Conga Composer is a tool for generating documents from Salesforce data. It allows querying data from multiple objects and integrating it into Word or Excel templates using placeholders. Templates define the document structure and format using placeholders that are replaced with dynamic content during document generation. The Template Builder assists with template creation by listing available fields. Tips are provided like minimizing logic in templates, using HTML for formatting, and testing templates in the preview before uploading.