Zillow's Data Governance Platform team addresses data quality challenges by creating a centralized platform that enhances visibility and standardizes data quality rules. The platform includes self-service capabilities and integrates with data lineage, allowing for built-in alerting and scalable onboarding. Key takeaways emphasize the importance of early alerting, collaboration, and the shared responsibility for maintaining high-quality data to improve decision-making.