Abstract image of a woman sitting on books and studying on a laptop

We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products

Scott Abel, profile picture
Scott Abel

The document discusses various localization technology companies and their product developments, focusing on Eurotext, Plunet, and Across Language Server. It highlights their challenges with scalability and the subsequent creation of innovative solutions tailored for the translation industry. Ultimately, these companies have successfully established substantial market presence and product offerings within the localization sector.

TechnologyBusiness
1 of 47
Downloaded 18 times
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products
We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products

More Related Content

DOC
RICHARD Charlotte_CV
CRichard
 
PDF
Exam presentation 09 01-15 modular one
Vladislav Nedelev
 
PPT
Neotech 2011
NeotechGlobal
 
PDF
about instinctools
Igor Redchits
 
PDF
about_instinctools_29.01
Alexey Astakhov
 
DOC
chaitanya_Resume
dasari chaitanya
 
PDF
CV Dennis Nyberg 18.10.2016
kinnelid
 
PPTX
ELIA - Together: The growth from freelancer to translation company - Anja Jones
anjajones
 
RICHARD Charlotte_CV
CRichard
 
Exam presentation 09 01-15 modular one
Vladislav Nedelev
 
Neotech 2011
NeotechGlobal
 
about instinctools
Igor Redchits
 
about_instinctools_29.01
Alexey Astakhov
 
chaitanya_Resume
dasari chaitanya
 
CV Dennis Nyberg 18.10.2016
kinnelid
 
ELIA - Together: The growth from freelancer to translation company - Anja Jones
anjajones
 

Viewers also liked (8)

PPT
Milengo overview
RDC
 
PPT
Ilmis for lab managers
jaimemgarcia
 
PPTX
Linguition - Translation workflow management
Stefan Huysmans
 
PDF
The future of translation by Roberto Silva
Conversis
 
PDF
Translation at the Speed of Today
Smartling
 
PPSX
Which English
EFL & ESL - Brainy English
 
PPT
Translation quality assessment redefined
Denis Khamin
 
PPT
Translation_integration_into_the_documentation_process_en
Vyacheslav Guzovsky
 
Milengo overview
RDC
 
Ilmis for lab managers
jaimemgarcia
 
Linguition - Translation workflow management
Stefan Huysmans
 
The future of translation by Roberto Silva
Conversis
 
Translation at the Speed of Today
Smartling
 
Which English
EFL & ESL - Brainy English
 
Translation quality assessment redefined
Denis Khamin
 
Translation_integration_into_the_documentation_process_en
Vyacheslav Guzovsky
 
Ad

Similar to We Eat Our Own Dog Food: Three Companies in the World of Localization Technology and How They Conceived Their Products (20)

PPTX
JOULEHUB: TRANSFORM YOUR PROJECTS INTO SUCCESS
JOULEHUB GMBH
 
PDF
Usablity.Pro Introduction
xfrankelx
 
PPT
Gala Webminar September 2013
pangeanic
 
PPTX
REALTECH Inc Company Overview 2019
David Milano
 
PDF
Iwan Van Der Kleijn - Expansión Internacional. Modelo de desarrollo ágil basa...
COIICV
 
PDF
Job als Java Developer bei projektwerk in Hamburg
Projektwerk Projektbörse
 
PDF
RLE INTERNATIONAL Group Intro
RLE INTERNATIONAL Group
 
PDF
Localization of iPhone Apps
keywords
 
PPS
Design Drive Interactive Case Studies
Sam Vayner
 
PDF
The Decoupled CMS in Financial Services
Open Source Strategy Forum
 
PDF
PlanENDoc
Garry Vleminckx
 
PDF
Graphs in the Real World
Neo4j
 
PDF
OUTSOURCED PRODUCT DEVELOPMENT | The Dynamic Domain
Dynamic Domain
 
PDF
TechStream Group
CloudStream Global
 
PDF
Continuous Delivery: From Mainframe to Mobile
Mark Sigler
 
PDF
Ecotech Presentation.pdf
JobPuneRS
 
PDF
Hewlett Packard: com reinventar-se a través de la innovació
Agència per a la Competitivitat de l'empresa - ACCIÓ
 
PPTX
Drupal services - Lemberg Solutions
Lemberg Solutions
 
PDF
Generali connection platform_full
confluent
 
PDF
Jean Paul Ladage Managing Enterprise Content With Plone
Vincenzo Barone
 
JOULEHUB: TRANSFORM YOUR PROJECTS INTO SUCCESS
JOULEHUB GMBH
 
Usablity.Pro Introduction
xfrankelx
 
Gala Webminar September 2013
pangeanic
 
REALTECH Inc Company Overview 2019
David Milano
 
Iwan Van Der Kleijn - Expansión Internacional. Modelo de desarrollo ágil basa...
COIICV
 
Job als Java Developer bei projektwerk in Hamburg
Projektwerk Projektbörse
 
RLE INTERNATIONAL Group Intro
RLE INTERNATIONAL Group
 
Localization of iPhone Apps
keywords
 
Design Drive Interactive Case Studies
Sam Vayner
 
The Decoupled CMS in Financial Services
Open Source Strategy Forum
 
PlanENDoc
Garry Vleminckx
 
Graphs in the Real World
Neo4j
 
OUTSOURCED PRODUCT DEVELOPMENT | The Dynamic Domain
Dynamic Domain
 
TechStream Group
CloudStream Global
 
Continuous Delivery: From Mainframe to Mobile
Mark Sigler
 
Ecotech Presentation.pdf
JobPuneRS
 
Hewlett Packard: com reinventar-se a través de la innovació
Agència per a la Competitivitat de l'empresa - ACCIÓ
 
Drupal services - Lemberg Solutions
Lemberg Solutions
 
Generali connection platform_full
confluent
 
Jean Paul Ladage Managing Enterprise Content With Plone
Vincenzo Barone
 
Ad

More from Scott Abel (20)

PDF
The Future Of Technical Communication
Scott Abel
 
PDF
Move Over Text: Video Documentation Meets DITA
Scott Abel
 
PDF
Twitter Who Cares What You\'re Doing Right Now, Anyway
Scott Abel
 
PDF
Intelligent Contet Here And Now
Scott Abel
 
PPT
Authoring and Publishing with XMetaL and DITA
Scott Abel
 
PPT
Comparing DITA Support in XMetaL and FrameMaker
Scott Abel
 
PPT
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Scott Abel
 
PDF
Blogzilla: Why Blogs Are The Monster In The Business Closet: You Are No Longe...
Scott Abel
 
PPT
Controlled Authoring Workshop: Learn How Standardizing Content Will Improve Q...
Scott Abel
 
PPT
The Changing Face of TechComm and the Society for Technical Communication
Scott Abel
 
PDF
The Truth about Content: Learning from the Past in order to Succeed in the Fu...
Scott Abel
 
PDF
Content Oriented Architectures: Putting Content at the Center of CM Projects
Scott Abel
 
PDF
Modular Content Projects: One Size DOES NOT Fit All
Scott Abel
 
PDF
Navigating the Vendor Maze: Understanding XML Authoring Tools and Content Man...
Scott Abel
 
PDF
Writing, Clear and Simple - Document Testing: The Missing Step
Scott Abel
 
PDF
It
Scott Abel
 
PPT
Theory of Constraints and Project Management: Challenging the Dominant Paradigm
Scott Abel
 
PDF
[Case Study] - Nuclear Power, DITA and FrameMaker: The How's and Why's
Scott Abel
 
PDF
Sustainable XML for Publishing Applications: DITA Makes It Possible
Scott Abel
 
PPT
Keynote: The Next Generation Home Digital Experience
Scott Abel
 
The Future Of Technical Communication
Scott Abel
 
Move Over Text: Video Documentation Meets DITA
Scott Abel
 
Twitter Who Cares What You\'re Doing Right Now, Anyway
Scott Abel
 
Intelligent Contet Here And Now
Scott Abel
 
Authoring and Publishing with XMetaL and DITA
Scott Abel
 
Comparing DITA Support in XMetaL and FrameMaker
Scott Abel
 
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Scott Abel
 
Blogzilla: Why Blogs Are The Monster In The Business Closet: You Are No Longe...
Scott Abel
 
Controlled Authoring Workshop: Learn How Standardizing Content Will Improve Q...
Scott Abel
 
The Changing Face of TechComm and the Society for Technical Communication
Scott Abel
 
The Truth about Content: Learning from the Past in order to Succeed in the Fu...
Scott Abel
 
Content Oriented Architectures: Putting Content at the Center of CM Projects
Scott Abel
 
Modular Content Projects: One Size DOES NOT Fit All
Scott Abel
 
Navigating the Vendor Maze: Understanding XML Authoring Tools and Content Man...
Scott Abel
 
Writing, Clear and Simple - Document Testing: The Missing Step
Scott Abel
 
It
Scott Abel
 
Theory of Constraints and Project Management: Challenging the Dominant Paradigm
Scott Abel
 
[Case Study] - Nuclear Power, DITA and FrameMaker: The How's and Why's
Scott Abel
 
Sustainable XML for Publishing Applications: DITA Makes It Possible
Scott Abel
 
Keynote: The Next Generation Home Digital Experience
Scott Abel
 

Recently uploaded (20)

PPTX
AI-driven Assurance Across Your End-to-end Network With ThousandEyes
ThousandEyes
 
PPTX
Internet of Everything -Basic concepts details
sendilkumar66
 
PPTX
Build automations faster and more reliably with UiPath ScreenPlay
AndreeaTom
 
PDF
SaaS reusability assessment using machine learning techniques
IAESIJAI
 
PDF
Co-training pseudo-labeling for text classification with support vector machi...
IAESIJAI
 
PDF
A hybrid framework for wild animal classification using fine-tuned DenseNet12...
IAESIJAI
 
PDF
giants, standing on the shoulders of - by Daniel Stenberg
Daniel Stenberg
 
PDF
Ensemble model-based arrhythmia classification with local interpretable model...
IAESIJAI
 
PDF
ment.tech-Siri Delay Opens AI Startup Opportunity in 2025.pdf
thomasnova26
 
PDF
MENA-ECEONOMIC-CONTEXT-VC MENA-ECEONOMIC
Mustafa Kuğu
 
PDF
Data Virtualization in Action: Scaling APIs and Apps with FME
Safe Software
 
PDF
LMS bot: enhanced learning management systems for improved student learning e...
IAESIJAI
 
PDF
The-Future-of-Automotive-Quality-is-Here-AI-Driven-Engineering.pdf
Kalilur Rahman
 
PDF
Electrocardiogram sequences data analytics and classification using unsupervi...
IAESIJAI
 
PDF
A symptom-driven medical diagnosis support model based on machine learning te...
IAESIJAI
 
PDF
Rapid Prototyping: A lecture on prototyping techniques for interface design
Mark Billinghurst
 
PPTX
Module 1 Introduction to Web Programming .pptx
kamleshkc191
 
PDF
Planning-an-Audit-A-How-To-Guide-Checklist-WP.pdf
DROK2
 
PDF
Accessing-Finance-in-Jordan-MENA 2024 2025.pdf
Mustafa Kuğu
 
PDF
substrate PowerPoint Presentation basic one
jwaite4
 
AI-driven Assurance Across Your End-to-end Network With ThousandEyes
ThousandEyes
 
Internet of Everything -Basic concepts details
sendilkumar66
 
Build automations faster and more reliably with UiPath ScreenPlay
AndreeaTom
 
SaaS reusability assessment using machine learning techniques
IAESIJAI
 
Co-training pseudo-labeling for text classification with support vector machi...
IAESIJAI
 
A hybrid framework for wild animal classification using fine-tuned DenseNet12...
IAESIJAI
 
giants, standing on the shoulders of - by Daniel Stenberg
Daniel Stenberg
 
Ensemble model-based arrhythmia classification with local interpretable model...
IAESIJAI
 
ment.tech-Siri Delay Opens AI Startup Opportunity in 2025.pdf
thomasnova26
 
MENA-ECEONOMIC-CONTEXT-VC MENA-ECEONOMIC
Mustafa Kuğu
 
Data Virtualization in Action: Scaling APIs and Apps with FME
Safe Software
 
LMS bot: enhanced learning management systems for improved student learning e...
IAESIJAI
 
The-Future-of-Automotive-Quality-is-Here-AI-Driven-Engineering.pdf
Kalilur Rahman
 
Electrocardiogram sequences data analytics and classification using unsupervi...
IAESIJAI
 
A symptom-driven medical diagnosis support model based on machine learning te...
IAESIJAI
 
Rapid Prototyping: A lecture on prototyping techniques for interface design
Mark Billinghurst
 
Module 1 Introduction to Web Programming .pptx
kamleshkc191
 
Planning-an-Audit-A-How-To-Guide-Checklist-WP.pdf
DROK2
 
Accessing-Finance-in-Jordan-MENA 2024 2025.pdf
Mustafa Kuğu
 
substrate PowerPoint Presentation basic one
jwaite4