Образ козацтва у вітчизняній та світовій літературі

Образ козацтва у вітчизняній та світовій літературі

• 1.
  Відділ культури Дарницької районноїв місті Києві державної адміністрації Централізована бібліотечна система Дарницького району Бібліотека № 117 для дітей Образ козацтва у вітчизняній та світовій літературі Інформаційний список літератури Київ, 2020
• 2.
  2 УДК 016:821.161.2+821(100)]:94(477)-058"15/18" О23 Образ козацтвау вітчизняній та світовій літературі : інформаційний список літератури для молодшого та середнього віку / уклад. Н. В. Вдовиченко ; бібліотека № 117 для дітей ЦБС Дарницького району м. Києва. – Київ, 2020. – 18 с. Пропонуємо до вашої уваги історичні, детективні та пригодницькі романи, поезії, оповіді світових та українських письменників, присвячені козацтву. Даний список містить передмову та книги, які знаходяться у фонді бібліотеки № 117. Подана література розміщена за алфавітом прізвищ та назв. Інформаційний список літератури «Образ козацтва у вітчизняній та світовій літературі» рекомендований дітям молодшого, середнього шкільного віку, батькам, вчителям. Укладач Н. В. Вдовиченко
• 3.
  3 В історії такультурі кожного народу важливе місце займає військова тематика. Військові традиції, звичаї передаються з покоління у покоління, їм належить важливе місце у вихованні майбутніх громадян – патріотів своєї держави. З давніх часів слава українських козаків розходилася по всій Україні і за її межами. У старовинних книгах їх описували як сміливих, сильних, мужніх людей. Їх вважали найнадійнішими захисниками і поважали далеко за межами Січі. Пропонуємо до вашої уваги книги про козацтво, які є у нашій бібліотеці, у яких ви знайдете для себе якнайбільше нової та цікавої інформації.
• 4.
  4 Білий, Д. Козацькийоберіг : роман / Дмитро Білий. – Донецьк : ПП «ЦСО», 2005. – 352 с. Дія цього роману відбувається в XVI сторіччі і поєднує як реальні історичні події, так й елементи містики, переплетені з українськими легендами та міфами. Головний герой роману – хлопець Данило, якому приходиться пережити карколомні пригоди для того, щоб зібрати три частини талісману-оберегу, який призначений для того, щоб захищати українські землі та український народ. За допомогою своїх друзів- козаків він у пошуках складових частин оберегу мандрує до Криму, Карпат та середньовічного Києва. Заклятий козак : збірки повістей та оповідань / упорядник Олекса Мишанич. – Київ : Обереги, 1994. – 544 с. Художні образи українських козаків із збірки повістей та оповідань «Заклятий козак», і особливо образ сотника Марка (Марка Проклятого), продовжують козацьку традицію до наших днів, підводячи читача до думки, що визвольні змагання українців, започатковані козацтвом, мають завершитися перемогою – створенням Української держави.
• 5.
  5 Заманова Т. ОтаманГамалія : оповіді про козацьку бувальщину для дітей / Тамара Заманова. – Київ : Агентство по розповсюдженню друку, 2016. – 88 с. Це ілюстроване видання, написане доступною для дітей мовою, розповідає про отамана Гамалію – мужнього патріота, борця за свободу, захисника рідної землі, рятівника знедолених і скривджених. Саме він очолював походи козаків проти турків. Під його керівництвом козаки визволяли братів- невільників. У книзі йдеться про цікаве, сповнене несподіванок, яскраве життя козацького ватажка. Крип’якевич, І. Пригоди Юрка Козака : оповідання / Іван Крип’якевич. – Київ : Школа, 2007. – 192 с. До цієї збірки увійшли твори для дітей видатного українського історика Івана Крип'якевича. Перед читачем постає життя багатьох верств українського народу в різну пору нашої давнини: в часи Галицького князівства, в умовах середньовічного Львова, за Хмельниччини. Автор прагне навчити юного читача по-державному мислити, ставити добробут Вітчизни вище особистих інтересів та виховувати в собі громадянина.
• 6.
  6 Крип’якевич, І. Пригодималих козаків : оповідання / Іван Крип’якевич. – Київ : Веселка, 2004. – 255 с. Цю книжку складають художні твори видатного українського історика, академіка Івана Крип'якевича. Гостросюжетні повісті «Спільними силами», «Під прапори Хмельницького» та оповідання «Пригоди Юрка Козака», «Малі козаки», «Бурсаки», які переносять юного читача у славне минуле нашої України. Куліш, П. Чорна рада : повість / Пантелеймон Куліш. – Харків : Ранок, 2019. – 208 с. «Чорна рада» ‒ перший історичний роман українською мовою. В основу сюжету Пантелеймон Куліш поклав історичні події, що відбувалися у червні 1663 року в Ніжині під час обрання гетьмана України по смерті Богдана Хмельницького.
• 7.
  7 Лепкий, Б. Крутіж: історична повість / Богдан Лепкий. – Київ : Веселка, 1992. – 390 с. Це ‒ один із найкращих історичних творів Богдана Лепкого. Письменнику вдалося з великою правдивістю показати драматичний період в історії України ‒ період боротьби за гетьманство після смерті Богдана Хмельницького. В центрі твору ‒ родовитий шляхтич Валентій Босаковський. Стурбований ситуацією, що склалася: змовами і суперечностями серед козацької старшини, він піднімається на захист рідної землі. Динамічний сюжет, впізнаванні історичні постаті, вирування пристрастей і зіткнення доль роблять повість цікавою і захоплюючою. Маковей, О. Ярошенко : історична повість / Осип Маковей. – Київ : Веселка, 2007. – 167 с. Повість відтворює найяскравіші епізоди Хотинської війни 1621 р. між Османською імперією та Річчю Посполитою, активну участь у якій взяло Військо Запорозьке. Розповідає про долю української родини у вирі історичних подій.
• 8.
  8 Малик, В. Твори: роман / Володимир Малик. – Київ : Дніпро, 1986. – 492 с. Другий том тетралогії містить романи «Чорний вершник» і «Шовковий шнурок». Арсен Звенигора нарешті повертається додому, проте війна знову змушує його вирушати в похід. Продовжуючи боротьбу проти ворогів, він дізнається, що його кохана дівчина потрапила в полон, і разом зі своїм другом їде її визволяти. Мензатюк, З. Таємниця козацької шаблі : повість / Зірка Мензатюк. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 160 с. Пригодницька повість «Таємниця козацької шаблі» не лише захоплює своїм карколомним сюжетом, небезпечною, сповненою випробувань і несподіванок мандрівкою найбільшими українськими замками. Ця книга передусім вчить любити свій край і його дивовижну історію, багату на героїчні вчинки та містичні події.
• 9.
  9 Морозенко, М. ІванСірко : повість / Морозенко Марія. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 368 с. Упродовж земного віку складні випробування випали на долю характерника Івана Сірка. У всіх героїчних битвах він виходив переможцем. Взявши у руки булаву отамана, вірою і правдою служив рідній землі. Рівного йому не було з-поміж козацтва. Мушкетик, Ю. Гетьманський скарб : роман / Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2007. – 415 с. У романі письменник досліджує проблему пошуку легендарного скарбу наказного гетьмана Полуботка. Події роману показані очима молодого козака Івана Сулими, закоханого в Улясю - дочку гетьмана Івана Скоропадського. Палке кохання, насильницька розлука закоханих, таємні випадкові зустрічі, страждання, сльози – все це на тлі тяжкої політичної боротьби українського народу у XVIII столітті.
• 10.
  10 Рутківський, В. Джурикозака Швайки : роман / Володимир Рутківський. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА- МА-ГА, 2017. – 336 с. Усі знають імена С. Наливайка, Б. Хмельницького, І. Мазепи. А хто були найперші козаки? Звідкіля вони взялися? На ці запитання ти знайдеш відповідь у гостросюжетному історичному романі Володимира Рутківського. Його дивовижні герої — Грицик та малий волхв Санько, юний богатир Демко Дурна Сила, невловимий козак Швайка зі своїм вірним вовком Барвінком та їхні численні друзі — із честю виходять із найскладніших ситуацій. Рутківський, В. Джури характерники : роман / Володимир Рутківський. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. – 368 с. У романі читачі зустрінуться зі своїми улюбленими героями - юним характерником Саньком та його вірним другом Грициком. Хлопці підросли, змужніли і тепер нарівні з дорослими козаками беруть участь у військових виправах. У романі з’являється ще один відчайдушний герой — маленький характерник Телесик зі своєю дитячою ватагою.
• 11.
  11 Рутківський, В. Джуриі підводний човен : роман / Володимир Рутківський. ‒ Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА- МА-ГА, 2018. ‒ 336 с. Це третя книга захоплюючої історичної трилогії «Джури». На читача чекають неймовірні пригоди, шалені звитяги і нові відкриття. Разом із героями роману ти оборонятимеш Київ, перепливеш неприступні дніпровські пороги, розвідаєш таємниці підземної Хортиці, штурмуватимеш Очаківську фортецю. Рутківський, В. Джури і Кудлатик : роман / Володимир Рутківський. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 272 с. «Джури і Кудлатик» — четвертий роман трилогії Володимира Рутківського «Джури», за яку її автора удостоєно Шевченківської премії. В ній ідеться про життя і смерть, про земне й небесне, про перші ніжні почуття (і то не тільки в людей), про переміщення в часі, де вірність і дружба залишаються незмінними. На сторінках роману ви востаннє зустрінетеся зі своїми улюбленими героями — хоробрим вивідником Швайкою, друзями-характерниками Грициком і Саньком, козацькими вовками Барвінком і Куцим.
• 12.
  12 Сосюра, В. Мазепа: поема / Володимир Сосюра. – Київ : Дніпро, 2001. – 221 с. Поема присвячена історичній постаті українського гетьмана Івана Мазепи. Автор створив привабливий, романтичний образ Мазепи ‒ героя, гетьмана, громадянина. Це спроба Володимира Сосюри переосмислити роль гетьмана в історії України. В творі відчувається байронівське відлуння. Неординарний герой Сосюри ‒ фатальний коханець, досвідчений серцеїд, який уміє закохувати в себе жінок. Такий Мазепа часом нагадує гордих самітників Байрона, котрі знають, що таке «холодна нудьга», пересит, невдоволення. Старицький, М. Останні орли : повість / Михайло Старицький. – Хмельницький : Поділля, 1996. – 671 с. Історична повість українського письменника про Коліївщину, повстання українського народу 1768 року на Правобережній Україні під проводом Залізняка та Гонти проти польського панства і католицького духовенства. Відтворюючи соціальні та релігійні конфлікти того часу, показуючи непримиренну боротьбу народу проти польської шляхти і католицького духовенства, автор багато уваги приділяє особистому життю своїх героїв.
• 13.
  13 Старицький, М. Руїна: історична проза / пер. з рос. О. Ковалевського. – Харків : Факт, 2008. – 624 с. Роман українського письменника М. П. Старицького присвячено драматичному періоду в історії України, коли в результаті зрадницького Андрусівського договору 1667 р. вона була розчленована на Правобережну — в складі Речі Посполитої — і Лівобережну з Києвом — під протекторатом Москви. У романі діють гетьмани України Петро Дорошенко, Іван Самойлович, кошовий Іван Сірко, простежується шлях Івана Мазепи до гетьманства. Тулуб, З. Людолови : роман / Зінаїда Тулуб. – Хмельницький : Поділля, 1994. – 512 с. В українській радянській літературі Зінаїда Тулуб одна із перших звернулася до осмислення історичного минулого. Дилогія «Людолови» — про історичний період гетьманства Петра Сагайдачного — стала помітним явищем літературного процесу початку ХХ століття.
• 14.
  14 Чайковський, А. Богданко; За сестрою ; Козацька помста / Андрій Чайковський. – Київ : Знання, 2016. – 255 с. До збірки входять історичне оповідання «Богданко», повісті «За сестрою» та «Козацька помста», у яких відтворена героїчна боротьба українського козацтва із зовнішніми ворогами. Письменник знаходить захоплюючі пригодницькі сюжети, правдиво показує козацькі звичаї, військову тактику, змальовує переконливі образи сміливих і мужніх хлопців та козаків, які, долаючи численні труднощі й небезпеки, самовіддано захищають рідну землю і свій народ. Чайковський, А. Олексії Корнієнко : повість / Андрій Чайковський. – Київ : Веселка, 1992. – 413 с. У повісті українського письменника Андрія Чайковського відображено початковий етап героїчної боротьби українського народу за своє визволення під керівництвом Богдана Хмельницького. Поряд з народними ватажками – Богуном, Кривоносом – цікава постать юного хрещеника Хмельницького, вірного помічника гетьмана, випускника Києво-Могилянської академії – Олексія Корнієнка.
• 15.
  15 Шевченко, Т. Гайдамаки: поема / Тарас Шевченко. – Харків : Фоліо, 2011. – 667 с. Історично-героїчна поема – один з найвідоміших творів у багатому творчому доробку видатного письменника та поета, громадського діяча, талановитого художника та автора першого українського букваря. В основу твору лягли історичні події, пов’язані з народним повстанням Коліївщина, котре очолили Максим Залізняк та Іван Гонта. Світова література Байрон, Дж. Г. Б. Мазепа : поема / Джордж Гордон Байрон; пер. з англ. О. Веретенченка. – Харків : Фоліо, 2005. – 447 с. У збірнику подано вибрані переклади українською мовою творів Джорджа Байрона, здійснені визначними діячами нашої національної літератури. До мотивів творчості Байрона, особливо прометеїзму та богоборчих настроїв, зверталися Т. Шевченко, П. Куліш, І. Франко, Л. Українка.
• 16.
  16 Гоголь, М. Українськіповісті / Микола Гоголь; пер. з рос. М. Рильського, М. Зерова та ін. – Київ : А-БА-БА-ГА- ЛА-МА-ГА, 2019. – 608 с. До книжки увійшли найкращі переклади всіх «українських» повістей зі збірок «Вечори на хуторі біля Диканьки» та «Миргород». А саме: «Сорочинський ярмарок», «Вечір напередодні Івана Купала», «Пропала грамота», «Ніч проти Різдва» (переклад Максима Рильського), «Страшна помста», «Іван Федорович Шпонька та його тітонька» (переклад Миколи Зерова), «Зачароване місце», «Вій», «Тарас Бульба» (переклад Миколи Садовського). Меріме, П. Богдан Хмельницький : роман / Проспер Меріме ; пер. з фр. Я. Кравця. – Харків : Фоліо, 2004. – 511 с. Автор знаменитої «Кармен» був не лише блискучим новелістом, але й визнаним дослідником історії, зокрема, палким шанувальником та знавцем історії України. До написання есе про Хмельницького Меріме готувався дуже ретельно. Він простудіював усі існуючі на той час історичні праці на цю тему, опрацював історичні документи з різних джерел – українських, польських, французьких, російських.
• 17.
  17 Пушкин, А. С.Поэми / А. С. Пушкин. – Москва : Детская литература «Школа», 1974. – 191 с. Вірші та казки О.С. Пушкіна, великого російського поета, супроводжують нас з раннього дитинства. До збірки «Поеми» ввійшли відомі твори «Полтава», «Мідний вершник», «Кавказький полонений» та інші. Ще в XIX столітті вчителі включали його твори до дитячого читання, а в 1913 році вийшов перший збірник «Пушкін для дітей». Сенкевич, Г. Вогнем і мечем : роман / Генрік Сенкевич ; пер. з пол. В. С. Бойка. – Харків : Фоліо, 2007. – 638 с. Роман «Вогнем і мечем» відтворює події середини XVII століття, коли Річ Посполита вела запеклу боротьбу з охопленою народними повстаннями Україною. Герої роману потрапляють у самий вир кривавої бійки, і відтоді їхні долі вже нерозривно пов’язані з війною. Серед багатьох персонажів роману привертає увагу постать Богдана Хмельницького, гетьмана козачого, що втілив у собі «народну геніальність у всьому: в розумі, обдарованості, нестриманості натури, у великій мрії про волю для рідної країни».