SlideShare a Scribd company logo
‫‪TEST REPORT‬‬                  ‫‪DiSEqC Switch‬‬




                                                                                        ‫‪EMP P.168-W‬‬
    ‫ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ DiSEqC‬ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ‬
‫: ﺳﻮﻳﺘﺶ 1 )‪ ، ( A/B‬ﺳﻮﻳﺘﺶ 2‬            ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬            ‫ﺃﻳﻀﺎ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳﻮﻑ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬       ‫‪DiSEqC‬‬        ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ‬     ‫ﺇﻥ‬
‫)‪ ، ( A/B‬ﺳﻮﻳﺘﺶ 3 ) ‪ ( A/B‬ﻭ‬            ‫1‪ " DiSEqC 1.1 " Write N‬ﻭ‬               ‫ﻓﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﻛﻮﺍﺑﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬        ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ﻭ 1.1 ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ‬
                ‫ﺳﻮﻳﺘﺶ 4 )‪. ( A/B‬‬      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺨﺮﺝ‬          ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬      ‫ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ‪LNB‬‬
‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬            ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ " ‪uncommitted‬‬            ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻤﺮﻳﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺃﻭ‬      ‫، ﻭ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬       ‫‪ ) " switches‬ﻭ ﻫﻮ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻝ‬                                        ‫ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ .‬   ‫2.1 ﻭ 3.1 ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ )‪USALS‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬           ‫‪ ( DiSEqC‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺫﻟﻚ ﺇﻥ‬            ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺩﻋﻨﺎ ﻧﻘﻮﻝ ﺷﺊ ﻋﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬       ‫( ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫0.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬           ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪ DiSEqC‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬          ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ‬         ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ ، DiSEqC‬ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫‪ P.168-W‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺏ ﻓﻘﻂ ﻣﻪ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬
‫1.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻓﻌﻨﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ 23 ﻣﺪﺧﻞ‬
‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ )‬
‫4×8( ﻭ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1‬
                       ‫.‬    ‫ﻭ 1.1‬
‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ‬
‫8 ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬
‫ﻟﻴﺲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺪﻋﻢ‬                                                                                                                       ‫1-01‬‫7002/1‬

‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬                                                                                                            ‫‪EMP P.168-W‬‬
                                                                                                                               ‫‪A very smart switching device with‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﻣﺠﻬﺰ‬                                                                                                       ‫‪superior performance‬‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 0.1 ‪، DiSEqC‬‬
‫ﻓﺎﻥ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ P.168-W‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻟﻚ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﺪﻋﻢ‬
‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﻴﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﻪ ، ﻭ‬
    ‫ﻫﻨﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﺴﺤﺮ ﻓﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ !‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬
‫2.1 ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﻟﻠﺸﺮﻕ ﺃﻭ‬
                                                                                                             ‫.‪Figure 1. The principle of operation of P.168-W‬‬




                                                                                                                  ‫؟ ﻧﻌﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ‬
                         ‫.‪Figure 2. Signal loss versus frequency for different inputs‬‬
                                                                                                                  ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ! EMP-Centauri‬ﺇﻥ‬
                                                                                                                  ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ EMP-Centauri‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬
                                                                                                                  ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬
                                                                                                                  ‫ﻭ ﺳﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ‪ EMP-Centauri‬ﻭ‬
                                                                                                                  ‫ﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
                                                                                                                  ‫ﺑﻌﻤﻞ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ P.168-W‬ﻳﻤﻜﻨﻪ‬
                                                                                                                  ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺃﻭﺍﻣﺮ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ‬
                                                                                                                                ‫2.1 ‪. ! DiSEqC‬‬

                                                                                                                  ‫ﺃﻭﻝ ﺷﺊ ﺟﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬
                                                                                                                  ‫ﺗ ﺮﺍﻩ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻷﻭﻝ‬
                                                                                                                  ‫ﻣﺮﺓ ، ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ‬
                                                                                                                  ‫ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻣﺤﻤﻰ ﻭ ﻣﻌﺰﻭﻝ‬
                                                                                                                  ‫ﺟﻴﺪﺍ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬
                                                                                                                  ‫ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻰ‬
                                                                                                                  ‫ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺎﻓﺪﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
                                                                                                                  ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺣﺘﻰ ﻋﺪﺩ 8 ﺃﻃﺒﺎﻕ‬
                                                                                                                  ‫ﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﺮﻳﺮ‬
                                                                                                                  ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬


‫1-01 — ‪48 TELE-satellite & Broadband‬‬
                                   ‫‪1/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫2 ﻭ ﻫﻜﺬﺍ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻔﺤﺺ ﻫﺬﺍ‬         ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ‬         ‫ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺗﻜﻮﻥ " ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬       ‫ﻟﻠﻐﺮﺏ ، ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻜ ﺮﺍﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻰ‬   ‫ﻳﺼﺪﺭ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺇﻟﻰ‬        ‫" ﻭ " ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻭ ﺍﻵﻥ ﺇﺫﺍ‬   ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﻣﺜﻞ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺼﻔﺮ‬
‫ﻛﻠﻰ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ : ﺍﻟﺸﺮﻕ ﻭ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭ‬         ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ . ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬      ‫ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ "‬                          ‫" ، " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻭ "‬
‫ﻟﻢ ﺗﺤﺪﺙ ﺃﻱ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬             ‫‪ P.168-W‬ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬            ‫ﺍ ﺫ ﻫﺐ‬                                            ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ "‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻛﻴﻒ‬             ‫ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ " ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ " ﻭ‬                                                                ‫ﻭ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ‪ ، P.168-W‬ﻗﻢ‬          ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭﺏ‬
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬            ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ، ﺍﺫﻫﺐ‬                              ‫ﺭﻗﻢ 1 .‬
‫ﺇﻟﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬       ‫ﻛﻤﺜﺎﻝ ، ﺇﺫﺍ ﻗﻤﻨﺎ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ‬          ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ‬        ‫ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﻣﺘﺤﺮﻙ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺍﺑﺪﺃ‬              ‫ﺇﻟﻰ‬      ‫ﺑﺎﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ‬
‫ﻓﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺳﻮﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬          ‫ﻓﺒﻌﺪ‬      ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ‬
‫ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬         ‫ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻓﺎﻥ‬
‫ﺳﻮﻑ ﺗﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬          ‫ﺍ ﻟﺴﻮ ﻳﺘﺶ‬
‫ﺍﺭﻓﻊ ﻳﺪﻙ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ‬       ‫ﺭﻗﻢ 1 ﺳﻮﻑ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﺎﻥ‬         ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻭ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﻛﻴﻒ‬            ‫ﻟﺤﻈﺎ ﺕ‬
‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬        ‫ﻑ‬      ‫ﺳﻮ‬
‫ﺃﻭﺍﻣﺮ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻜ ﺮﺍﺭ‬        ‫ﻳﻐﻠﻖ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬          ‫ﻳﺒﺪﺃ‬    ‫ﻭ‬
‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﺪﺍﺧﻞ‬             ‫ﺍ ﻟﺴﻮ ﻳﺘﺶ‬
                         ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ .‬     ‫2‬     ‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﻓﻬﻤﻚ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ‬            ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻭ‬
‫ﺃﻭﺍﻣﺮ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﺎﻧﻚ ﻻﻥ‬               ‫ﻫﻜﺬﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬        ‫ﺁﺧﺮﻩ ، ﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ )‪ ( A/B‬ﺃﻭ‬     ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ )‪ ( A/B‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻚ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬       ‫ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬
                            ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ .‬   ‫ﺭﻗﻢ 8 ﺳﻮﻑ‬
‫ﻛﻢ ﻫﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬           ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬
‫؟ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬        ‫ﺭﻗﻢ 1 ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ؟ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ ! ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ‬           ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺭﻗﻢ‬
TELE-satellite World                               www.TELE-satellite.com/...
                                                                                   Download this report in other languages from the Internet:
                                                                                   Arabic       ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ara/emp.pdf
                                                                                   Indonesian   Indonesia        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bid/emp.pdf
                                                                                   Bulgarian    Български        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bul/emp.pdf
                                                                                   German       Deutsch          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/deu/emp.pdf
                                                                                   English      English          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/eng/emp.pdf
                                                                                   Spanish      Español          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/esp/emp.pdf
                                                                                   French       Français         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/fra/emp.pdf
                                                                                   Greek        Ελληνικά         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hel/emp.pdf
                                                                                   Croatian     Hrvatski         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hrv/emp.pdf
                                                                                   Italian      Italiano         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ita/emp.pdf
                                                                                   Hungarian    Magyar           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/mag/emp.pdf
                                                                                   Mandarin     中文               www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/man/emp.pdf
                                                                                   Dutch        Nederlands       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ned/emp.pdf
                  Side view of the EMP P.168-W DiSEqC                              Polish       Polski           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/pol/emp.pdf
                              1.1/1.2 switch                                       Russian      Русский          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/rus/emp.pdf
                                                                                   Turkish      Türkçe           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/tur/emp.pdf



                                                 Afbeelding 3.                                                        ‫ﻳﺘﻢ ﻓﻮﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﻓﻰ ﺃﺟ ﺰﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
                                                                                                                      ‫ﻭ ﻟﻦ ﺗﻼﺣﻆ ﺃﻱ ﻓﺮﻕ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬
                                                                                                                      ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻓﻰ‬
                                                                                                                                       .! ‫ﻟﻸﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
                                                                                                                      ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻔﺤﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
                                                                                                                      ‫ﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻧﺘﻘﻠﻨﺎ‬
                                                                                                                      ، ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮﻳﺘﺶ‬
                                                                                                                      ‫ﻓﻘﻂ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
                                                                                                                      ‫ ﻳﻌﻤﻞ‬P.168-W ‫، ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬
                                                                                                                      ‫ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻓﻬﻮ‬
                                                                                                                      ‫ﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻘﻮﻡ‬
                                                                                                                      ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺈﺿﻌﺎﻓﻬﺎ ، ﻭ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
                                                                                                                      ‫ﻓﺎﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﻘﺪ ﻓﻰ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ 5 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
                                                                                                                      ‫ﻭ ﻫﻮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﺤﺰﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
                                                                                                                      ‫ ﻭ ﺳﻴﺌﺔ ﻟﻠﺤﺰﻣﺔ‬L-band             ‫ﻣﻦ‬
                                                                                                                      ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎ‬
                                                                                                                      ‫ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺤﺰﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ‬
                                                                                                                      ‫ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬
                                                                                                                      ‫ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺩﺩ ﻭﺳﻴﻂ ﻣﻦ‬
                                                                                                                         . ‫ﻣﺪﻯ059~0512 ﻣﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ‬

‫ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ ﻓﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺟﻴﺪ ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻮﻳﺘﺶ ﻓﻠﻘﺪ ﺭﻛﺰﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ، ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﻣﺮﻭﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ؟ ﻭ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻄﺄ ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺣﺪ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬
‫، ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪﺓ‬
‫ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺪﻫﺶ ! ﻛﻤﺎ ﺗ ﺮﺍﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 3 ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺟﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭ ﻟﻢ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ! ﻭ ﻓﻰ ﺃﺳﻮء ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻛﻞ ﺍﻟﻔﻘﺪ‬
‫ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ 2 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ‬MER ‫ﻓﻰ‬
2 ‫ﺟﻴﺪ ! ﻭ ﻓﻰ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﺭﻗﻢ‬
            . ‫، 7 ﻭ 8 ﺃﻋﻄﺖ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
                                ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
                                           +
  ‫ ﻫﻮ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬EMP P.168-W ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬                                                                     TECHNIC
  ‫ ، ﻭ ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ‬DiSEqC 1.1/1.2 ‫ﺟﻴﺪ ﻟﻞ‬                                                                        DATA
  ‫ﺳﻬﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬                            Manufacturer          EMP-Centauri, Czech Republic
  ‫ ﺃﻭ 2.1 ﻭ‬DiSEqC 1.1 ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ‬                                   Internet              www.emp-centauri.cz
  ‫ﺃﺩﺍءﻩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺟﺪﺍ ! ﻭ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺪﺍﺧﻞ ﻟﻢ‬            Peter Miller    Fax                   +420-376-323-809
  ‫ﻧﻜﻦ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬           TELE-satellite
                                                            Test Center    Model                 P.168-W
  ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﺎﻳﺲ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭ ﻟﻴﺲ‬                     Poland
                                                                           Function              8+1 inputs DiSEqC 1.1/1.2 switch
              . ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻋﺎﺩﻯ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ‬
                                                                           Frequency range       5-2300 MHz
                                                                           Control               DiSEqC 1.1, 1.2

                                                                   -       Insertion Loss        Sat inputs: 5dB avg.; Terr. input: 3 dB avg.

  ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻮﺍﺑﻞ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ‬                       Isolation             30 dB avg.

  ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﻥ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬               LNB current           400 mA max.
  ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻣﻌﺪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺭﻣﺎﺩﻳﺎ ﺃﻭ‬               Current drawn         50 mA max.
                                                      .‫ﺍﺑﻴﺾ ؟‬              Dimensions (w,d,h)    112.3 x 112.3 x 48.3 mm

                                                                           Temperature range     -30°C~+70°C




50 TELE-satellite & Broadband — 10-1
                                   1/2007 — www.TELE-satellite.com

More Related Content

PDF
Technomate
TELE-satellite ara
 
PDF
Ecu arabic
Boualam Mohammed
 
PDF
Opensat
TELE-satellite ara
 
PDF
Encoder
TELE-satellite ara
 
PDF
Opensat
TELE-satellite ara
 
PDF
Electricity in egypt
nano_seano
 

What's hot (14)

PDF
Technotrend
TELE-satellite ara
 
PDF
Optiscan
TELE-satellite ara
 
PDF
Starsat
TELE-satellite ara
 
PDF
Jiuzhou
TELE-satellite ara
 
PDF
Network routing cisco
AhmadRahmanian1
 
PDF
Topfield
TELE-satellite ara
 
PDF
Infosat
TELE-satellite ara
 
PDF
Beginner
TELE-satellite ara
 
PDF
Jiuzhou
TELE-satellite ara
 
PDF
Goldeninterstar
TELE-satellite ara
 
PDF
Topfield
TELE-satellite ara
 
Ad

Viewers also liked (20)

PDF
Starsat
TELE-satellite ara
 
PPTX
Subasta Yankee
gueste2d10a1
 
PDF
Infosat
TELE-satellite ara
 
PPTX
LRM Group
Eite Slootheer
 
PPT
Conjunctions
saiful islam
 
PPT
Economics Denzel Presentation (Perfect Competition)
Canadian Academy
 
PDF
MacRuby Jogo Rapido
Diogo Santos
 
PDF
Topfield
TELE-satellite ara
 
PDF
Leading global business process outsourcing company 2013 14 campaign_paul_r
Dr. Paul Rosario (PhD)
 
PDF
Learn the Secrets of Running Successful AdWords Campaigns for Multi-Location ...
Powered by Search
 
PDF
Aluosat
TELE-satellite ara
 
PPT
Trip of a LIfetime
Trip of a Lifetime
 
PPT
My Presentation
jakkad
 
PPTX
Chicago (Group schoolwork project)
Sonny Brabez
 
PPTX
Support Office Hour Webinar - LivePerson API
LivePerson
 
PDF
Installing solaris on virtual box and installing weblogic server
Ravi Kumar Lanke
 
PPS
Russia
mazavr
 
PDF
Oracle linux 5 installation
Ravi Kumar Lanke
 
PDF
Oracle ebs-r12-1-3installationlinux64bit
Ravi Kumar Lanke
 
Subasta Yankee
gueste2d10a1
 
LRM Group
Eite Slootheer
 
Conjunctions
saiful islam
 
Economics Denzel Presentation (Perfect Competition)
Canadian Academy
 
MacRuby Jogo Rapido
Diogo Santos
 
Leading global business process outsourcing company 2013 14 campaign_paul_r
Dr. Paul Rosario (PhD)
 
Learn the Secrets of Running Successful AdWords Campaigns for Multi-Location ...
Powered by Search
 
Trip of a LIfetime
Trip of a Lifetime
 
My Presentation
jakkad
 
Chicago (Group schoolwork project)
Sonny Brabez
 
Support Office Hour Webinar - LivePerson API
LivePerson
 
Installing solaris on virtual box and installing weblogic server
Ravi Kumar Lanke
 
Russia
mazavr
 
Oracle linux 5 installation
Ravi Kumar Lanke
 
Oracle ebs-r12-1-3installationlinux64bit
Ravi Kumar Lanke
 
Ad

More from TELE-satellite ara (20)

PDF
ara TELE-audiovision-1311
TELE-satellite ara
 
PDF
Icecrypt
TELE-satellite ara
 
PDF
Globalinvacom
TELE-satellite ara
 
PDF
Feature satip4
TELE-satellite ara
 
PDF
Feature dvbs3
TELE-satellite ara
 
PDF
Editorial
TELE-satellite ara
 
PDF
Deviser2
TELE-satellite ara
 
PDF
Abipbox
TELE-satellite ara
 
PDF
Work microwave
TELE-satellite ara
 
PDF
ara TELE-audiovision-1309
TELE-satellite ara
 
PDF
Speedcast
TELE-satellite ara
 
PDF
Horizon
TELE-satellite ara
 

Emp

  • 1. ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪DiSEqC Switch‬‬ ‫‪EMP P.168-W‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ DiSEqC‬ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ‬ ‫: ﺳﻮﻳﺘﺶ 1 )‪ ، ( A/B‬ﺳﻮﻳﺘﺶ 2‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳﻮﻑ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪DiSEqC‬‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫)‪ ، ( A/B‬ﺳﻮﻳﺘﺶ 3 ) ‪ ( A/B‬ﻭ‬ ‫1‪ " DiSEqC 1.1 " Write N‬ﻭ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﻛﻮﺍﺑﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ﻭ 1.1 ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺳﻮﻳﺘﺶ 4 )‪. ( A/B‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺨﺮﺝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ‪LNB‬‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ " ‪uncommitted‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻤﺮﻳﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺃﻭ‬ ‫، ﻭ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫‪ ) " switches‬ﻭ ﻫﻮ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ .‬ ‫2.1 ﻭ 3.1 ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ )‪USALS‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬ ‫‪ ( DiSEqC‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺫﻟﻚ ﺇﻥ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺩﻋﻨﺎ ﻧﻘﻮﻝ ﺷﺊ ﻋﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫( ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫0.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪ DiSEqC‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ ، DiSEqC‬ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫‪ P.168-W‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺏ ﻓﻘﻂ ﻣﻪ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬ ‫1.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻓﻌﻨﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ 23 ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ )‬ ‫4×8( ﻭ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1‬ ‫.‬ ‫ﻭ 1.1‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ‬ ‫8 ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫1-01‬‫7002/1‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫‪EMP P.168-W‬‬ ‫‪A very smart switching device with‬‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫‪superior performance‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 0.1 ‪، DiSEqC‬‬ ‫ﻓﺎﻥ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ P.168-W‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻚ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﻴﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﻪ ، ﻭ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﺴﺤﺮ ﻓﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ !‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬ ‫2.1 ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﻟﻠﺸﺮﻕ ﺃﻭ‬ ‫.‪Figure 1. The principle of operation of P.168-W‬‬ ‫؟ ﻧﻌﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ‬ ‫.‪Figure 2. Signal loss versus frequency for different inputs‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ! EMP-Centauri‬ﺇﻥ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ EMP-Centauri‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭ ﺳﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ‪ EMP-Centauri‬ﻭ‬ ‫ﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪ P.168-W‬ﻳﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺃﻭﺍﻣﺮ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ‬ ‫2.1 ‪. ! DiSEqC‬‬ ‫ﺃﻭﻝ ﺷﺊ ﺟﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﺗ ﺮﺍﻩ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻷﻭﻝ‬ ‫ﻣﺮﺓ ، ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻣﺤﻤﻰ ﻭ ﻣﻌﺰﻭﻝ‬ ‫ﺟﻴﺪﺍ ﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺎﻓﺪﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺣﺘﻰ ﻋﺪﺩ 8 ﺃﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬ ‫1-01 — ‪48 TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫‪1/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2. ‫2 ﻭ ﻫﻜﺬﺍ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻔﺤﺺ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺗﻜﻮﻥ " ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬ ‫ﻟﻠﻐﺮﺏ ، ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻜ ﺮﺍﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫" ﻭ " ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻭ ﺍﻵﻥ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﻣﺜﻞ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺼﻔﺮ‬ ‫ﻛﻠﻰ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ : ﺍﻟﺸﺮﻕ ﻭ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ . ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ "‬ ‫" ، " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻐﺮﺏ " ﻭ "‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺤﺪﺙ ﺃﻱ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬ ‫‪ P.168-W‬ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍ ﺫ ﻫﺐ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ "‬ ‫ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ " ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ " ﻭ‬ ‫ﻭ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ‪ ، P.168-W‬ﻗﻢ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ، ﺍﺫﻫﺐ‬ ‫ﺭﻗﻢ 1 .‬ ‫ﺇﻟﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﻛﻤﺜﺎﻝ ، ﺇﺫﺍ ﻗﻤﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ‬ ‫ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻙ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺍﺑﺪﺃ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ‬ ‫ﻓﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺳﻮﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬ ‫ﻓﺒﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻓﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍ ﻟﺴﻮ ﻳﺘﺶ‬ ‫ﺍﺭﻓﻊ ﻳﺪﻙ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ‬ ‫ﺭﻗﻢ 1 ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻭ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﺤﻈﺎ ﺕ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻜ ﺮﺍﺭ‬ ‫ﻳﻐﻠﻖ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﺪﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍ ﻟﺴﻮ ﻳﺘﺶ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ .‬ ‫2‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﻓﻬﻤﻚ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻭ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﺎﻧﻚ ﻻﻥ‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﺁﺧﺮﻩ ، ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ )‪ ( A/B‬ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ )‪ ( A/B‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻚ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ .‬ ‫ﺭﻗﻢ 8 ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻛﻢ ﻫﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫؟ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺭﻗﻢ 1 ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ؟ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ ! ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺭﻗﻢ‬
  • 3. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ara/emp.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bid/emp.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bul/emp.pdf German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/deu/emp.pdf English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/eng/emp.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/esp/emp.pdf French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/fra/emp.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hel/emp.pdf Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hrv/emp.pdf Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ita/emp.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/mag/emp.pdf Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/man/emp.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ned/emp.pdf Side view of the EMP P.168-W DiSEqC Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/pol/emp.pdf 1.1/1.2 switch Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/rus/emp.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/tur/emp.pdf Afbeelding 3. ‫ﻳﺘﻢ ﻓﻮﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﻓﻰ ﺃﺟ ﺰﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﻟﻦ ﺗﻼﺣﻆ ﺃﻱ ﻓﺮﻕ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻓﻰ‬ .! ‫ﻟﻸﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻔﺤﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻧﺘﻘﻠﻨﺎ‬ ، ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ ﻳﻌﻤﻞ‬P.168-W ‫، ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺈﺿﻌﺎﻓﻬﺎ ، ﻭ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻓﺎﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﻘﺪ ﻓﻰ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ 5 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫ﻭ ﻫﻮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﺤﺰﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ ﻭ ﺳﻴﺌﺔ ﻟﻠﺤﺰﻣﺔ‬L-band ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎ‬ ‫ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺤﺰﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬ ‫ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺩﺩ ﻭﺳﻴﻂ ﻣﻦ‬ . ‫ﻣﺪﻯ059~0512 ﻣﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ‬ ‫ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ ﻓﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺟﻴﺪ ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻮﻳﺘﺶ ﻓﻠﻘﺪ ﺭﻛﺰﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ، ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﻣﺮﻭﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ؟ ﻭ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻄﺄ ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺣﺪ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ ‫، ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺪﻫﺶ ! ﻛﻤﺎ ﺗ ﺮﺍﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 3 ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭ ﻟﻢ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ! ﻭ ﻓﻰ ﺃﺳﻮء ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻛﻞ ﺍﻟﻔﻘﺪ‬ ‫ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ 2 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ‬MER ‫ﻓﻰ‬ 2 ‫ﺟﻴﺪ ! ﻭ ﻓﻰ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﺭﻗﻢ‬ . ‫، 7 ﻭ 8 ﺃﻋﻄﺖ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ + ‫ ﻫﻮ ﺳﻮﻳﺘﺶ‬EMP P.168-W ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ‬ TECHNIC ‫ ، ﻭ ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ‬DiSEqC 1.1/1.2 ‫ﺟﻴﺪ ﻟﻞ‬ DATA ‫ﺳﻬﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ Manufacturer EMP-Centauri, Czech Republic ‫ ﺃﻭ 2.1 ﻭ‬DiSEqC 1.1 ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ‬ Internet www.emp-centauri.cz ‫ﺃﺩﺍءﻩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺟﺪﺍ ! ﻭ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺪﺍﺧﻞ ﻟﻢ‬ Peter Miller Fax +420-376-323-809 ‫ﻧﻜﻦ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ TELE-satellite Test Center Model P.168-W ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﺎﻳﺲ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭ ﻟﻴﺲ‬ Poland Function 8+1 inputs DiSEqC 1.1/1.2 switch . ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻋﺎﺩﻯ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ‬ Frequency range 5-2300 MHz Control DiSEqC 1.1, 1.2 - Insertion Loss Sat inputs: 5dB avg.; Terr. input: 3 dB avg. ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻮﺍﺑﻞ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ‬ Isolation 30 dB avg. ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﻥ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ LNB current 400 mA max. ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻣﻌﺪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺭﻣﺎﺩﻳﺎ ﺃﻭ‬ Current drawn 50 mA max. .‫ﺍﺑﻴﺾ ؟‬ Dimensions (w,d,h) 112.3 x 112.3 x 48.3 mm Temperature range -30°C~+70°C 50 TELE-satellite & Broadband — 10-1 1/2007 — www.TELE-satellite.com