نموذج الترشيح الخاص بالإسهام الالكتروني للأفراد

نموذج الترشيح الخاص بالإسهام الالكتروني للأفراد

• 1.
  ‫مارس‬2015March 2015 ‫جائزة‬‫اإلنجاز‬‫للتعامالت‬‫اإللكترونية‬‫الحكومية‬ Saudi e-GovernmentAchievement Award (Enjaz 2015) ‫لفرع‬ ‫الترشيح‬ ‫نموذج‬ "‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬" Nomination Form for “eParticipation for Individual” Note: All nominations must be submitted through the Enjaz awards website (www.eGovAward.gov.sa). :‫مالحظة‬ ‫لجائزة‬ ‫االلكتروني‬ ‫الموقع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الترشيحات‬ ‫كافة‬ ‫تقديم‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫اإلنجاز‬(www.eGovAward.gov.sa).
• 2.
  Nomination Form foreParticipation for Individual ‫لفرع‬ ‫الترشيح‬ ‫نموذج‬‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬ ENTRY DEADLINE: 20 August2015 G Page 2 of 5 :‫الترشيحات‬ ‫إلرسال‬ ‫موعد‬ ‫أخر‬05/11/1436‫هـ‬ ‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬ eParticipation for Individual This award is open to the public for contributing creative and innovative ideas which may improve the quality of government e-services. Prequalification: 1. Submitted by a citizen or resident of the Kingdom of Saudi Arabia. General Evaluation criteria: 1. The problems or challenges the idea helps to solve. 2. The level of novelty and creativity of the idea. NOTE: The participant is required to adhere to the terms and conditions of Enjaz Award which can be found through the following link www.egovaward.gov.sa ‫االشتراك‬‫في‬‫هذه‬‫الجائزة‬‫متاح‬‫لكافة‬‫افراد‬‫المجتمع‬‫للمساهمة‬‫باألفكار‬ ‫اإلبداعية‬‫والمبتكرة‬‫التي‬‫تؤدي‬‫إلى‬‫تحسين‬‫جودة‬‫الخدمات‬‫اإللكترونية‬ ‫الحكومية‬. ‫متطلبات‬‫التقديم‬: 1.‫أن‬‫يكون‬‫مقدم‬‫الفكرة‬‫مواطن‬‫أو‬‫مقيم‬‫في‬‫المملكة‬‫العربية‬ .‫السعودية‬ ‫التقييم‬ ‫معايير‬: 1.‫المشاكل‬‫أو‬‫التحديات‬‫التي‬‫سوف‬‫تحلها‬‫الفكرة‬‫أو‬‫تساعد‬‫في‬ ‫حلها‬. 2.‫مقدار‬‫ما‬‫تمثله‬‫الفكرة‬‫من‬‫تميز‬‫و‬‫إبداع‬. :‫مالحظة‬ ‫البد‬‫المتقدم‬ ‫للمشارك‬‫أحكام‬ ‫و‬ ‫لشروط‬ ‫الكاملة‬ ‫القائمة‬ ‫في‬ ‫ورد‬ ‫بما‬ ‫االلتزام‬ .‫التالي‬ ‫الرابط‬ ‫على‬ ‫اإلنجاز‬ ‫جائزة‬www.egovaward.gov.sa
• 3.
  Nomination Form foreParticipation for Individual ‫لفرع‬ ‫الترشيح‬ ‫نموذج‬‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬ ENTRY DEADLINE: 20 August2015 G Page 3 of 5 :‫الترشيحات‬ ‫إلرسال‬ ‫موعد‬ ‫أخر‬05/11/1436‫هـ‬ WRITING YOUR NOMINATION The Jury is interested in understanding the impact of your idea. - When you write your nomination, please:  Use plain language in your submission  Avoid the use of jargon and acronyms  Use language that simply and clearly explains the benefits of your solution DEADLINE Nominations & supporting documents must be received by 3:00 P.M. on 20 August 2015 G corresponding to 05 Dhual Qa’dah 1436H. CONTACT INFORMATION For any inquiries, please contact the Enjaz Award Office:  E-Government Program (Yesser). Ministry of Communication and Information Technology King Abdul Aziz Communication Complex- Al Morsalat Quarter Riyadh 11112 KSA  Telephone: 0114522476 - 0114439141  e-mail: [email protected] ‫الترشيحات‬ ‫كتابة‬ ‫تأثير‬ ‫بمعرفة‬ ‫التحكيم‬ ‫لجنة‬ ‫تهتم‬.‫المقدمة‬ ‫الفكرة‬ -:‫التالية‬ ‫التعليمات‬ ‫اتباع‬ ‫يرجى‬ ‫الترشيح‬ ‫كتابة‬ ‫عند‬ ‫معقدة‬ ‫وغير‬ ‫بسيطة‬ ‫لغة‬ ‫أستخدم‬ ‫والرموز‬ ‫االختصارات‬ ‫استخدام‬ ‫تجنب‬ ‫الوضوح‬‫الحل‬ ‫تقديم‬ ‫ونتائج‬ ‫فوائد‬ ‫شرح‬ ‫في‬.‫للمستفيدين‬ ‫الترشيحات‬ ‫إغالق‬ ‫الترشيح‬ ‫نماذج‬ ‫جميع‬‫والمواد‬‫المساندة‬‫يجب‬‫أن‬‫تصل‬‫الى‬‫مكتب‬‫إدارة‬‫الجائزة‬‫في‬ ‫تاريخ‬‫أقصاه‬5‫القعدة‬ ‫ذو‬1436‫الموافق‬ ،‫هـ‬20‫اغسطس‬2015‫م‬‫الساعة‬ 3:00.ً‫ا‬‫مساء‬ ‫معلومات‬‫االتصال‬ :‫على‬ ‫الجائزة‬ ‫ادارة‬ ‫مع‬ ‫التواصل‬ ‫يمكن‬ ‫استفسارات‬ ‫وجود‬ ‫حال‬ ‫في‬ )‫ر‬ِّ‫(يس‬ ‫الحكومية‬ ‫االلكترونية‬ ‫التعامالت‬ ‫برنامج‬ ‫وزارة‬‫المعلومات‬ ‫وتقنية‬ ‫االتصاالت‬ ‫لالتصاالت‬ ‫عبدالعزيز‬ ‫الملك‬ ‫مجمع‬–‫المرسالت‬ ‫حي‬ ‫الرياض‬11112‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ : ‫هاتف‬0114439141-0114522476 ‫الكتروني‬ ‫بريد‬:[email protected]
• 4.
  Nomination Form foreParticipation for Individual ‫لفرع‬ ‫الترشيح‬ ‫نموذج‬‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬ ENTRY DEADLINE: 20 August2015 G Page 4 of 5 :‫الترشيحات‬ ‫إلرسال‬ ‫موعد‬ ‫أخر‬05/11/1436‫هـ‬ Name………………………………………………………………………………….…………………..……………………………………… ‫االسم‬ Contact Number……………………………………………………………………………..……………………………………… ‫التواصل‬ ‫رقم‬ Name of Initiative/Project ……………………………………………………..……………….…………………… ‫المبادرة/المشروع‬ ‫اسم‬ 1)‫المشكلة‬ /‫الوضع‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫اشرح‬‫بهذه‬ ‫تأتي‬ ‫جعلتك‬ ‫التي‬ ‫الفكرة‬‫؟‬ 1) Describe the situation/problem that prompted this idea? (300)‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫كلمة‬(Max 300 words) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2)‫الحل؟‬ ‫او‬ ‫الفكرة‬ ‫ماهي‬2) What is the idea/solution? (500)‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫كلمة‬(Max 500 words) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• 5.
  Nomination Form foreParticipation for Individual ‫لفرع‬ ‫الترشيح‬ ‫نموذج‬‫اإلسهام‬‫اإللكتروني‬‫لألفراد‬ ENTRY DEADLINE: 20 August2015 G Page 5 of 5 :‫الترشيحات‬ ‫إلرسال‬ ‫موعد‬ ‫أخر‬05/11/1436‫هـ‬ 3)‫المتو‬ ‫التأثير‬ ‫ترى‬ ‫كيف‬‫على‬ ‫الفكرة‬ ‫لهذه‬ ‫قع‬‫مجال‬ ‫الحكومية؟‬ ‫اإللكترونية‬ ‫الخدمات‬ 3) How do you see the potential impact of your idea contributing to eGovernment services domain? (500)‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫كلمة‬(Max 500 words) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ‫اختياري‬Optional 4)‫الفكرة؟‬ ‫هذه‬ ‫لتنفيذ‬ ‫المقترحة‬ ‫الخطة‬ ‫ماهي‬4) What would be your suggested plan for implementing this idea? (500)‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫كلمة‬(Max 500 words) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ‫الترشيح‬ ‫استمارة‬ ‫نهاية‬ End of nomination form