La réalisation télévisuelle en Suisse romande (1954-2000). Du mythe de l'âge d'or à une histoire élargie des professionnels du petit écran / Roxane Gray ; sous la direction de Christian Delporte et de François Vallotton

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Chaînes de télévision -- Suisse

Médias et histoire

Études sur le genre

Delporte, Christian (1958-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Vallotton, François (1964-.... ; historien) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Bourdon, Jérôme (1957-....) (Rapporteur de la thèse / thesis reporter)

Veyrat-Masson, Isabelle (1954-....) (Rapporteur de la thèse / thesis reporter)

Berton, Mireille (19..-....) (Membre du jury / opponent)

Robinet, François (1975-....) (Membre du jury / opponent)

Université Paris-Saclay (2020-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Université de Lausanne. Faculté des lettres (Organisme de cotutelle / degree co-grantor)

École doctorale Sciences sociales et humanités (Versailles ; 2020-....) (Ecole doctorale associée à la thèse / doctoral school)

Centre d'histoire culturelle des sociétés contemporaines (Guyancourt, Yvelines ; 1998-....) (Laboratoire associé à la thèse / thesis associated laboratory)

Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (1991-....) (Autre partenaire associé à la thèse / thesis associated third party)

Université Paris-Saclay. Graduate School Humanités-Sciences du patrimoine (2020-….) (Autre partenaire associé à la thèse / thesis associated third party)

Résumé / Abstract : Cette thèse retrace l'histoire des réalisateurs et des réalisatrices de télévision en Suisse romande de la création de la Télévision suisse romande (TSR) en 1954, jusqu'au tournant des années 2000. Constatant, dans la mémoire collective, l'image figée de la réalisation télévisuelle autour d'une poignée de profils masculins, de carrières exceptionnelles et d'émissions de prestige, cette étude vise à complexifier la vision consensuelle de la profession. En effet, ces représentations figées ont effacé la multiplicité des parcours de réalisateurs et réalisatrices et de leurs positionnements au sein du paysage audiovisuel suisse romand. Omniprésent dans les récits de l'institution durant les années 1960, le métier est ensuite largement relégué aux marges de l'histoire de la TSR. Ce travail souhaite nuancer les discours dominants sur son évolution et proposer d'autres narrations possibles autour de pratiques et de parcours moins visibilisés. Deux objectifs résultent de cette ambition : appréhender la diversité des pratiques, des profils et des espaces investis par la réalisation télévisuelle et mettre en évidence les dynamiques plurielles qui sous-tendent la construction de la profession. Afin d'éclairer les multiples facettes du métier et de son évolution, cette thèse élargit le terrain d'étude des réalisateurs vers une histoire intermédiale, inter-institutionnelle, transnationale et au prisme des études de genre. Cette démarche épistémologique s'est appuyée sur un travail de recherche documentaire et de défrichage de fonds d'archives en Suisse et sur une réflexion méthodologique plurielle. S'inscrivant dans la perspective d'une histoire élargie de la télévision, cinq chapitres déconstruisent une histoire linéaire de la télévision institutionnelle et font dialoguer l'histoire de la télévision avec celle du cinéma, des festivals audiovisuels, des médias éducatifs et religieux ou encore avec une histoire sociale de l'évolution de la place des femmes dans la société helvétique. Ce travail alimente par ailleurs l'historiographie télévisuelle nationale et questionne les spécificités du paysage audiovisuel helvétique dans une perspective internationale. Télévision à portée régionale dans un pays multilingue, la TSR dispose de ressources, d'une audience et d'un marché limités pour la réception de ses émissions et concentre un grand nombre de spécificités et de limites structurelles propres aux petites télévisions. Sa proximité géographique avec la télévision française, aux moyens techniques, financiers et humains considérablement plus élevés, accentue d'autant plus la marginalité culturelle de la TSR dans l'espace francophone. Les réalisateurs ont joué un rôle prépondérant dans l'élaboration d'émissions de qualité, inspirées de leurs voisins français, tout en se confrontant aux limites structurelles propres à la taille et aux ressources de l'institution. Cette étude montre comment la position périphérique des réalisateurs romands de télévision au sein du paysage audiovisuel suisse et européen a pu influer sur leurs perspectives de carrière, sur l'élaboration de formats d'émission et de styles de réalisation spécifiques ainsi que sur les critères de sélection et les modes de reconnaissance des membres du groupe professionnel.

Résumé / Abstract : This thesis retraces the history of television directors in the French-speaking part of Switzerland from the creation of the Télévision Suisse Romande (TSR) in 1954, to 2000. Considering that collective memory has focused on male profiles, exceptional careers and prestige programs, this work aims at complexifying the consensual vision of the profession and its evolution. Such representations have undervalued the diversity of male and female directors' careers within the French-speaking Swiss audiovisual landscape. Strongly represented in the institution's narratives during the 1960s, the profession was then pushed to the margins of TSR's history. This work aims at questioning dominant discourses on its evolution. It proposes alternative stories on less visible practices and career paths. There is a twofold purpose: to highlight the diversity of practices, career profiles and working spaces involved in television production, and the plural dynamics underlying the construction of the profession. This thesis pays attention to the different aspects of the profession's history and brings together the study of television with research on cinema, audiovisual festivals, educational and religious media, and on the place of women in Switzerland. This study is based on documentary research and archival research in Switzerland, as well as on a multi-faceted methodological approach. Understanding the production conditions of a regional television station in a multilingual country also contributes to national television historiography. The TSR has limited resources, audience and market for the reception of its programs. It concentrates a large number of specificities and structural limits specific to small television stations. Its geographical proximity to French television further accentuates TSR's cultural marginality in the French-speaking world. This thesis examines the specificities of a “small” television station in the European audiovisual landscape.