Romanian months
 From Wikipedia, the free
      encyclopedia
usual
                   traditional     derivation of traditional Romanian
  Month Romanian
                 Romanian name                     name
          name



                                 derived from januarius, folk etymology
                                 connects it to ger - "bitter cold"; as
January ianuarie gerar
                                 winter reaches its depth during this
                                 month.
usual     traditional
                                     derivation of traditional Romanian
   Month Romanian    Romanian
                                                     name
           name         name


                                   derived from februarius; folk
                                   etymology connects it with a făuri - "to
                                   create"; hence, făurar could also
February februarie făurar          mean "ironsmith", who shapes objects
                                   to be used in spring, and "creator",
                                   referring to the cold that generates
                                   new shapes
usual
                 traditional     derivation of traditional Romanian
Month Romanian
               Romanian name                     name
        name




                               mărţişor - derived from martius, with
March martie   mărţişor
                               diminutive -işor, hence "little March"
usual
                 traditional     derivation of traditional Romanian
Month Romanian
               Romanian name                     name
        name


                               derived from aprilis; folk etymology
                               connects it with a prii - "to have a
                               good omen", because it was
April aprilie   prier
                               considered a good month to continue
                               agricultural works begun in March,
                               and for flocks of sheep to form
usual
                 traditional     derivation of traditional Romanian
Month Romanian
               Romanian name                     name
        name



                               floare - "flower"; a month of abundant
 May mai      florar           vegetation. Compare with Floréal in
                               the French Republican Calendar.
usual
                 traditional     derivation of traditional Romanian
Month Romanian
               Romanian name                     name
        name




                               cireş - "cherry tree", whose fruit ripens
June iunie    cireşar
                               now
usual
                 traditional     derivation of traditional Romanian
Month Romanian
               Romanian name                     name
        name



                               cuptor - "oven"; often the hottest
 July iulie   cuptor           month, and also when wheat is ready
                               for harvest
usual
                  traditional     derivation of traditional Romanian
 Month Romanian
                Romanian name                     name
         name



                                derived from augustus; folk etymology
                                connects it with a gusta - "to taste", as
August august   gustar
                                fruit now starts to become ready for
                                picking
usual    traditional
                                           derivation of traditional
     Month   Romanian   Romanian
                                              Romanian name
               name        name


                                      1weather-related,   referring to the
                                      incipient cold; 2vin - "wine", as
                     răpciune1;       September is the wine-producing
September septembrie
                     viniceriu2       month. Compare with
                                      Vendémiaire in the French
                                      Republican Calendar.
usual    traditional
                                     derivation of traditional Romanian
  Month   Romanian   Romanian
                                                     name
            name        name



                                   brumă - "hoarfrost"; brumărel means
October octombrie    brumărel      "little hoarfrost", as this is just
                                   beginning to appear in October
usual    traditional
                                     derivation of traditional Romanian
    Month Romanian   Romanian
                                                     name
            name        name



                                   brumă - "hoarfrost", in full swing this
November noiembrie brumar          month; cf. French Republican
                                   Calendar month Brumaire
usual    traditional
                                     derivation of traditional Romanian
    Month Romanian   Romanian
                                                     name
            name        name



                                   from Îndrea (< Andreas); Saint
December decembrie undrea          Andrew's feast day, November 30,
                                   ushers in this month
279 school, Bucharest
Dana B., Teacher
file:///C:/Users/Dana/Documents/Presentatio
ns/Romanian%20months/index.html

More Related Content

PDF
PPTX
Facebook
PPT
Multimedia04
PDF
Issue 6 February 2011
PDF
Beyond Beads n Trinkets - CIM 1999
PPT
C1320prespost
PPTX
Overview of the Virginia Education Wizard
DOC
Precipitation
Facebook
Multimedia04
Issue 6 February 2011
Beyond Beads n Trinkets - CIM 1999
C1320prespost
Overview of the Virginia Education Wizard
Precipitation

Viewers also liked (16)

PPT
Photo album latest slideshow1
PDF
Anexo 12 pc 66707 alimentação (1)
PPT
How to be the employee your company can not do without
PPT
Au psy492 m7_a2_mead_l
RTF
Cancion drowp the worl
PDF
Betiad
PPTX
Bingo words
PDF
Правила прийому до Київського Славістичного Університету 2016
PPTX
Flying skateboard
PPT
Cfu3721 definitions of_concepts_2013__2 (1)
PDF
Payfirma Mobile Payment App
PDF
Cells homeostasis_and_disease
PPTX
Final project for eme 2040
PPT
Big era 2
PDF
AÇÃO CAUTELAR 4.174 DISTRITO FEDERAL
Photo album latest slideshow1
Anexo 12 pc 66707 alimentação (1)
How to be the employee your company can not do without
Au psy492 m7_a2_mead_l
Cancion drowp the worl
Betiad
Bingo words
Правила прийому до Київського Славістичного Університету 2016
Flying skateboard
Cfu3721 definitions of_concepts_2013__2 (1)
Payfirma Mobile Payment App
Cells homeostasis_and_disease
Final project for eme 2040
Big era 2
AÇÃO CAUTELAR 4.174 DISTRITO FEDERAL
Ad

More from balada65 (20)

PPTX
10 planete infricosatoare
PPTX
10 species of dinosaur from Romania
PPTX
Traditional may day celebrations
PPTX
Traditional may day celebrations
PPTX
Unirea principatelor romane
PPTX
National day of romania ziua nationala a romaniei
PPTX
Travel in europe
PPTX
Art education
PPTX
Plasticine, natural materials oct 2012
PPTX
Paper mill – comana, romania
PPSX
European day of solidarity between generations
PPTX
Serbarea abecedarului
PPTX
Ultima zi a anului scolar 2011 2012
PPTX
June 26, national day of romanian flag
PPTX
8 iunie 2012
PPTX
Ocnele mari
PPTX
Ceramica
PPTX
Mănăstirea Horezu
PPTX
Trovantii din Romania Valcea-
PPTX
May 24, heroes day
10 planete infricosatoare
10 species of dinosaur from Romania
Traditional may day celebrations
Traditional may day celebrations
Unirea principatelor romane
National day of romania ziua nationala a romaniei
Travel in europe
Art education
Plasticine, natural materials oct 2012
Paper mill – comana, romania
European day of solidarity between generations
Serbarea abecedarului
Ultima zi a anului scolar 2011 2012
June 26, national day of romanian flag
8 iunie 2012
Ocnele mari
Ceramica
Mănăstirea Horezu
Trovantii din Romania Valcea-
May 24, heroes day
Ad

Recently uploaded (20)

PPT
hsl powerpoint resource goyloveh feb 07.ppt
PDF
FAMILY PLANNING (preventative and social medicine pdf)
PPTX
operating_systems_presentations_delhi_nc
PDF
WHAT NURSES SAY_ COMMUNICATION BEHAVIORS ASSOCIATED WITH THE COMP.pdf
PDF
Chevening Scholarship Application and Interview Preparation Guide
PDF
BSc-Zoology-02Sem-DrVijay-Comparative anatomy of vertebrates.pdf
PDF
Unleashing the Potential of the Cultural and creative industries
PPTX
PAIN PATHWAY & MANAGEMENT OF ACUTE AND CHRONIC PAIN SPEAKER: Dr. Rajasekhar ...
PPTX
GW4 BioMed Candidate Support Webinar 2025
PDF
African Communication Research: A review
PDF
CHALLENGES FACED BY TEACHERS WHEN TEACHING LEARNERS WITH DEVELOPMENTAL DISABI...
PPTX
Theoretical for class.pptxgshdhddhdhdhgd
PDF
Diabetes Mellitus , types , clinical picture, investigation and managment
PDF
Health aspects of bilberry: A review on its general benefits
PDF
faiz-khans about Radiotherapy Physics-02.pdf
PDF
FYJC - Chemistry textbook - standard 11.
PDF
Laparoscopic Imaging Systems at World Laparoscopy Hospital
PPTX
Neurological complocations of systemic disease
PPTX
Math 2 Quarter 2 Week 1 Matatag Curriculum
PPTX
ENGlishGrade8_Quarter2_WEEK1_LESSON1.pptx
hsl powerpoint resource goyloveh feb 07.ppt
FAMILY PLANNING (preventative and social medicine pdf)
operating_systems_presentations_delhi_nc
WHAT NURSES SAY_ COMMUNICATION BEHAVIORS ASSOCIATED WITH THE COMP.pdf
Chevening Scholarship Application and Interview Preparation Guide
BSc-Zoology-02Sem-DrVijay-Comparative anatomy of vertebrates.pdf
Unleashing the Potential of the Cultural and creative industries
PAIN PATHWAY & MANAGEMENT OF ACUTE AND CHRONIC PAIN SPEAKER: Dr. Rajasekhar ...
GW4 BioMed Candidate Support Webinar 2025
African Communication Research: A review
CHALLENGES FACED BY TEACHERS WHEN TEACHING LEARNERS WITH DEVELOPMENTAL DISABI...
Theoretical for class.pptxgshdhddhdhdhgd
Diabetes Mellitus , types , clinical picture, investigation and managment
Health aspects of bilberry: A review on its general benefits
faiz-khans about Radiotherapy Physics-02.pdf
FYJC - Chemistry textbook - standard 11.
Laparoscopic Imaging Systems at World Laparoscopy Hospital
Neurological complocations of systemic disease
Math 2 Quarter 2 Week 1 Matatag Curriculum
ENGlishGrade8_Quarter2_WEEK1_LESSON1.pptx

Romanian months

  • 1. Romanian months From Wikipedia, the free encyclopedia
  • 2. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name derived from januarius, folk etymology connects it to ger - "bitter cold"; as January ianuarie gerar winter reaches its depth during this month.
  • 3. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name derived from februarius; folk etymology connects it with a făuri - "to create"; hence, făurar could also February februarie făurar mean "ironsmith", who shapes objects to be used in spring, and "creator", referring to the cold that generates new shapes
  • 4. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name mărţişor - derived from martius, with March martie mărţişor diminutive -işor, hence "little March"
  • 5. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name derived from aprilis; folk etymology connects it with a prii - "to have a good omen", because it was April aprilie prier considered a good month to continue agricultural works begun in March, and for flocks of sheep to form
  • 6. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name floare - "flower"; a month of abundant May mai florar vegetation. Compare with Floréal in the French Republican Calendar.
  • 7. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name cireş - "cherry tree", whose fruit ripens June iunie cireşar now
  • 8. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name cuptor - "oven"; often the hottest July iulie cuptor month, and also when wheat is ready for harvest
  • 9. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name derived from augustus; folk etymology connects it with a gusta - "to taste", as August august gustar fruit now starts to become ready for picking
  • 10. usual traditional derivation of traditional Month Romanian Romanian Romanian name name name 1weather-related, referring to the incipient cold; 2vin - "wine", as răpciune1; September is the wine-producing September septembrie viniceriu2 month. Compare with Vendémiaire in the French Republican Calendar.
  • 11. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name brumă - "hoarfrost"; brumărel means October octombrie brumărel "little hoarfrost", as this is just beginning to appear in October
  • 12. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name brumă - "hoarfrost", in full swing this November noiembrie brumar month; cf. French Republican Calendar month Brumaire
  • 13. usual traditional derivation of traditional Romanian Month Romanian Romanian name name name from Îndrea (< Andreas); Saint December decembrie undrea Andrew's feast day, November 30, ushers in this month