Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R1987R(02)

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) ( ABl. L 381 vom 28.12.2006 )

ABl. L 23 vom 29.1.2015, pp. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1987/corrigendum/2015-01-29/oj

29.1.2015   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 23/19


Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II)

( Amtsblatt der Europäischen Union L 381 vom 28. Dezember 2006 )

Auf Seite 4, Erwägungsgrund 3 zweiter Satz und Fußnote 5:

anstatt:

„Der Beschluss 2006/000/JI des Rates vom … über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (5) bildet die …

muss es heißen:

„Der Beschluss 2007/533/JI des Rates vom 12. Juni 2007 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (5) bildet die …

Auf Seite 15, Artikel 27 Absatz 3, und auf Seite 16, Artikel 31 Absatz 6:

anstatt:

„Beschlusses 2006/000/JI“

muss es heißen:

„Beschlusses 2007/533/JI“.


(5)  ABl. L …“

(5)   ABl. L 205 vom 7.8.2007, S. 63.“


Top