Glosario de Pronunciación Spanglish

A
a- e, ei
abdomen- ábdomen
able- ebol
abscess- ábses
absorber- absooba
accelerator- acsélereita
accept- acsépt
accident- ácsident
accommodation- acomodéishun
ache- eik
address- adrés
adjustable- achátebol
adult- ádalt
adults- ádalts
affected- aféctid
afternoon- aftenun, aaftenúun, aaftenún
again- eguen, aguein
age- eich
ago- egóu
agree- egrí
aids- eids
air- ea, ee
airline- eelain
airlock- éeloc
airport- éepoot
alcohol- álcojol
alcoholic- alcojólic
ale- eil, éil
all- óol, ool
allen- álen
allergic- alérchic, aléechic
allergy- álechi
alone- aloun
alternator- óoltaaneita, óolteneitor
am- am
ambulance- ámbiulans
amenities- amínitis
amplification- amplifikéishun
anaemia- anímia
anaesthesia- aneszísia
analgesic- analchísic
anchovies- ánchovis
and- and, an
anemones- anémonis
angle- angol
angler- ángla
anisette- anisét
ankle- ánkol
another- anádza
answer- aansa
antifreeze- ántifriis
antipyrectic- antipairéctic
antique- antík
anus- éinus
any- eni, éni
anybody- énibodi
anything- énizin
anywhere- éniuee
apartment- apáatment
aperitif- aperitíf
Apollo- apoulo
appendicitis- apendisáitis
appendix- apéndics
apple- ápol
apples- ápes
appliances- apláiansis
april- éipril
arch- aach
are- a, aa
area- éeria, éria
arm- aam
armband- áamband
armpit- áampit
around- aráund
arrange- eréinch
arrival- aráivol
arrivals- araivals
arrive- aráiv, araiv
Glosario de Pronunciación Spanglish Prof. Pérez Sanabria

arrived- aráivd
art- aat
artery- áateri
arthritis- aazráitis
artichokes- aatichouks, áatichouks
as- as
ashore- ashoo
ashtray- ashtrei
ask- asc, aask
asked- aaskt
asparagus- espáragus
aspirin- ásprin
assemble- asémbol
asthma- ásma
asthmatic- asmátic
at- at
attack- aták
aubergine- óubechin
august- óogust
aunt- aant
autumn- óotum
avocado- avocado
axle- ácsel
B
b- bi
Bacardi- bacaadi
back- bak, bac
backache- bákeik
bacon- béikon, béicon
bad- bad
bag- bag
bags- bags
baked- beikt
baker's- beikas
balcony- bálconi
ball- bool
ballet- bále
balls- bools
bananas- banáanas
bandages- bándichis
bank- bank
banks- banks
bar- baa
barcelona- baaselouna, barcelona
barman- báaman
barnacle- báanacol
bass- bas
bat- bat
bath- baaz
bathroom- báazrum
batter- báta
battery- batri, bátri
bay-leaf- béilif
be- bi
beach- bich
beam- bim
bean- bin
beans- bins
beard- biad
bearing- béerin
bed- bed
bedroom- bétrum
beef- bif
been- bin
beer- bia
beers- bias
beetroot- bítrut
beg- beg
begin- biguín
behind- bijáind
beige- beich
belongings- bilóngins
belt- belt
berth- beez
berths- beezs
best- best
beta- bita
better- beta

bicarbonate- baicáabonet
big- big
bilbao- bilbao
bill- bil
billiards- bíliads
birmingham- béemingam
biro- bairou
birth- beez
biscuit- bískit
bishop- bíshop
bit- bit
bitter- bíta
bitters- bítas
black- blac
bladder- blada
blade- bleid
blanket- blánket
bleed- blid
blocked- bloct, blokt
blond- blond
blood- blad
blown- bloun
blue- bluu, blu
board- bood
boat- bout
bodied- bódid
body- bodi
bodywork- bódiueek
boil- boil
boiled- boild
bolt- boult
bone- boun
bonnet- bonit
book- buk
booking- búkin
bookshop- bukshop
booths- buzs
boots- buts
border- booda
boston- boston-
bottle- bótol, botol, bótel
boutique- butik
bowel- baul
bowl- boul
box- bocs
boyfriend- bóifrend
bracelet- breislet
brain- brein
brake- breik
brakes- breiks
brand- brand
brandy- brandi, brándi
bread- bred, biad
breadbun- brédban
breadcrumbs- brédcrams
break- bréik
breakdown- bréikdaun
breakfast- brécfast, brékfast
bream- brim
breast- brest
breathing- brízin
bridge- brich
brighton- braitun
brilliantine- briliantain
bring- brin, bring
brisket- brískit
bristol- bristol
broad- brood
broccoli- brócoli
broken- bróuken, brouken
bronchitis- bronkáitis
brooch- brouch
broth- broz
brother- brádza
brother-in-law- brádzarinlo
brown- braun
brush- brash
brussels- brásel
brut- brut
buckle- bákol

bulb- balb
bulb’s- balbs
bull's- buls
bumper- bampa
bun- ban
bunch- banch
bungalow- bángalou
buoy- boi
burn- been
burns- beens
bus- bas
buses- basis
butcher's- búchas
butter- báta, bata, báter
buttocks- bátoks
button- báton
bye- bai
C
c- ci
cabbage- cábich
cabin- cabin, cábin
cable- kéibol
cafe- cáfe
cafeteria- cafetíria
cake- keic, keik
calais- calé
calf- caaf
call- kol, cool
cambezola- kembesoula
cambridge- kéimbrich
came- keim
camembert- camembert
camera- camra
camp- camp
camping- cámpin
campsite- campsait
camshaft- camshaaft
can- can
can’t- caant
canapés- canapés
canasta- canasta
cancel- cánsel
cancer- cánsa
canine- kéinain
capacity- capásiti
capers- kéipas
car- caa
caramel- cáramel
carat- cárat
caravan- cáravan
carb- carb
carburettor- caaboréta
card- caad
cardan- caaden
cards- caads
careful- kéeful
carnations- caanéishuns
carp- caap
carriage- cárich
carrot- cárat
carrots- cárots
carrying- cáryin, cáriyin
carton- cáaton
cartridge- cáatrich
case- keis
cash- cash
casino- casino
castle- cáasol
catarrh- catáa
catch- cach
category- cátegri
cats- cats
cauliflower- cóliflaua
caviar- cáviaa, cáviar
celery- séleri
cellar- séla
centigrade- séntigreid
centimetre- séntimita

central- sentral
cereals- síriuls
certificate- setífiket, setífikit
chain- chein
chair- chee
chalk- chook
chamois- shámi
chamomile- cámomail
champagne- shampéin
change- cheinch
charge- chaach
charging- cháachin
chartered- cháated
chassis- shási
cheap- chip
cheaper- chipa
cheat- chit
check- chék, chec
checkmate- checmeit
cheddar- chéda
cheek- chik
cheers- chias
cheese- chis
cheeses- chisis
chemist- kémist
chemist’s- kémists
cheque- chec
cherries- chéris
cheshire- chésha
chess- ches
chest- chest
chestnut- chéstnat
chicago- chicaago
chicken- chíken
chickpeas- chíkpis
chicory- chíkori
chiken- chíken
child- chaild
children- chíldren
chilli- chili
chin- chin
chinaware- cháinauee
chips- chips
chocolate- chóclit
chop- chop
chopped- chopt
christian- crístien
chrysanthemums- crisánzemums
cider- sáida, saida
cigar- sigáa
cigarette- sigarét
cigarettes- sigaréts
cinema- sínema
cinnamon- sínemon
circle- seecol
circuit- séekit
circulation- seekiuléshun
circus- seekus
city- siti
clams- clams
claret- claret
class- claas
classical- clásical, clásicol
clean- clin
cleaner- clina
cleaner’s- clinas
cleaning- clínin
cleansing- clénsin
clinic- clinic
clipon- clípon
clippers- clipas
clitoris- clítoris
clock- clok
close- clous
closed- clousd
clot- clot
cloth- cloz
clothes- cloudzs
clothesbrush- clouzsbrash
clubs- clabs

clutch- clach
coagulato- coágiuleita
coated- cóutid
coccyx- cóksiks
cockles- cókels
cod- cod
code- coud
coffee- cofi, cófi
coke- couk
cola- coula
cold- could
colic- cólic
colitis- coláitis
collect- coléct
cologne- coloun
color- cala
colour- cala
colour’s- cálas
column- cólum
comb- coum
come- cam
compact- cómpact
company- cómpani
compresses- comprésis
compression- compréshun
concert- cónseet
concussed- concást
concussion- concáshun
condensed- condénst
condenser- condénsa
conditioning- condíshonin
condom- cóndom
conductor- condácta
conger- cóngar
conjunctivitis- conjanctiváitis
connecting- conéctin
consommé- consomé
constipation- constipéishun
contact- cóntact, contact
contagious- contéichus
container- conteina
control- contróul
cook- cuc
cooked- cukt, cuct
cooker- cuca
copies- copis
copper- copa
copy- copi, cópi
corduroy- cóodroi
corkscrew- cóokscru
corn- coon
cost- cost
cot- cot
cottage- cótich
cotton- cóton
cough- cof
could- cud
counter- caunta, counta
couple- cápul
courgette- cooshét
course- koos
cousin- cásen
cover- kava
crabs- crabs
cramp- cramp
crankcase- cránkeis
crankshaft- crankshaaft
crayfish- créifish
cream- crim
credit- credit
cress- kres
crew- cru
crisps- crisps
croquettes- crokéts
cross- cros
crowbar- cróubaa
cruet- cruit
cruiser- cruuse
crumb- crámb
crumble- crámbol

cube- kiub
cubes- kiubs
cubic- kiúbic
cucumber- kiúkamba
cue- kiu
cufflinks- cáflinks
cup- cap
cured- kióod, kiurd
curls- keels
curly- keeli
current- cárent
cushions- cúshons
custard- kásted
customs- cástums
cut- cat
cutlery- cátleri
cutlet- cátlit
cuts- cats
cutting- cátin
cylinder- sílinda
D
d- di
d’oeuvres- deev
daffodils- dáfodils
daisies- déisis
dance- daans
dandruff- dándraf
danger- déincha
dark- daak
darker- daaka
darn- daan
darts- daats
date- deit
dates- deits
daughter- dóota
day- dei, déi
days- deis
de- de
decaffeinated- dikáfineitid
decay- dikéi
december- disémba
decimetre- désimita
deck- dek
deckchair- dékchee
declare- diclee. diclée
degrees- digrís
delay- diléi, dilei
deliver- dilíva
dentist- déntist
deodorant- diódorant
department- dipáatment
departure- dipáacha
deposit- dipósit
destination- destinéishun
detergent- detéechent
develop- divélop
developed- divélopt
diabetes- daiabítis
diabetic- daiabétic
diamond- daiamond
diamonds- dáiamons
diaphragm- dáiafram
diarrhoea- daiaría
dice- dais
dictionary- dicshonari
didn’t- dídent
diesel- dísol
differential- diferénshol
difficulties- díficultis
digestion- daichéschun
diner- daina
dining- dáinin
dinner- dina
diphtheria- difzíria
dipped- dipt
direct- dairect
direction- dairécshun
dirty- deeti

disco- discou
discos- díscous
disease- disís
dish- dish
disinfectant- disinféctant
dislocation- dislokéishun
distance- dístans, dístens
distilled- distíld
distributor- distríbiuta
district- district
divorced- divóost
diziness- dísines
do- du, dú
dock- doc
doctor- docta, dokta
documents- dókiuments
does- das
doesn’t- dásent
dog- dog
doing- duin
dominoes- dóminos
don’t- dount
done- dan
door- doos, doo
doorman- dooman
dorsal- doosol
dory- dóori
double- dabol. dábol
dover- dóuva
down- daun
dozen- dásen, dasen
draper's- dreipas
draught- draaft
draughts- draafts
drawing- drooin
dresser- dresa
dried- draid
drink- drink
drinking- drínkin
drinks- drinks
drive- draiv
driver- draiva
driving- dráivin
drops- drops
drummer- dráma
dry- drai
dryer- draiar
duck- dak
duration- diuréishun
duty- diuti
dye- dai
dyed- daid
dysentry- dísentri
E
each- ich
ear- ia
eardrum- íadram
earring- íarin
east- ist
eat- iit
eau- óu
edimburg- édimbara
eel- il
egg- ek
eggs- eks
eight- eit, éit
eighteen- éitiin
eighth- eitz
eighty- éiti
elbow- élbou
electrical- eléctrical
eleven- iléven
eleventh- elévenz
end- end
endive- éndiv
endives- éndivs
ends- ens
enema- enima

engaged- ingéicht
engine- énchin
english- ínglish
enough- ináf
envelope- énveloup
epilepsy- épilepsi
equalled- ikuoold
escalope- escalope
evening- ívnin
every- évri
everything- évrizin
excellent- écselent
excess- écses
exchange- ecschéinch
excuse- icskius, icskiús
exercise- écsesais
expecting- icspectin
expensive- icspénsiv, ikspénsiv
exposed- icspóusd
exposures- icspóushas
express- ecsprés
exterior- ecstíria
extract- ecstráct
eye- ai
eyebrow- áibrau
eyelid- áilid
F
face- feis
facilities- fasílitis
faeces- físis
faint- feint
false- fools
family- fámili
fan- fan
far- faar
fare- fee
fast- faast
fat- fat
father- fádza
february- fébrueri
feel- fil
fennel- fénil
few- fiu
fibres- faibas
fifteen- fiftiin
fifth- fifz
fifty- fifti
figs- figs
file- fail
fill- fil
filling- fílin
film- film
filter- filta
filterless- filtales
fine- fain
finger- finga
finish- finish
finished- finisht
fire- faia
first- feest
fish- fish
fishmonger’s- fishmangas
five- faiv
fizzy- fisi
flambé- flambé
flan- flan
flannel- flánel
flash- flash
flavoured- flóived, fléived
flight- flait
flights- flaits
flint- flint
floor- floo
florist's- flórists
flower- flaua
flowerpot- fláuapot
flowers- flauas
flu- flu

fluid- fluid
fly- flai
fog- fog
foie- fua
folder- foulda
food- fud
foot- fut
for- fo
forearm- fóoraam
forehead- fóojed
forgotten- fogóten
fork- fook
forks- fooks
form- foom
format- fóomat
forms- fooms
forty- fóoti
fountain- fauntin
four- foo
fourteen- fóotiin
fourth- fooz
fracture- frákcha
framed- freimd
free- fri
freeze-friis
freezing- frísin
fresh- fresh
friday- fráidei
fried- fraid
friend- frend
fringe- frinch
from- from
front- frant
frozen- frousen
fruit- frut
fruity- frúti
frying- fráiyin
fuel- fiul
full- ful
fun- fan
funnel- fanel
funny- fani
fur- fee
furniture- féenicha
fuse- fius
G
gains- geins
game- gueim
garage- gárich
garlic- gáalik
gas- gas
gasket- gáskit
gate- gueit
gauses- góosis
gear-guia
gearbox- guiabocs
gel- chel
genitals- chénitals
german- chéeman
get- guet
gherkins- guéekins
gift- guift
gin- chin
girlfriend- guélfrend
giro- chairo
give- guiv, gif
given- guíven
gladioli- gladiolai
gland- gland
glasgow- glasgou
glass- glaas, glas
glasses- glaasis
globe- gloub
gloss- gloss
gloucester- glósta
glucose- glúcous
glue- gluu
go- gou

going- gouin, góuin
gold- gould
golden- góulden
good- gud
goods- guds
goose- gus
got- got
graduated- grádiueitid
gram- gram
grandchildren- gránchildren
granddaughter- grándoota
grandfather- grándfaadza
grandmother- gránmadza
grandparents- gránperans
grandson- gránsan
grape- gréip, greip
grapefruit- gréipfrut
grapefruits- greipfruts
grapes- greips
grated- greitid
grease- gris
great- greit
green- griin, grin
greengrocer's- gríngrousas
grey- grei
grill- gril
grilled- grild
grocer’s- grousas
groin- groin
ground- graund
grouper- grúpa
guarantee- garantíi
guest- guest
guide- gaid
gum- gam
H
haberdasher's- jábadashas
haemorrhage- jémorich
hair- jee
hairbrush- jeebrash
hairdresser- jéedresa
hairdresser's- jéedresas
hairdryer- jéedraia
hairpins- jeepins
hake- jeik
half- jaaf
hall- jool
ham- jam
hamburger- jámbeega
hammer- jama
hand- jang, jand
handful- jandful
handicraft- jándicraaft
handsome- jándsam
hard- jaad
hare- jeer
has- jas
hatter’s- játes
have- jav
haven’t- javent
having- jávin
hazelnuts- jéisulnats
he- ji
he’s- jiis
head- jed
headache- jédeik, jedéik
headlight- jedlait, jédlait
healthy- jélzi
heart- jaat
hearts- jaats
heat- jit
heating- jítin
heats- jits
heavy- jévi
heel- jil
heels- jiils
hello- jelou, jélou
help- jelp

hem- jem
hepatitis- jepatáitis
her- ja
herb- jeebrash
herbs- jeebs
here- jia
here’s- jias
hernia- jernia
herring- jérin
high- jai
him- jim
hip- jip
hire- jaiar, jaia
hoarseness- jóosnes
hold- jould
holder- joulda
holiday- jólidei
home- joum
honey- jáni
horn- joon
hors- oo
hospital- jóspital
hostess- jóustes
hot- jot
hotel- joutél
hour- aua
hours- auas, aues
house- jaus
household- háusjould
how- jau
hundred- jándred
hungry- jángri
hurry- jari, jári
hurt- jeet
hurting- jéetin
husband- jásband
hyacinths- jáiasinzs
hyde- jáid
hydrangeas- jaidréinchas
I
i- ai
i’d- aid
i’ll- ail
i’m- aim
i’ve- aiv
ice- ais
iced- aist
id- ai di
idigestion- indichéschun
idling- áidlin
ignition- igníshun
ill- il
imitation- imitéishun
important- impóotent
impossible- impósibul
inin
included- inclúdid
indicator- índikeita
indoor- indoo
infection- infécshun
information- infoméishun
infusion- infiúshun
injection- inchécshun
injections- inchécshuns
injured- íncheed
ink- ink
inn- in
inner- ina
innocent- ínosent
insect- insect
inside- insaid
insole- ínsoul
insomnia- insómnia
inspector- inspécta
insulin- ínsiulin
insurance- inshórans, inshóorans
intercity- intasiti
interesting- íntrestin

interior- intíria
international- intanáshunal
intestine- intéstain
into- intu
intoxication- intocsikéishun
introduce- introdiús
Ireland- aailand
iron- áion, aion
isis
isn’t- ísen, ísent
it- it
it’ll- itel
it’s- its
J
jack- chak, chac
jacket- chákit
jam- dcham, cham
january- chánueri
jar- haa
jaw- choo
jerks- cheeks
jeweller’s- chúelas
jewellery- chiúelri
job- chob
joint- choint
jug- chag
juice- chus
juices- chúsis
juicy- chúsi
julienne- chúlien
july- chulái
june- chuun
just- chast
K
keep- kip
ketchup- kétshap
key- kii, ki
keys- kiis
kidney- kídni, kidni
kilo- kilo
kilogram- kilogram
kilometre- kilómita
king- kin
kitchen- kichen
knee- nii
kneecap- nicap
knife- naif
knight- nait
knob- nob
know- nou
L
labia- leibia
laces- leisis
ladies- leidis
lager- láaga, laga
lamb- lam
lamp- lamp
lamprey- lámprei
land- land
laquer- láca
lard- laad
large- laach
lasagne- lasañ
last- laast
later- léitar, leita
laundrette- loondrét
laundry- loondri
laxative- lácsativ
layered- leiad
lead- led
leak- lik
leaks- liks
leather- lédza
leave- liiv, liv
left- left

leg- leg
legumes- légums
leicester- lesta
lemon- lémon, lemon
lemonade- lemonéid
lend- lend
lengthen- lengzen
lens- lens
lenses- lénsis, lensis
lentils- léntils
less- les
let’s- lets
letter- leta
lettuce- létis, létus
level- levol
licence- laisens
license- láisens
life- laif
lifeboat- láifbout
lift- lift
light- lait
lighter- laita, láita
lighters- laitasm
like- laik
lilacs- lailacs
lime- laim
line- lain
line’s- lains
linen- linen
liniment- líniment
lip- lip
lipstick- lípstic
liqueur- likiua, likiúr
liquid- líkuid
list- list
litre- lita
litres- litas
little- lítol. lítul
live- liv, laiv
liver- líva
liverpool- lívepul
loaf- loaf
lobster- lóbsta
local- lóucal, loucol
lock- loc, lok
loin- loin
london- landun, lándun
long- long, lon
loofah- lufa
looking- lúkin, lukin
loose- lus
loosen- lúsen
loosing- lúsing
lose- lus
loses- lusis
lost- lost
lotion- loushun
lottery- lóteri
louder- lauda
lounge- launch
low- lou
luggage- lágich, láguich
lumbago- lambéigou
lumbar- lámba
lunch- lanch
lung- lang
M
macaroni- macaróuni
macarroni- macaróuni
mackerel- mácrol
made- meid
madrid- madrid
mahogany- majógani
maid- meid
maiden- meiden
mail- meil, meol
make- meik
makes- meiks

makeup- meikup
manager- mánicha
mandarin- mándarin
manicure- mánikiur
manual- mánual
many- mení
map- map
marble- maabel
march- maach
margarine- maacherín
marital- máritul
marjoram- máacheram
market- maakit
marmalade- máameleid
married- máriid
Martini- maatíni
mascara- mascára
mashed- masht
massage- másaach
master-maasta
matches- máchis
mate- meit
material- matírial, matíriol
matt-mat
matter- mata
mattress- mátris
mauve- mouv
may- méi, mei
mayonnaise- meonéis, meionéis
me- mi
meal- mil
measles- mísols
meat- mit, mít
meats- mits
mechanic- mekánik
medal- médal
medicine- médsin
meet- mit
meeting- mítin
mellow- mélou
melon- mélon
membership- mémbaship
men’s- mens
mend- mend
mending- mendin
menstruation- menstruéishun
mentol- mentol
menu- meniu, meniú
message- mésich
messages- mésichis
meter- mita
metre- mita
midday- middéi
middle- mídol
midnight- mídnait
migraine- máigrein
mile- mail
milimetre- mílimita
milk- milk
milliner’s- mílines
million- milion
minced- mins
mind- maind
mine- main
mineral- mínrol
mint- mint
minute- mínit, minit
minutes- mínits
mirror- mira
miss- mis
mistake- mistéik
mister- míste
mixed- mikst
modern- móden
moisturizing- móistiuraisin
moment- moument, móument
monday- mándei
money- mani
month- manz
more- moo, moor

morning- móonin, mooning
motel- moutél
mother- mádza
motor- mouta, moutar
mousse- mus
moustache- mustaash
mouth- mauz
move- muv
movement- múvment
mr- místa
mrs- mísis
much- mach
mullet- málet
muscle- másol, másel
mushroom- máshrum
mushrooms- máshrums
music- miúsic
mussels- másels, másols
must- mas, mast
mustard- másted
mustn’t- másent
mutton- máten
my- mai
N
nail- neil
nailbrush- neilbrash
name- neim
nape- neip
nards- naads
narrow- nárou
nationality - nashunáliti
natural- nátrul
nautical- nóotical
near- nia
nearby- niabai
nearest- níerest
neck- nek
necklace- néclas
necklance- néclas
need- niid, nid
needle- nídol
negative- négativ
nephew- néfiu
nerve- neev
nervous- neeves
net- net
neutral- niútrol
new york- niuyook
new- niu
newsagent's- niúseichents
newspaper- niúspeipa
newspapers- niúspeipas
next- neks, nekst, necst
nice- nais
nicotine- nícotin
niece- niis
night- nait, náit
nine- nain
nineteen- náintiin
ninety- náinti
ninth- nainz
nipple- nípol
no- nou, nóu
noises- noisis
noisy- nóisi, noisi
noodles- núdols
normal- nóomol
normally- nóomali
north- nooz
nose- nous
not- not
notepad- noutpad
nothing- názin, nazin
novel- nóvel
november- nouvémba
nudist- niúdist
number- namba, námba
nut- nat

nylon- náilon
O
o’clock- oclóc, oclok, oclók
occupation- okiupéishun
ochre- ouca
october- octóuba
of- ov
off- of
office- ófis
officer- ófisa
oh- ou
oil- oil
ointment- ointment
oisters- óistas
okay- oukei, okei
old- ould
olives- ólivs
omelette- ómlit
on- on
once- uans
one- uan, uán
onion- ánion
onions- anion
only- ounli
open- oupen, óupen
opener- óupena
opposite- óposit
optician's- optíshuns
or- oo
orange- órinch
orangeade- orinchéid, órincheid
oranges- órinchis
orchids- óokids
order- ooda
ordinary- óodinri
orleans- oolíns
our- aua
out- aut
outside- autsaid
ovary- óuveri
over- óuva
overheats- óuvajits
own- oun
oxford- ócsfood, óksfud
oxygenated- ócsicheneitid
oysters- óistes
P
pack- pac
packet- pákit
pad- pad
pain- pein
paint- peint
pair- pee, per
palate- pálat
pan- pan
pancakes- pánkeiks
paper- peipa
papers- peipas
paprika- paprika
parachute- párashut
paralisis- parálisis
parcel- páasul
pardon- pádon
parents- pérans
park- paak
parking- páakin
parlament- páaliment
parmesan- parmesan
parsley- páasli
part- paat
parting- páatin
passenger- pásincha
passengers- pásinchas
passport- páasport
past- paas, paast
pastries- péistris

pastry- peistri
paté- paté
pawn- poon
pay- pei
paying- peyin
pea- pi
peach- pich
peanuts- pínats
pear- pee
pearl- peel
pears- pees
peas- piis
pedal- pédol
peefium- péefium
pegs- pegs
pelvis- pelvis
pen- pen
pencil- pensil
pendant- péndant
penis- pínis
people- pípol
pepper- pépa, pepa
peppermint- pépamint
pepperpot- pépapot
peppers- pépas
per- pe, pee
perch- peech
perfumery- pefiúmeri
perhaps- pejáps
perm- peem
person- peeson
personal- péesonal
perspire- pespáia
pesetas- pesítas
peter- píta
petrol- pétrul, pétrol
phalanx- fálancs
phone- foun
phoned- found
phones- founs
photo- fóutou
physioligical- fisiolóchical
picadilly- picadíli
pick- pik
pickled- pícold
pie- pai
piece- pis
pig- pig
pike- paik
pill- pil
pillow- pilou
pills- pils
pilot- pailot
pin- pin
pineapple- páinapol
ping- ping
pink- pinc, pink
pinks- pinks
pint- páint
pipe- paip
piston- piston, píston
pity- píti
place- pleis
plain- plein
plaited- pleitid
plan- plan
plane- plein
plaque- plak
plaster- plaasta
plate- pleit
platform- plátfoom, platfoom
platinum- plátinum
play- plei
playing- pléyin
pleasant- plésent
please- plis, pliis
pleasure- plesha
pliers- plaias
plimsolls- plímsouls
plug- plag

plum- plam
plums- plams
pneumoni- niumómia
pneumonia- niumómia
poached- poucht
pocket- pókit
point- point
poker- pouka
polaroid- poularoid
police- polís
polish- pólish
pong- pong
ponytail- pouniteil
pool- pul
pork- pook
port- poot
porter- poota
portion- pooshon
possible- pósibol
post- poust, póust
postage- póustich
postal- póustal
postcard- póustcaad
potato- potéitou
potatoes- potéitous
poultry- poultri
pounds- paunds
powder- pauda
pox- pocs
prawns- proons
precious- préshas
prefer- prefér, prifée
pregnancy- prégnansi
pregnant- prégnant, pregnant
prepare- prepee
presley- preslí
press- pressure
pressure- présha, presha
pretty- príti
price- prais
private- práivit
pronounce- pronauns
proof- pruf
properly- própeli
prosthesis- prósthesis
prow- prau
pub- pab
pubis- piúbis
public- páblic
pubs- pabs
pudding- púdin
pulled- puld
pump- pamp
pumpkin- pámpkin
punch- panch
punch- panch
puncture- pánkcha
purée- piúre
purpose- péepes
put- put
Q
quality- kuóliti
quarter- coota
queen- kuin
quick- cuik, kuik
quiet- cuáiet
quince- kuins
R
rabbit- rábit
races- réisis
racetrack- réistrac
rack- rac
rackets- rákits
radiator- réidieita
radish- rádish
radishes- rádishis
ragout- ragu

railway- réiluei
raining- réinin
raisins- réisins
range- reinch
rank- rank
rare- ree
rash- rash
raspberries- ráasberis
raspberry- ráasbri
rate- reit
ravioli- raviouli
raw- roo
razor- reísa
ready- rédi, redi
real- rial
rear- ría
receipt- risít
receive- risív, risíiv
receiver- risíva
reception- risépshun
receptionist- risépshunist
recommend- recoménd
record- récood
red- ret, red
redcurrants- rédcarants
reddish- rédish
redhaired- rédjeed
refill- rífil
reflex- ríflecs
regards- rigáads
register- réchista
registered- rechísted
registration- rechistréishun
regular- régyula
release- rilís
remove- rimúv
remover- rimúva
rent- rent
repair- ripée, ripeir
repeat- ripít
replace- riplés
reservation- resevéishun
reserve- riséev
residence- résidens
respiration- respiréishun
respiratory- respiratri
restaurant- réstront
return- ritéen
reverse- rivées
rheumatism- rúmatisem
rhubarb- rúbaab
rib- rib
ribbon- ríbon
ribs- ribs
rice- rais
right- rait
rim- rim
ring- rin
ringlets- riinlets, rínglets
rinse- rins
rinsed- rinst
ripe- raip
road- roud
roast- roust
roasted- róustid
rocker- róker
rod- rod
roll- rol
rolling- róulin
rolls- rouls
roof- ruf
rook- ruk
room- rum
root- rut
rope- roup
rosé- rousé
roses- róusis
rotor-routa
roulette- rulét
rubber- rába

rubbish- rábish, rabish
ruby- rubi
rucksack- racsac
rules- ruls
rum- ram
running- ránin
S
safe- seif
safety- seifti
sail- seil
salad- sálad
salami- saláami, salami
saline- séilain
salmon- sámon, sámun
salt- soolt
saltcellar- sóoltsela
salted- sóoltid
salty- sooti
same- seim
sandals- sándels
sandwich- sanduich
sanitary- sánitri
sanitry- sánitri
sardines- saadins, sáadins
satin- sátin
saturday- sátedei
sauce- soos
saucepan- sóospan
sausage- sósich
sausages- sásichis, sosich
sauté- souté
scallop- scálop
sciatica- saiática
scissors- sísas
scoop- scup
scrambled- scrámbold
screen- scrin
screw- scrú, scru
screwdriver- scrúdraiva
sea- si
seafood- sifud
seasick- sísik
season- síson
seasoned- sísond
seasoning- sísonin
seat- sit
seats- sits
second- sécund, sécond
section- secshun, sécshun
sedative- sédativ
see- si, sí
sell- sel
sellotape- séloteip
send- send
sender- senda
sensibility- sensibíliti
sensitivity- sensitíviti
sentence- sentens
separately- sépretli
september- septémba
serious- sírius
service- séevis
serviette- seeviet
set- set
setting- sétin
seven- seven
seventeen- séventiin
seventh- sévenz
seventy- séventi
sew- sou
sewn- soun
shade- sheid
shades- sheids
shadow- shádou
shaft- shaaft
shake- sheik
shaker- sheika
shall- shal

shampoo- shampú
shark- shaak
sharp- shaap
shave- sheiv
shaving- shéivin, sheivin
she- shi
she’s- shis
sheet- shit
sheets- shits
shelf- shelf
shell- shel
shepherd’s- shépads
shirt- sheet
shivering- shíverin
shock- shoc, shok
shoe- shu
shoes- shus
shop- shop
shopping- shópin
short- shoot
shorten- shooten
shortsighted- shootsáitid
should- shud
shoulder- shouda, shoulda
show- shou, sóu
shower- shaua
showers- sháuas
shrimp- shrimp
shrimps- shrimps
shutter- sháta
sick- sik
sickness- síknes
sideburns- sáidbeens
sides- sáids
sifilis- sífilis
sight- sait
sign- sain
signature- sígnicha
silencer- sáilensa
silk- silk
silver- silva
silvery- sílveri
single- síngol, síngul
sip- sip
sir- see
sirloin- séeloin, seeloin
sister- sísta
sister-in-law- sístarinlo
site- sait
six- sics
sixteen- sícstiin
sixth- sicsz
sixty- sícsti
size- sais
skate- skeit
skin- skin
skis- skis
skittles- skítols
skull- skal
skylab- skáilab
sleeping- slípin
slice- slais
slide- slaid
slides- saids
slight- slait
slippers- slipas
slowly- slouli
small- smool
smallpox- smóolpocs
smells- smels
smith- smiz
smoke- smouk
smoked- smoukt, smokt
smooth- smudz
snails- sneils
snowing- snóuin
so- sou
soap- soup
socket- sókit
soda- souda

soft- soft
softening- sófenin
soja- sóya
solder- soulda
sole- soul
soles- souls
solution- solúshun
some- sam
somebody- sambódi, sámbodi
someone- sámuan
someone’s- sámuans
something- samzin, sámzin
son- san
soon- sun
sore- soo
sorry- sóri
sort- soot
soufflé- suflé
soup- sup
south- sauz
souvenir- suvenía
space- speis
spaces- spéisis
spades- speids
spaghetti- spaguéti
spain- spein
spanish- spánish
spanner- spana
spare- spee
spark- spaak
sparkling- spáaklin
speak- spiik
specialities- speshiálitis
speed- spid
speedometer- spidómita
spell- spel
spices- spáisis
spinach- spínich
spine- spain
spleen- splin
split- split
sponge- spanch
spoon- spun
sports- spoots
sprain- sprein
spread- spred
spring- sprin
sprouts- sprauts, sprouts
square- scuee
squash- skuosh
squid- skuid
stabilizer- stéibilaisa
stage- steich
stain- stein
stamp- stamp
stand- stand
star- stáa, staa
starboard- stáabood
start- staat
starter- staata
state- steit
station- stéishun, steishun
stationer's- stéishonas
stationmaster- stéishunmaasta
status- steitus
stay- stei, stéi
staying- steyin
steak- steik
stearing- stíerin
steering- stírin
stern- steen
stew- stiu
stewed- stiuud, stiud
stick- stik
sticking- stíkin
stiff- stif
stilton- stílton
stock- stok
stolen- stoulen
stomach- stámac, stámak

stomachache- stámakeik
stone- stoun
stones- stouns
stop- stop
stopover- stópouva, stopóuva
store- stoo
stout- staut
straight- streit
strap- strap
strawberries- stróoberistable-
strawberry- stróobri
street- strit
string- strin
strip- strip
striped- straipt
strong- strong, stron
stuffed- staft
style- stail
styles- stails
suburban- sabéeban
suéde- sueid
sugar- shúga, shuga
suit- sut
summer- sama
sump- samp
sun- sán
sunday- sándei
sunglasses- sánglaasis
sunshade- sánsheid
sunstroke- sanstrouk
supermarket- súpemaakit
supervised- súpavaisd
supper- sapa, sápa
suppositories- sapósitris
suppository- supósitri
suppuration- saparéishun
surname- séeneim
suspender- saspénda
suspension- saspénshun
sweet- suit
sweets- suits
sweetshop- suítshop
swelling- suélin
swimming- suímin
switch- suich
synthetic- sinzétic
syringe- sirínch
syrup- sírap
T
tabacoo- tobácou
table- teibol, téibol
tablecloth- téibulcloz
tail- teil
tailor’s- teilas
take- teik
talcum- tálcum
talk- took
tank- tanc, tank
tartar- taata
taste- teist
tasteless- téistles
taxi- tacsi
tea- ti, tii
teacher- tícha
teaspoon- tíspun
teeth- tiz
telegramme- télegram
telegraph- télegraaf
telephone- télifoun
telephoned- télifound
telephoto- telifóutou
tell- tel
temperature- témpricha
ten- ten
tench- tench
tendon- téndon
tennis- tenis, ténis
tens- tens

tent- tent
tenth- tenz
tents- tents
terylene- térilin
testicle- téstikol
tetanus- tétanus
thank- zank, zánk
that- dzat
that’s- dzats
the- dze
theatre- zíata
them- zem
there- dzee, dzer
there’s- dzes, dees, dzees
thermometer- zemómeta
these- dziis
they- dzei
thigh- zái, zai
thimble- zímbol
thin- zin
think- zink
thinking- zinkin
third- zeed
thirsty- zéesti
thirteen- zéetiin
thirtieth- zéetiez
thirty- dzéti, zéeti, dzeeti
this- dzis
thousand- záusand
thread- zred
three- zrii, zri
throat- zrout
through- zru
thursday- zéesdei
ticket- tíkit
tickets- tíkits
tie- tai
tight- tait
tighten- táiten
till- til
time- taim
times- taims
timetable- táimteibol
tin- tin
tinned- tind
tip- tip
tired- taied
tissue- tíshiu
tissues- tíshius
to- tu
toad- toud
toast- toust
tobacco- tobácou
tobacconist’s- tobáconists
today- tudéi
today’s- tudéis
toe- tou
together- tuguéza
toilet- tóilet, tóilit
toilet’s- tóilits
toilets- tóilits
tomato- tomáatou
tomatoes- tomáatous
tomorrow- tumórou, tumorou
ton- tan
tone- toun
tongs- tongs
tongue- tang
tonic- tónik, tónic
tonight- tunáit
tonsilitis- tonsiláitis
too- tuu, tu
tool- tul
tooth- tuz
toothache- túzeik
toothbrush- túzbrash
toothpaste- túzpeist
toothpicks- túzpics
top- top
torch- tooch

tourist- tóorist
tow- tou
towels- táuels, tauels
town- taun
toy- toilet’s
toyshop- toishop
train- trein
trains- treins
transmission- transmíshun
travel- travel
traveller’s- trávelas
tray- trei
trifle- tráifol
triple- trípe
tripod- traipod
trout- traut
truck- trak
try- tray
tube- tiub
tuberculosis- tuberkiulóusis
tuesday- tiúsdei
tulips- tiúlips
tumour- tiúma
tuna- tiuna
turbot- téebot
turkey- táaki
turn- teen
turning- téenin
turnips- téenips
turtle- téetol
tweezers- tuisas
twelfth- tuelfz
twelve- tuelv
twenty- tuénti
twice- tuais
two- tuu, tu, túu
typhus- taifus
tyre- taia
U
ugly- ágli
ulcer- álsa
ultraviolet- altraváiolet
uncle- áncul
under- ánda
undercooked- andecukt
underground- ándagraund
understand- andestán, andestánd
unsewn- unsoun
up- ap
upper- apa
urgent- éechent
urinate- yúrineit
urine- yúrin
us- as
use- yus
utensils- yuténsils
uterus- yúterus
V
vacancies- véikensis
vaccination- vaksinéishun
vagina- vacháina
valid- válid
valve- valv
varicose- várikous
varnish- vaanish, váanish
vaseline- váselin
veal- viil
vegetables- véchtabols
vein- vein
velvet- vélvet
venereal- venírial
vertebra- véetebra
very- veri
victoria- viktoria
video- vidio
view- viú, viu

vinagre- vínaga
vinegar- vinega, víniga
vintage- víntich
violet- váiolet
violets- váiolets
virgin- véechin
Virginia- vechínia
visa- visa
visit- vísit
vitamines- vitamins
vodka- vodka
volt- voult
voltage- vóultich
vomiting- vómitin
W
wait- ueit
waiter- ueita, uéita
waiting- uéitin
waitress – uéitris
wake- ueik
walk- uook
walnuts- uóolnats
want- uont
warden- uooden
ware- uee
was- uos
wash- uosh
washed- uosht
washing- uoshin
watch- uoch
water- uoota, uóota, uootar
watermelon- uootamelon
waterproof- uootapruf
waves- ueivs
wavy- ueivi
way- uei, uéi
we- ui
we’d- uid
we’re- uir, uia
we’ve- uiv
weather- uedza
wedding- uedin
wednesday- uénsdei
week- uik
weigh- uei
well- uel
Wellington- uélington
wensleydale- uénslideil
west- uest
what- out
what’s- outs
wheel- uil
when- uen
where- uéer, uee, uer
where’s- uees
which- uich
whip- uip
whisky- uiski
white- uait
whiting- uáitin
who- ju
whole- joul
whooping- júpin
why- uai
wide- uaid
widem- uaiden
widowed- uídoud
wife- uaif
wig- uig
will- uil
win- uin
wind- uín
window- uíndou
windscreen- uínscrin
windsor- uínsa
wine- uain, uáin
wing- uin
wiper- uaipa

wire- uaia
wisdom- uísdom
with- uidz, uiz
without- uidzáut, uidzaut
wool- wul
woolen- wulen
word- ueed
work- ueek
worst- ueest
would- wud
wound- wund
wrench- rench
wrist- rist
wrong- rong
wrongly- rongli
Y
year- yia, yier
years- yees
yellow- yélou
yes- yes
yesterday- yéstedei
yet- yet
yoghurt- yógut
yorkshire- yóoksha
you- yu, yú, iu
you've- yuv
young- yang
your- yoo, yoor, yo
yourself- yosélf
Z
zero- dsírou
zip- sip
zoom- sum

Glosario de Pronunciación Spanglish

More Related Content

Similar to Glosario de Pronunciación Spanglish (20)

More from Jose Perez (20)

Recently uploaded (20)

Glosario de Pronunciación Spanglish