Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0506(02)

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder

EUT C 111 af 6.5.2008, pp. 18–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

6.5.2008   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 111/18


Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder

(2008/C 111/07)

Sag nr.

XA 7051/07

Medlemsstat

Portugal

Region

Região Autónoma dos Açores

Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte

Aumento do valor dos produtos florestais.

Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores

Retsgrundlag

Forordning (EF) nr. 70/2001 som ændret ved forordning (EF) nr. 364/2004 og (EF) nr. 1857/2006.

A Medida 1.7 do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores har som retsgrundlag artikel 28 i forordning (EF) nr. 1698/2005 og vil blive omsat i national lovgivning, når programmet er blevet godkendt af Kommissionen

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomheden

Støtteprogram

Samlet årlig støtte

85 000 EUR

Garanterede lån

Individuel støtte

Samlet støtte

Garanterede lån

Maksimal støtteintensitet

I overensstemmelse med artikel 4, stk. 2-6, i forordning (EF) nr. 70/2001

Ja

Støtten kan højst udgøre 75 % af de støtteberettigede investeringsomkostninger

Gennemførelsestidspunkt

2007

Ordningens eller den individuelle støttes varighed

Indtil 31.12.2013

Målet med støtten

Støtte til virksomheder i skovbrugssektoren med henblik på at øge skovbrugsprodukters værdi. Støtten dækker kun forarbejdning og afsætning af skovbrugsprodukter

Ja

Berørt(e) sektor(er)

Skovbrugssektoren

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores

Direcção Regional dos Assuntos Comunitários da Agricultura

Vinha Brava

P-9700-240 Angra do Heroísmo — Açores

Tel. (351) 295 40 42 80

Fax (351) 295 40 36 31

E-mail: [email protected]

Store individuelle støtteforanstaltninger

Nej

Forvaltningsmyndigheden

(Fátima Amorim)

Sag nr.

XA 7052/07

Medlemsstat

Portugal

Region

Região Autónoma dos Açores

Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte

Cooperação para a Promoção da Inovação.

Regime de auxílios integrado na Medida 1.8 — Cooperação para a Promoção da Inovação, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores

Retsgrundlag

Forordning (EF) nr. 70/2001 som ændret ved forordning (EF) nr. 364/2004 og (EF) nr. 1857/2006.

A Medida 1.8. do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores har som retsgrundlag artikel 28 i forordning (EF) nr. 1698/2005 og vil blive omsat i national lovgivning, når programmet er blevet godkendt af Kommissionen

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomheden

Støtteprogram

Samlet årlig støtte

672 269 EUR

Garanterede lån

Individuel støtte

Samlet støtte

Garanterede lån

Maksimal støtteintensitet

I overensstemmelse med artikel 5a i forordning (EF) nr. 70/2001

Ja

Støtteintensiteten vil være mellem 45 og 100 % af de støtteberettigede omkostninger afhængigt af de forsknings- og udviklingstrin omkostningerne vedrører. Omfatter et projekt flere forsknings- og udviklingsfaser, fastslås den tilladte støtteintensitet på grundlag af det vægtede gennemsnit af de respektive tilladte støtteintensiteter beregnet på grundlag af de støtteberettigede omkostninger

Gennemførelsesdato

2007

Ordningens eller den individuelle støttes varighed

Indtil 31.12.2013

Målet med støtten

Fremme af samarbejdet mellem virksomhederne i de berørte sektorer og af offentlige/private partnerskaber med henblik på udvikling, overførsel og formidling af nye produkter, processer og teknologier

Berørt(e) sektor(er)

Landbrugsfødevare- og skovbrugssektorerne

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Autoridade de Gestão do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores

Direcção Regional dos Assuntos Comunitários da Agricultura

Vinha Brava

P-9700-240 Angra do Heroísmo — Açores

Tel. (351) 295 40 42 80

Fax (351) 295 40 36 31

E-mail: [email protected]

Store individuelle støtteforanstaltninger

Nej

Forvaltningsmyndigheden

(Fátima Amorim)

Sag nr.

XA 7057/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Galicia

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte

Ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario

Retsgrundlag

Orden de 17 de agosto de 2007 por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la promoción, modernización y dimensionamiento del asociacionismo agrario en Galicia y se convocan ayudas para el año 2007 (DOG no 164, del 24.8.2007, corrección errores DOG 29/11/07)

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden

Støtteordning

Samlet årligt beløb

Året 2007

0,2 mio. EUR

Garanterede lån

Individuel støtte

Samlet beløb

Garanterede lån

Maksimal støtteintensitet

I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5

Ja

Gennemførelsestidspunkt

24.8.2008

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed

Fra 1.1.2007 til 31.12.2013

Støttens formål

Støtte til SMV'er

Ja

Berørte sektorer

Alle sektorer, der er berettiget til at modtage støtte til SMV'er

Nej

Støtte begrænset til specifikke sektorer

 

Kulmineindustri

 

Alle former for fremstillingsvirksomhed

 

eller

 

Stålindustri

 

Værftsindustri

 

Syntetiske fibre

 

Motorkøretøjer

 

Anden fremstillingsvirksomhed

 

Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter

Ja

Alle tjenester

 

eller

 

Transporttjenester

 

Finansielle tjenester

 

Andre tjenester

 

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Xunta de Galicia

Consellería do Medio Rural

Dirección general de producción, industrias y calidad agroalimentaria

[email protected]

Edificio Administrativo San Caetano s/n

E-15781 Santiago de Compostela

Store individuelle støtteforanstaltninger

I overensstemmelse med forordningens artikel 6

Ja


Sag nr.

XA 7060/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Cataluña

Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager støtte

Ayudas para la incentivación de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y explotaciones de porcino

Retsgrundlag

Orden AAR/388/2007, de 23 de octubre, por la cual se aprueban las bases reguladoras de las ayudas para la incentivación de la mejora de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y en explotaciones de porcino, y se convocan las correspondientes al año 2007 (DOGC núm. 4997 de 29.10.2007)

Forventede årlige udgifter til ordningen eller samlet årlig individuel støtte til virksomheden

Støtteordning

Samlet årlig støtte

0,478 mio. EUR

Garanterede lån

Individuel støtte

Samlet støtte

Garanterede lån

Maksimal støtteintensitet

I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5

Ja

Gennemførelsesdato

30.10.2007

Støtteordningens eller den individuelle støttes varighed

Indtil den 30.6.2008

Støttens formål

Støtte til SMV'er

Ja

Berørte sektorer

Alle sektorer berettiget til støtte til SMV

 

Begrænset til særlige sektorer

Ja

Kulminedrift

 

Alle former for fremstillingsvirksomhed

 

eller

 

Stålindustri

 

Skibsbygning

 

Syntetiske fibre

 

Motorkøretøjer

 

Andre industrisektorer

 

Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter (1)

Ja

Alle tjenesteydelser

 

eller

 

Transporttjenesteydelser

 

Finansielle tjenesteydelser

 

Andre tjenesteydelser

 

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural

Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614

E-08007 Barcelona

Omfattende individuel støtte

Overensstemmelse med forordningens artikel 6

Ja


(1)  Som defineret i forordningens artikel 2, litra k).


Top