This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0546
2006/546/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 6 July 2006 appointing a Judge to the Court of Justice of the European Communities
2006/546/ES,Euratom: Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne 6. července 2006 o jmenování soudce Soudního dvora Evropských společenství
2006/546/ES,Euratom: Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne 6. července 2006 o jmenování soudce Soudního dvora Evropských společenství
Úř. věst. L 215, 5.8.2006, pp. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 76M, 16.3.2007, pp. 205–205
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2012
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/546/oj
|
5.8.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 215/30 |
ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ
ze dne 6. července 2006
o jmenování soudce Soudního dvora Evropských společenství
(2006/546/ES, Euratom)
ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 223 této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 139 této smlouvy,
vzhledem k tomuto důvodu:
V souladu s ustanoveními Smluv dochází každé tři roky k částečné obměně členů Soudního dvora Evropských společenství na funkční období šesti let. Na období od 7. října 2006 do 6. října 2012 musí vlády členských států jmenovat ještě jednoho soudce, aby doplnily jmenování dvanácti soudců a čtyř generálních advokátů ze dne 6. dubna 2006,
ROZHODLI TAKTO:
Článek 1
Pan Thomas VON DANWITZ je jmenován soudcem Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2006 do 6. října 2012.
Článek 2
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 6. července 2006.
Předseda
E. KOSONEN