(1)

С Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698 на Комисията (2) се установяват разпоредби относно контрола върху оператори и групи от оператори в трети държави, който се извършва от контролни и надзорни органи, признати в съответствие с член 46, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/848, и се определят правилата относно проверката на пратките с биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, предназначени за внос в Съюза, която трябва да се извършва от тези контролни и надзорни органи.

(2)

С Делегиран регламент (ЕС) 2021/2306 на Комисията (3) се определят правилата относно официалния контрол на граничните контролни пунктове и пунктовете на допускане за свободно обращение по отношение на пратки с биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, предназначени за внос в Съюза.

(3)

Както с Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698, така и с Делегиран регламент (ЕС) 2021/2306 се определят специфични правила относно контрола по отношение на пратки с високорискови продукти, предназначени за внос в Съюза като биологични продукти или продукти, произведени при преход към биологично производство.

(4)

Съгласно член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698 високорисковите продукти с произход от трети държави трябва да бъдат посочени в акт за изпълнение, приет съгласно член 46, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2018/848, въз основа на подбор, направен след установяването на сериозни, критични или повтарящи се случаи на несъответствие, засягащи биологичния характер на биологичните продукти или продуктите, произведени при преход към биологично производство, или тяхното производство.

(5)

Съгласно член 16, параграф 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698, като част от изискванията за контрол трябва да бъдат извършвани систематични физически проверки и да бъде вземана поне една представителна проба от всяка пратка с високорискови биологични продукти, предназначена за внос в Съюза.

(6)

Опитът с контрола върху вноса в Съюза на продукти от трети държави, които са в голяма степен предмет на уведомления, въведени от държавите членки в Информационната система за биологично земеделие (OFIS) поради съмнения за несъответствие със законодателството на Съюза в областта на биологичното производство, включително уведомления за замърсяване с продукти и вещества, които не са разрешени за употреба в биологичното производство, показва, че спазването на условията и мерките за вноса в Съюза на биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, може да бъде осигурено, като на проверки за идентичност, физически проверки и вземане на проби се подлага дял от пратките, който е по-малък от 100 %. Фактът, че контролните и надзорните органи в трети държави и компетентните органи на държавите членки подлагат на проверки за идентичност, физически проверки и вземане на проби различни дялове от пратките, не засяга ефективността на контрола.

(7)

Намаляването на проверките за идентичност, физическите проверки и вземането на проби от пратки с високорискови продукти ще даде възможност за по-ниски разходи за контрол за операторите, контролните и надзорните органи, работещи в трети държави, и компетентните органи на държавите членки, което може да доведе до понижаване на крайните потребителски цени на биологичните продукти в Съюза, като се има предвид, че възприеманите като високи крайни потребителски цени на тези продукти представляват една от основните пречки пред увеличаването на тяхното търсене в Съюза.

(8)

Освен това с намаляването на проверките за идентичност, физическите проверки и вземането на проби от пратки с високорискови продукти ще се избегне неоправданото намаляване на обемите и стойностите на търговията между третите държави, от които произхождат високорисковите продукти, и Съюза.

(9)

Следователно е необходимо вниманието да се съсредоточи върху контрола върху високорисковите продукти с произход от определени трети държави и да се предвиди, че списъкът на високорисковите продукти трябва да съдържа държавата на произход на тези продукти, както и необходимите проценти на проверките за идентичност и физическите проверки и проценти на вземане на проби за пратките с тези продукти.

(10)

Съгласно член 6, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2021/2306 всяка пратка с високорискови продукти, предназначена за внос в Съюза, трябва да бъде подложена на систематични проверки за идентичност и физически проверки и на вземане на представителна проба на граничните контролни пунктове и пунктовете на допускане за свободно обращение. За да се осигури последователен подход към честотата на проверките на пратки с високорискови биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, това изискване следва да бъде приведено в съответствие с подхода, който ще се възприеме в Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698.

(11)

Поради това делегирани регламенти (ЕС) 2021/1698 и (ЕС) 2021/2306 следва да бъдат съответно изменени,

1)

Член 8 се заменя със следното:

2)

Първото изречение на член 16, параграф 6 се заменя със следното:

„По отношение на пратките с високорисковите продукти, посочени в член 8, съответният контролен или надзорен орган извършва физически проверки и взема поне една представителна проба в съответствие с приложимия процент, определен в акта за изпълнение, който е посочен в член 8.“