‘) āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ’) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āđ“) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ“) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
  • 50. āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī (āđ”) āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđ (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ (āđ”) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ (āđ”) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ•) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļąāļŠāļ”āļļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ (āđ•) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ•) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ (āđ–) āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ—) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ–) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ—) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āđ—) āļāļĨāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āđ˜) āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢ (āđ—) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (āđ™) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ˜) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āđ™) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āđ™) āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļĨāļ° (āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ™) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš (āđ‘āđ) āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļœāļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļ‚) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļĢāļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ‘) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
  • 51. āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›ïœ‚ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ (āđ’) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ·āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ” āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ“) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ”āļąāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ïœ‚ āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ’) āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž (āđ‘) āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ”) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ (āđ’) āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļēāļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ•) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
  • 52. āļ„āļĢāļđ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļš āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§ āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāđāļ›āļ”āļ›ïœ‚ āđ“. āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ - āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
  • 54. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļđ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ................................................................... āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. ..................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ.......................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)............................................................................................................................... āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - - āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī..................................................... āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................. āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................ E-mail................................................................................................ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™.................................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................................... āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ .................................................................. āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™) 1. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 5 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ.................................................................................................... āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ..........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.................................................................................... āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē.................................................................................................................................................. āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1............................................................āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2...................................................... 2. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 4 āļ›ïœ‚ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļïœŠāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2546 āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2546 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 1/2548 āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļĻāļĐ.āļš. āļ›āļ—āļŠ. āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ..................................................................................... āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ...........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™........................................................................................ āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē...................................................................................................................................................... 3. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................āđāļĨāļ°āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āļœāļđāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž) āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.......................................................................................āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē.................................................... āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļïœƒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1............................................................āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2......................................................... āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ„āļŠ.01.10
  • 55. 2 āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĢāļ°āļšāļļ.................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™......................................................................4. āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē................................... āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ......... āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē................................................................................ (āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ) 5. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĢāļ°āļšāļļ................................................................................................................ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.......................................................................................āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē.................................................... āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē...................................................................................... (āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ) 6. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļ°āļšāļļ.................................................āđāļĨāļ°āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ„āļĄïœŠāļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...............āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļ™āļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ......... āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē....................................................................................... (āđāļ™āļšāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ) āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ 2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3. āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ / āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ / āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš āđ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) 4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ / āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ.āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŊ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™) 5. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŊ āļ‰āļšāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ‰āļšāļąāļš āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē 6. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ› 7. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ 8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) .................................................................................. āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ...................................... 2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................ 3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ)......................................................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ ........................................ (.....................................) āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš (āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ (........................................................)
  • 56. āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ 1. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ 2. āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ 3. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ 4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ 5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 6 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ› 6. āļ„āđāļēāļ§ïœŠāļē “āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē” āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ™ïœ‹āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠïœŠāļ™ āļāļĻ.āļš. āļ„.āļš. āļ„āļ­.āļš. āļ›āļ—āļŠ. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āļ„āđāļēāļ§ïœŠāļē “āļ§āļļāļ’āļīāļ­āļ·āđˆāļ™â€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļŠïœŠāļ™ āļĻāļĻ.āļš. āļšāļŠ.āļš. āļšāļ˜.āļš. āļ™.āļš. āļ„āļĻ.āļš. āļ™āļĻ.āļš. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ 7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļžāļĢāļ­āļĄāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“ āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŠïœ‹āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ (āļ›āļ§āļ„.) āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ”āļ§āļĒ 8. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 3 āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ / āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ 9. āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļĢāļš 9 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 1 āļ›ïœ‚ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē (āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļ§āļ™ïœŽāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļŊ āđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ• āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē) āđāļĨāļ°āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļāļĢāļ“āļĩāļˆïœ‹āļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ (āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™) āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡/āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ 2. āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āđƒāļŦāđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āđƒāļŦāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ•āļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ” āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ /āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āļ•āļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļ­āļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄïœŠāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2547 āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™āđ„āļ› 10. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 8 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ 11. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 12. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
  • 57. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ....................................................................... āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. ..................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ.......................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)............................................................................................................................... āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - - āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī..................................................... āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................. āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................ E-mail................................................................................................ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™.................................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................................... āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ .................................................................. āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž 1. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™) 1.1 āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ.............................................................................................................................. āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................ 1.2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™........................................................................... 1.3 āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĢāļ°āļšāļļ........................................................................................................................................... āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē............................................āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ 2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™) 2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™.............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ 2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 2 āļ›ïœ‚ āļ•āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļš āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ„āļŠ.01.20
  • 58. 2 āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ 2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ/āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) 4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™/āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ) 5. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ....................................................................... 6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ 7. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ› 8. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ 9. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) .................................................................................. āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ...................................... 2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................ 3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ)......................................................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ (āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ (........................................................) ................................... (..................................) āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
  • 59. āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 1. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2. 3. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ 4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ› 6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹ āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ 7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļāļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 2 āļ›ïœ‚ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļ§āļĒ 8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 9 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ 9. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
  • 60. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ....................................................................... āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. ..................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ.......................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)............................................................................................................................... āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - - āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī..................................................... āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................. āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................ E-mail................................................................................................ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™.................................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................................... āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— (āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™)............................................. āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ ........................................................... āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž 1. āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™) 1.1 āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................................................................... āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................ 1.2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™.......................................................................... 1.3 āļ§āļļāļ’āļīāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ........................................................................................................... āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē............................................āđāļĨāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ ........ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ 2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™) 2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 8 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™..............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ 2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 3 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ 2.3 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 3 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ„āļŠ.01.30
  • 61. 2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ2.4 āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™............āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ 2.5 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŦāļąāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 8 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™.............āļ›ïœ‚ āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ 2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ/āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļĢāļš 10 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™) 4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ / āđƒāļšāļ™āđāļēāļāļēāļ āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ (āļāļĢāļ“āļĩāļœïœŠāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ) 5. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ....................................................................... 6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ 7. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ› 8. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ 9. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) .................................................................................. āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ...................................... 2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................ 3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ)......................................................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ ................................... (..................................) āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš (āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ (........................................................)
  • 62. āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ1. āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ Â 3. 4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ›Â  6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹ āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ 7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ 8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 9 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™9. āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
  • 63. āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē 1āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ........................................................................ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ ................. āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ ................................āļž.āļĻ. ..................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļē (āļ™āļēāļĒ/āļ™āļēāļ‡/āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§/āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†)...................................................................āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ.......................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ(āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ•āļąāļ§āļžāļīāļĄāļžïœŽāđƒāļŦāļïœŠ) (Mr./Mrs./Miss)............................................................................................................................... āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ - - - - āđ€āļāļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. āļ­āļēāļĒāļļ āļ›ïœ‚ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī..................................................... āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ..................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ............................................āļ–āļ™āļ™................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡......................................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•.........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................. āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ .................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—........................................................... āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ ............................................ E-mail................................................................................................ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™..............................................................................................āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”................................................................................ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ......................āļŦāļĄāļđāļ—āļĩāđˆ.................āļ•āļĢāļ­āļ/āļ‹āļ­āļĒ...........................................................āļ–āļ™āļ™.................................................................................. āļ•āđāļēāļšāļĨ/āđāļ‚āļ§āļ‡....................................āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•...........................................................āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”............................................................................... āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ...................................................āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ— .................................................... āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ .................................................................. āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž 1. āļ§āļļāļ’āļīāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļ............................................................................................................................ āļŠāļēāļ‚āļē/āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļ...........................................................................āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™............................................................................................ āļ§āļąāļ™/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™/āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē....................................................................................................................... 2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™) 2.1 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...........āļ›ïœ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­ 2.2 āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē 5 āļ›ïœ‚ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™...........āļ›ïœ‚ āļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ„āļŠ.01.40
  • 64. 2 āđ„āļ”āđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšïœ‹āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ 2. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĢāļ°āļšāļļ.......................................................................... 4. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ 5. āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ•āļĢāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ„āļĄïœŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§ïœŠāļ™āļ•āļēāļ”āđāļē āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ™āļīāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ§ïœ‹āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļđāļ› 6. āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒ (Pay at Post) āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 378 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ 7. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļļ) .................................................................................. āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļŠāļ āļēāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ. 2546 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒ āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļž.āļĻ. 2547 āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ...................................... 2. āđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ........................................ 3. āđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļĢāļ°āļšāļļ)......................................................... āļ‚āļēāļžāđ€āļˆïœ‹āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ (āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­)......................................................āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­ (........................................................) ................................... (..................................) āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
  • 65. āļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļĢāļ­āļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­ïœŠāļēāļ™āļ‡ïœŠāļēāļĒ1. āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžïœŽ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āđāļēāļ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđƒāļŦāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠïœ‹āļ™āđƒāļ• āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĒāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒ2. āļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›ïœ‚ āđ€āļāļīāļ” āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚3. 4. āđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠïœŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ 5. āđƒāļŦāļ•āļīāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđƒāļ™āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļđāļ› 6. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļš āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄïœŠāļ•āđˆāđāļēāļāļ§ïœŠāļē āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Transcript) 7. āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 3 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠïœ‹āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāđāļēāđ€āļ™āļē āļ.āļž.7 āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāļŠāļąāļāļāļēāļˆïœ‹āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āđāļ•āļāļĢāļ“āļĩ 8. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ–āļēāļĄāļĩ) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 7 āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠāđāļēāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļ·āđˆāļ­/āļŠāļāļļāļĨ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŦāļĒāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ 9. āļāļĢāļ“āļĩāđāļˆïœ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­ āļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĻāļēāļĨāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđ‚āļ—āļĐāļˆāđāļēāļ„āļļāļāđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•āļ™ āđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‘ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āļžāļĢāļ­āļĄāđāļ™āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 10. āļœāļđāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ„āđāļēāļ‚āļ­
  • 69. āđ‘ āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‘. āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™....................................................................................................................................... āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī...........................................................................āļˆāļēāļ........................................................................ āđ’. āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™.................................................................................................................... āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡............................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................... āđ“. āļ„āļĢāļđāļœāļđāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™...................................................................................................................... āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ.................................................................................................................... āđ”. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ..................................āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ......................................āļĢāļ§āļĄ.......................āļ›ïœ‚.........................āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļĄāļĩāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŠāļ­āļ™..............................āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† ..............................āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦ āđ•. āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ•.āđ‘ āļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļē āđ‘) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™................................... āđ’) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™................................... āđ“) ....................................................................................................āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™................................... āđ•.āđ’ āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‘) ..................................................................................................................................................... āđ’) .................................................................................................................................................... āđ“) .................................................................................................................................................... āđ–. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ‘ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđ‘.āđ‘ āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļĢāļēāļĒāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļ­āļ”āļ āļēāļ„ āđ‘.āđ’ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‘.āđ“ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠïœ‹ āļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‘.āđ” āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‘.āđ• āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‘.āđ– āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āđ’ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļš āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ’.āđ‘ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ’.āđ’ āļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ
  • 70. āđ’ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ„āļĄïœŠāđ„āļ”āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āđ“ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āđ“.āđ‘ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ“.āđ’ āđƒāļŠïœ‹āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļē āđ“.āđ“ āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ“.āđ” āļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āđ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ”.āđ‘ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļœāļĨāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āđ„āļ‚ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āđ”.āđ’ āđāļïœ‹āđ„āļ‚ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļ‚āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āđ• āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ•āļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ•.āđ‘ āļĢāļąāļ āđ€āļĄāļ•āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ”āļĩāļ•āļ­āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ•.āđ’ āļ­āļ”āļ—āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđ•.āđ“ āļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ•.āđ” āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāļĄāđˆāđāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ•.āđ• āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āđ– āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļĢāļđ āđ–.āđ‘ āļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ–.āđ’ āļˆāļąāļ”āļ—āđāļē āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‘) ................................................................. āđ’) ................................................................. āđ“) ................................................................. āļŠāļĢāļļāļ›āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļœïœŠāļēāļ™ āđ„āļĄïœŠāļœïœŠāļēāļ™ .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................
  • 71. āđ“ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļē āđ“ āļ„āļ™ āđāļ•āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™ āđ• āļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ·āđˆāļ­ â€“ āļŠāļāļļāļĨ āļ•āđāļēāđāļŦāļ™ïœŠāļ‡ āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ‘ āđ’ āđ“ āđ” āđ• āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ : āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļē āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ” āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ•āđ āļ‚āļ­ āđ“ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļœāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄïœŠāļ™ïœ‹āļ­āļĒāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļ„āļ™āđāļ•āđ„āļĄïœŠāđ€āļāļīāļ™āļŦāļēāļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒāļāđ‡āđ„āļ”
  • 72. “āļŦāđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ˜āļ™āļēāļ“āļąāļ•āļī” “āļŦāđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ˜āļ™āļēāļ“āļąāļ•āļī” āļŠāļēāļ‚āļēāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ.....................................................................................................āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ..................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ................................................................................................................................ āđ‚āļ—āļĢ. ......................................... āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.................................................................. E-mail address.............................................................................................. āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ - - - - āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ O 1. āļ„āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž ( 500 āļšāļēāļ— ) O 2. āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē ( 200 āļšāļēāļ— ) O 3. āļ„āđˆāļēāđƒāļšāđāļ—āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• ( 200 āļšāļēāļ— ) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• O 1.āļ„āļĢāļđ O 2.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē O 3.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē O 4.āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļ° ..............................................āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ **āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĢāđ‰āļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ **āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 10 āļšāļēāļ— āļ„āļēāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšPay at Post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ378 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŊ āļŠāļēāļ‚āļēāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ.....................................................................................................āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ..................................................................... āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ................................................................................................................................ āđ‚āļ—āļĢ. ......................................... āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”.................................................................. E-mail address.............................................................................................. āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ - - - - āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ O 1. āļ„āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž ( 500 āļšāļēāļ— ) O 2. āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē ( 200 āļšāļēāļ— ) O 3. āļ„āđˆāļēāđƒāļšāđāļ—āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• ( 200 āļšāļēāļ— ) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• O 1.āļ„āļĢāļđ O 2.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē O 3.āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē O 4.āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļ° ..............................................āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ **āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĢāđ‰āļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ **āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 10 āļšāļēāļ— āļ„āļēāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš Pay at Post āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšPay at Post āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ378 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
  • 74. āđ”āđ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļˆāļąāļ”āļ—āđāļē āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļ™āļēāļĒāļ”āļīāđ€āļĢāļ āļžāļĢāļĻāļĢāļĩāļĄāļē āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ™āļēāļĒāļ™āļīāļĒāļĄ āļĻāļĢāļĩāļ§āļīāđ€āļĻāļĐ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ™āļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ­āļĄāļĢāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļąāļ™āļ— āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ™āļēāļĒāļĻāļĢāļēāļĒāļļāļ—āļ˜ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļœāļĨ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ™āļēāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļĄāļ°āļĨāļīāļ§āļąāļĨāļĒ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢ āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļąāļāļĐāļē āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļē āļœāļđāļˆāļąāļ”āļ—āđāļē āđ‘. āļ™āļēāļ‡āļ­āļļāļŠāļīāļĢāļē āļ­āđ‚āļ™āļĄāļ°āļĻāļīāļĢāļī āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ’. āļ™āļēāļĒāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆ āļ§āļīāļŠāļĒāļēāļ™āļļāļ§āļąāļ•āļī āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ“. āļ™āļēāļ‡āļˆāļ‡āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āļ›āļĢāļēāļ‡āļ„āļĻāļĢāļĩāļ—āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ”. āļ™āļēāļĒāļ§āļĩāļĢāļšāļđāļĨ āđ€āļŠāļĄāļēāļ—āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ•. āļ™āļēāļĒāļ™āļīāļŠāļīāļ• āļĢāļąāļ‡āļĐāļĩ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ–. āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļžāļąāļ’āļ™ïœŽ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđ—. āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļˆāļīāļ™āļ•āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ„āļ“āļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ˜. āļ™āļēāļ‡āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāļĻāļīāļĨāļ›ïœ‰ āļžāļīāļŠāļĒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļœāļđāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ™. āļ™āļēāļ‡āđ‚āļŠāļĄāļĒāđƒāļˆ āļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļœāļđāļŠāđāļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđ‘āđ. āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āļŠāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡ āļœāļđāļŠāđāļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļœāļđāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļœāļđāļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžïœŽāļ•āļ™āļ‰āļšāļąāļš āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļąāļĨāļĒāļē āļŠāļĩāļŠāļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļˆïœ‹āļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ