This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R1149R(02)
CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EC) No 1149/98 of 2 June 1998 laying down, for the period 1 July 1998 to 30 June 1999, certain detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from 80 to 300 kilograms and originating in certain third countries
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EG) Nr. 1149/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 mit Durchführungsbestimmungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1998 bis 30. Juni 1999 betreffend ein Zollkontingent für lebende Rinder mit einem Stückgewicht von 80 bis 300 kg mit Ursprung in bestimmten Drittländern
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EG) Nr. 1149/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 mit Durchführungsbestimmungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1998 bis 30. Juni 1999 betreffend ein Zollkontingent für lebende Rinder mit einem Stückgewicht von 80 bis 300 kg mit Ursprung in bestimmten Drittländern
ABl. L 212 vom 30.7.1998, p. 62–62
(DE, EL, NL, SV)
31998R1149R(02)
BERICHTIGUNG FÜR : - Verordnung (EG) Nr. 1149/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 mit Durchführungsbestimmungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1998 bis 30. Juni 1999 betreffend ein Zollkontingent für lebende Rinder mit einem Stückgewicht von 80 bis 300 kg mit Ursprung in bestimmten Drittländern
Amtsblatt Nr. L 212 vom 30/07/1998 S. 0062
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1149/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 mit Durchführungsbestimmungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1998 bis 30. Juni 1999 betreffend ein Zollkontingent für lebende Rinder mit einem Stückgewicht von 80 bis 300 kg mit Ursprung in bestimmten Drittländern (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 159 vom 3. Juni 1998) Seite 42, Artikel 5 Absatz 5 letzte Zeile: anstatt: ". . . jedoch auf den 30. Juni 1998 befristet.", muß es heißen: ". . . jedoch auf den 30. Juni 1999 befristet.".