This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0411(04)R(01)
Corrigendum to information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises ( OJ C 78, 11.4.2007 )
Поправка на обобщена информация, която държавите-членки съобщават, относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора на ЕO по отношение на държавната помощ за малките и средните предприятия ( ОВ C 78, 11.4.2007 г. )
Поправка на обобщена информация, която държавите-членки съобщават, относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора на ЕO по отношение на държавната помощ за малките и средните предприятия ( ОВ C 78, 11.4.2007 г. )
OB C 311, 21.12.2007 , p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.12.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 311/29 |
Поправка на обобщена информация, която държавите-членки съобщават, относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора на ЕO по отношение на държавната помощ за малките и средните предприятия
( Официален вестник на Европейския съюз C 78 от 11 април 2007 г. )
(2007/C 311/17)
На страница 13, помощ XS 160/06, срещу „Продължителност на схемата или индивидуалната помощ“:
вместо:
„До 31.12.2007 г.“
да се чете:
„До 30.6.2008 г.“