The document discusses the internationalization (i18n) features in Ruby on Rails, particularly the advancements and challenges faced before version 2.2. It highlights the collaborative efforts of plugin creators to establish a common API and backend for localization, demonstrating practical examples of string translation and locale management. The tutorial also includes code snippets for setting locales and using the translation feature in Rails applications.