This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2020C0007
EFTA Surveillance Authority Decision No 7/20/COL of 11 February 2020 to amend the Rules of Procedure [2020/482]
Decisión del Organo de Vigilancia de la AELC n.o 7/20/COL de 11 de febrero de 2020 por el que se modifica el Reglamento Interno [2020/482]
Decisión del Organo de Vigilancia de la AELC n.o 7/20/COL de 11 de febrero de 2020 por el que se modifica el Reglamento Interno [2020/482]
PUB/2020/172
DO L 102 de 2.4.2020, pp. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2017; derog. impl. por E2021C0520(02)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/482/oj
|
2.4.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 102/16 |
DECISIÓN DEL ORGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC
n.o 7/20/COL
de 11 de febrero de 2020
por el que se modifica el Reglamento Interno [2020/482]
EL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC,
Visto el Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia, y en particular su artículo 13,
Considerando que es conveniente aclarar determinados aspectos del Reglamento Interno para garantizar una delimitación más clara de las deliberaciones del Colegio, que son confidenciales de conformidad con su artículo 10, y los puntos registrados en las actas de las reuniones del Colegio;
HA DECIDIDO:
|
1. |
Modificar el artículo 9 del Reglamento Interno añadiendo:
|
|
2. |
Modificar el artículo 11 del Reglamento Interno, añadiendo el siguiente texto como nuevo párrafo tras el párrafo primero de dicho artículo:
«El acta se basará en el orden del día aprobado al comienzo de la reunión y hará constar las decisiones importantes respecto de los puntos del orden del día, es decir, normalmente si se ha adoptado, rechazado o aplazado una propuesta, así como cualquier elemento del que se haya tomado nota». |
La presente Decisión surtirá efecto a partir de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 11 de febrero de 2020.
Por el Órgano de Vigilancia de la AELC,
Bente ANGELL-HANSEN
La Presidenta
Frank J. BÜCHEL
Miembro del Colegio
Högni KRISTJÁNSSON
Miembro del Colegio
Carsten ZATSCHLER
Firma en calidad de Director de Asuntos Jurídicos y Ejecutivos