The ancient intuitive language of images is still within us.
The most deeply personal is the most highly universal.
Inner transformation can presage changes in the world.
Big dreams can foreshadow changes in our life stories.
People have always lived myths and taken lessons
from legends. The lore and iconography of the
Pilgrimage of Shikoku provide vivid examples.
Poetry relies on metaphors, while true haiku
communicate through nature symbolism.
Let us read the world in a deeper way.
Dreams
1 The Awakening of Dreams (Humanities Commons)
Myths and Legends
2 https://soundcloud.com/deep-in-japan/a-lecture-on-japanese-prehistory-with-professor-steve-mccarty (podcast)
3 Shikoku Bilingual Guidebook (free book online)
4 Legend of the Woman Diver (research paper)
Iconography
5 Buddhist Syncretism in Japan (East-West encyclopedia of religion article)
6 Riding the White Elephant, Blossoming the Golden Flower (presentation abstract)
Poetry
7 Can non-Japanese write real haiku poetry? (haiku journal article)
8 Internationalizing the Essence of Haiku Poetry (literary journal article)
9 Bilingual Haiku Scroll 和英俳句の掛軸 (author’s published haiku in Japanese and English)
East-West Symbolic Language of Dreams, Myths, Legends, Iconography, and Poetry

East-West Symbolic Language of Dreams, Myths, Legends, Iconography, and Poetry

  • 2.
    The ancient intuitivelanguage of images is still within us. The most deeply personal is the most highly universal. Inner transformation can presage changes in the world. Big dreams can foreshadow changes in our life stories. People have always lived myths and taken lessons from legends. The lore and iconography of the Pilgrimage of Shikoku provide vivid examples. Poetry relies on metaphors, while true haiku communicate through nature symbolism. Let us read the world in a deeper way.
  • 3.
    Dreams 1 The Awakeningof Dreams (Humanities Commons)
  • 4.
    Myths and Legends 2https://soundcloud.com/deep-in-japan/a-lecture-on-japanese-prehistory-with-professor-steve-mccarty (podcast) 3 Shikoku Bilingual Guidebook (free book online) 4 Legend of the Woman Diver (research paper)
  • 5.
    Iconography 5 Buddhist Syncretismin Japan (East-West encyclopedia of religion article) 6 Riding the White Elephant, Blossoming the Golden Flower (presentation abstract)
  • 6.
    Poetry 7 Can non-Japanesewrite real haiku poetry? (haiku journal article) 8 Internationalizing the Essence of Haiku Poetry (literary journal article) 9 Bilingual Haiku Scroll 和英俳句の掛軸 (author’s published haiku in Japanese and English)