Luksuzna jahta pristaje u meksičko ribarsko selo, gdje ribari objašnjavaju kako provode slobodno vrijeme ulovom ribe i uživanjem s obitelji. Turist im nudi savjete za uspjeh u poslovanju, no ribari odgovaraju da već žive ispunjen život. Pouka priče naglašava važnost prepoznavanja trenutnog zadovoljstva umjesto čekanja na budući uspjeh.