Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2975

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2975 af 25. september 2024 om ændring af delegeret forordning (EU) 2021/1698 og (EU) 2021/2306 for så vidt angår import til Unionen af økologiske produkter og omlægningsprodukter behæftet med stor risiko

C/2024/6624

EUT L, 2024/2975, 29.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2975/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2975/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2975

29.11.2024

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2024/2975

af 25. september 2024

om ændring af delegeret forordning (EU) 2021/1698 og (EU) 2021/2306 for så vidt angår import til Unionen af økologiske produkter og omlægningsprodukter behæftet med stor risiko

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (1), særlig artikel 46, stk. 7, litra b), nr. ii), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1698 (2) fastsætter regler vedrørende kontrollen af erhvervsdrivende og grupper af erhvervsdrivende i tredjelande, der foretages af kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er anerkendt i henhold til artikel 46, stk. 1, i forordning (EU) 2018/848, og regler for den verifikation af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter, der er bestemt til import til Unionen, som skal foretages af disse kontrolmyndigheder og kontrolorganer

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306 (3) fastsætter regler for den offentlige kontrol ved grænsekontrolsteder og steder for overgang til fri omsætning, der skal foretages af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter, der er bestemt til import til Unionen.

(3)

Både delegeret forordning (EU) 2021/1698 og (EU) 2021/2306 fastsætter særlige regler for kontrollen af sendinger af højrisikoprodukter, der er bestemt til import til Unionen som økologiske produkter eller omlægningsprodukter.

(4)

I henhold til artikel 8 i delegeret forordning (EU) 2021/1698 skal højrisikoprodukter med oprindelse i tredjelande opføres i en gennemførelsesretsakt vedtaget i henhold til artikel 46, stk. 8, i forordning (EU) 2018/848 på grundlag af en udvælgelse efter større, kritiske eller gentagne tilfælde af manglende overholdelse, der påvirker integriteten af økologiske produkter eller af omlægningsprodukter eller produktionen heraf.

(5)

I henhold til artikel 16, stk. 6, i delegeret forordning (EU) 2021/1698 skal der som en del af andre kontrolkrav foretages systematisk fysisk kontrol og udtages mindst én repræsentativ prøve af hver sending af økologiske højrisikoprodukter, der skal importeres til Unionen.

(6)

Erfaringerne med kontrollen med import til Unionen af produkter fra tredjelande, der ofte er genstand for notifikationer, som medlemsstaterne har åbnet i informationssystemet for økologisk landbrug (OFIS) på grund af mistanke om manglende overholdelse af Unionens lovgivning om økologisk produktion, herunder meddelelser om forurening med produkter og stoffer, der ikke er tilladt til anvendelse i økologisk produktion, viser, at overholdelsen af betingelserne og foranstaltningerne for import af økologiske produkter og omlægningsprodukter til Unionen kan sikres ved at underlægge en andel af sendingerne på mindre end 100 % identitetskontrol, fysisk kontrol og prøvetagning. At kontrolmyndighederne og kontrolorganerne i tredjelande og medlemsstaternes kompetente myndigheder underlægger forskellige andele af sendinger identitetskontrol, fysisk kontrol og prøvetagning påvirker ikke kontrollernes effektivitet.

(7)

Reduceret identitetskontrol, fysisk kontrol og prøvetagning af sendinger af højrisikoprodukter vil føre til lavere kontrolomkostninger for erhvervsdrivende, kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der udøver virksomhed i tredjelande, og for medlemsstaternes kompetente myndigheder, hvilket kan sænke slutforbrugerpriserne på økologiske produkter i Unionen, eftersom de af forbrugerne oplevede høje slutpriser på økologiske produkter er en af de største hindringer for at øge efterspørgslen efter økologiske produkter i Unionen.

(8)

Derudover vil reduceret identitetskontrol, fysisk kontrol og prøvetagning af sendinger af højrisikoprodukter forhindre unødige fald i handelsmængder og -værdier mellem det tredjeland, hvor højrisikoprodukterne har oprindelse, og Unionen.

(9)

Det er derfor nødvendigt at koncentrere sig om kontrollen af højrisikoprodukter med oprindelse i bestemte tredjelande og fastsætte bestemmelser om, at listen over højrisikoprodukter skal indeholde disse produkters oprindelsesland samt andelene for den krævede identitetskontrol, fysiske kontrol og prøvetagning for sendinger af disse produkter.

(10)

I henhold til artikel 6, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2021/2306 skal hver sending af højrisikoprodukter, der skal importeres til Unionen, underlægges systematisk identitetskontrol, fysisk kontrol og repræsentativ prøvetagning på grænsekontrolsteder og steder for overgang til fri omsætning. For at sikre en konsekvent tilgang til hyppigheden af kontroller af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter med høj risiko bør dette krav bringes i overensstemmelse med den tilgang, der anvendes i delegeret forordning (EU) 2021/1698.

(11)

Delegeret forordning (EU) 2021/1698 og (EU) 2021/2306 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af delegeret forordning (EU) 2021/1698

I delegeret forordning (EU) 2021/1698 foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 8 affattes således:

» Artikel 8

Liste over højrisikotredjelande og højrisikoprodukter

Højrisikoprodukter og de tredjelande, hvori de har oprindelse, opføres sammen med den andel af sendingerne af disse produkter, der skal underlægges identitetskontrol, fysisk kontrol og prøvetagning af kontrolmyndigheder og kontrolorganer i tredjelande og af medlemsstaternes kompetente myndigheder, alt efter hvad der er relevant, i en gennemførelsesretsakt, der vedtages i henhold til artikel 46, stk. 8, i forordning (EU) 2018/848, efter en udvælgelse foretaget på grundlag af større, kritiske eller gentagne tilfælde af manglende overholdelse, der påvirker integriteten af økologiske produkter, omlægningsprodukter eller produktionen.

De andele, der er nævnt i første afsnit, kan være lavere end 100 % og kan for det samme produkt være forskellige for kontroller, der foretages af kontrolmyndigheder og kontrolorganer i tredjelande henholdsvis af medlemsstaternes kompetente myndigheder.«

2)

Første punktum i artikel 16, stk. 6, affattes således:

»For sendinger af højrisikoprodukter som omhandlet i artikel 8 foretager den relevante kontrolmyndighed eller det relevante kontrolorgan fysisk kontrol og udtager mindst én repræsentativ prøve i overensstemmelse med den relevante andel, der er fastsat i den gennemførelsesretsakt, der er omhandlet i artikel 8.«

Artikel 2

Ændring af delegeret forordning (EU) 2021/2306

Første punktum i artikel 6, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2021/2306 affattes således:

»Ved sendinger af højrisikoprodukter som omhandlet i artikel 8 i delegeret forordning (EU) 2021/1698 foretager den i stk. 1 nævnte kompetente myndighed kontrol af den dokumentation, der er nævnt i artikel 16, stk. 6, i nævnte forordning, og foretager identitetskontrol og fysisk kontrol og udtager mindst én repræsentativ prøve af sendingerne i overensstemmelse med den relevante andel, der er fastsat i den gennemførelsesretsakt, der er omhandlet i artikel 8 i delegeret forordning (EU) 2021/1698.«

Artikel 3

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den dato, på hvilken den gennemførelsesretsakt, der er vedtaget i henhold til artikel 46, stk. 8, i forordning (EU) 2018/848, finder anvendelse.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 25. september 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1698 af 13. juli 2021 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 for så vidt angår proceduremæssige krav for anerkendelsen af kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er kompetente til at foretage kontrol af økologisk certificerede erhvervsdrivende og grupper af erhvervsdrivende og økologiske produkter i tredjelande, og for så vidt angår regler om deres tilsyn og kontroller og andre foranstaltninger, der skal gennemføres af disse kontrolmyndigheder og kontrolorganer (EUT L 336 af 23.9.2021, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).

(3)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306 af 21. oktober 2021 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 med regler om offentlig kontrol af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter, der er bestemt til import til Unionen, og om kontrolattesten (EUT L 461 af 27.12.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2975/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top