ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 57

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

49. köide
28. veebruar 2006

Sisukord

I   Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

Komisjoni määrus (EÜ) nr 345/2006, 27. veebruar 2006, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

1

Komisjoni määrus (EÜ) nr 346/2006, 27. veebruar 2006, millega avatakse soodustariifikvoot AKV riikidest pärit toor-roosuhkru importimiseks rafineerimistehaste varustatuse tagamiseks ajavahemikus 1. märtsist kuni 30. juunini 2006

3

Komisjoni määrus (EÜ) nr 347/2006, 27. veebruar 2006, millega kehtestatakse teraviljatoetuse korrigeeriv summa

5

Komisjoni määrus (EÜ) nr 348/2006, 27. veebruar 2006, millega määratakse kindlaks linnaste eksporditoetused

7

Komisjoni määrus (EÜ) nr 349/2006, 27. veebruar 2006, millega määratakse kindlaks linnaste eksporditoetuse suhtes kohaldatav korrigeeriv summa

9

Komisjoni määrus (EÜ) nr 350/2006, 27. veebruar 2006, millega kehtestatakse toetused teravilja- ja riisisektori toodetele, mida tarnitakse ühenduse ja riiklike toiduabiprogrammide raames

11

II   Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Nõukogu

*

Nõukogu otsus, 21. detsember 2005, kaubandus-, arengu- ja koostöölepingu ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Lõuna-Aafrika Vabariigi vahel lisaprotokolli, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga, sõlmimise kohta

13

*

Nõukogu otsus, 21. veebruar 2006, Euroopa Ühenduse ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu, mis käsitleb liikmesriigis või Islandil või Norras esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme, protokolli sõlmimise kohta ( 1 )

15

Euroopa Ühenduse ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu (mis käsitleb liikmesriigis või Islandil või Norras esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme) protokoll

16

Komisjon

*

Komisjoni otsus, 4. jaanuar 2006, millega kehtestatakse loomatervishoiu ja veterinaarsertifikaatide nõuded veiseembrüote ühendusse importimiseks ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2005/217/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2005) 5796 all)  ( 1 )

19

*

Komisjoni otsus, 21. veebruar 2006, millega muudetakse otsust 93/52/EMÜ seoses Poola ja teatavate Itaalia provintside või maakondade ametlikult brutselloosivabaks (B. melitensis) tunnistamisega ning otsust 2003/467/EÜ seoses teatavate Itaalia provintside või maakondade ametlikult veiste tuberkuloosi, brutselloosi ja ensootilise leukoosi vabaks tunnistamisega (teatavaks tehtud numbri K(2006) 490 all)  ( 1 )

35

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET