Under-Secretary-General Amandeep Gill, the Secretary-General's Envoy on Technology, discusses the state of artificial intelligence (AI), its potential use by the United Nations to address global problems, and the need for international AI governance.
migration | internally displaced persons | humanitarian assistance
Кризис глобального перемещения в период отсутствия безопасности
Боб Рэй
Есть разница между выбором переезда и вынужденным бегством. Эта разница имеет важное значение для того, чтобы научиться справляться с нынешней волной глобальной незащищенности.
Джоселин Гетген Кестенбаум
Память о Холокосте ради достоинства и прав человека
Сегодня геноцид и другие зверства насилия происходят во всех уголках земного шара, не ослабевая и с почти полной безнаказанностью. Даже в местах, которые не попадают в заголовки газет, отдельные лица и сообщества подвергаются дискриминации и насилию на основе идентичности.
Сесилия М. Байе
Международная карта солидарности за мир и права человека
Международная солидарность — это принцип, который напоминает об ответственности государств, международных организаций, корпораций и гражданского общества за укрепление осуществления прав человека и мира всеми людьми посредством транснациональных сетей коммуникации.
Выбор редакции
Тьерри Ростан
Отказ от выращивания незаконных культур способствует социально-экономическому развитию, миру и стабильности
За последние два десятилетия УНП ООН оказало поддержку сотням тысяч семей в поиске достойного дохода не связанного с незаконными культурами.
Анна Ставиченко
Украинская классическая музыка перед лицом войны
Продолжающаяся война имеет всеобъемлющую стратегическую цель, в дополнение к банальному территориальному завоеванию: уничтожение украинской национальной идентичности.
Парта Конвар
Защита прав человека и целостности информации в эпоху генеративного ИИ
Вместе мы можем гарантировать, что генеративный искусственный интеллект будет использоваться надлежащим образом в будущем, и что его преимущества будут достигаться без угрозы целостности информации и правам человека.
Также в «Хронике»
Ребека Гринспен
Как критически важные минералы для энергетического перехода могут проложить путь к общему процветанию
Сейчас самое время использовать критически важные минералы переходного периода для обновления международного торгового режима, содействия структурной диверсификации и чтобы переломить ситуацию с зависимостью от сырьевых товаров.
Мариано Торрас
Переосмысление универсального базового дохода: экономическая производительность, качество жизни и цели в области устойчивого развития
Даже если человечество обладает достаточными специализированными знаниями, чтобы освободить себя, серьезно и постоянно неравная социальная структура продолжает сдерживать все страны мира.
Эдем Восорну
Окно возможности на Гаити
Гаити на протяжении многих лет преследуют многочисленные проблемы, в последнее время непрекращающееся насилие и отсутствие безопасности, а также политическая нестабильность, недостаточные инвестиции в основные услуги и череда стихийных бедствий.
Беседа «Хроники» с Паломой Меродио Гомес
В преддверии Седьмого форума высокого уровня по управлению глобальной геопространственной информацией ООН, который пройдет в октябре, Хроника ООН обратилась к Паломе Меродио Гомес, бывшему сопредседателю Комитета экспертов ООН по глобальному управлению геопространственной и вице-президенту Национального института статистики и географии Мексики, с вопросами о геопространственной информации как основе устойчивого развития.
Гости «Хроники»
Chronicle Conversation with United Nations Under-Secretary-General Amandeep Gill, 20 July 2023 (EN)
Вопросы, касающиеся молодёжи
«Хроника ООН» побеседовала с юным активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи
Помощник редактора журнала «Хроника ООН» Любовь Гинзбург беседует с пятнадцатилетним активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи о пагубных последствиях использования одноразовых изделий из пластмассы и о первом в истории саммите Организации Объединенных Наций по изменению климата для молодежи. 22 сентября 2019 года, Нью-Йорк.
Наш Архив
Том LII Номер 4 2015
Осуществление повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года: преодоление конфликта
Настоящий выпуск прослеживает связь между усилиями по преодолению конфликта и выполнением задач по реализации целей устойчивого развития. Авторы статей рассматривают такие проблемы, как дети и вооружённые конфликты, последствия изменения климата, террористическая угроза, продовольственная безопасность и многие другие.
Том LV Номер 1 2018
На повестке дня-ВОДА
Выпуск «На повестке дня-ВОДА» посвящен проблеме обеспечения доступа к воде и устойчивому водопользованию для всех. В статьях идет речь о таких важных вопросах, как экосистемы в мировом круговороте воды, угроза дефицита воды в связи с изменением климата и роль гендерной и социальной интеграции в реализации целей и задач, связанных с водными ресурсами. Этот выпуск электронного журнала системы Организации Объединенных Наций публикуется в поддержку Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018—2028 годы.
Последние доклады
Доклад о наименее развитых странах 2024
Доклад о наименее развитых странах, 2024 год: Использование углеродных рынков в целях развития
В условиях, когда мир ищет инновационные решения для одновременного преодоления климатического и финансового кризиса и достижения целей в области устойчивого развития, углеродные рынки стали маяком надежды. Эти рынки рассматриваются как инструмент реализации климатических амбиций и катализатор притока капитала в развивающиеся страны, предлагающие перспективный способ высвобождения сил устойчивого развития.
О «Хронике ООН»
Издание «Хроника ООН», выпускается Департаментом глобальных коммуникаций ООН и является её главным журналом с 1946 года. В публикации приводится наиболее достоверная информация o многосторонней деятельности системы Организации Объединённых Наций. Читать далее
