The document emphasizes best practices for managing CSS performance by minimizing file size and duplication. It suggests defining default styles, using classes instead of element selectors, and maintaining a clear structure in stylesheets while avoiding overly specific classes and IDs. Additionally, it advocates for encapsulation and the use of mixins to enhance maintainability and reduce repetition.