Conducting a UI/UX test before launching a new website feature is crucial for ensuring user satisfaction and enhancing their experience. It helps identify usability issues, gather user feedback, and confirm functionality and performance, ultimately leading to reduced frustration and improved retention rates. By addressing potential problems early, businesses can save on post-launch costs and ensure that their features meet user needs effectively.