Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R2303

Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann

Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann

ACHOIMRE AR:

Rialachán (AE) 2021/2303 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

PRÍOMHPHOINTÍ

Cuspóirí

Tá roinnt cuspóirí ag Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA):

  • cuidiú lena chinntiú go gcuirtear dlí tearmainn an Aontais i bhfeidhm go héifeachtach agus go haonfhoirmeach i mBallstáit an Aontais agus ar bhealach ina n-urramaítear cearta bunúsacha ina n-iomláine;
  • cúnamh agus tacaíocht a thabhairt do na Ballstáit an Comhchóras Eorpach Tearmainn (CET) a chur chun feidhme chun laigí sna córais náisiúnta tearmainn agus ghlactha a chosc nó a shainaithint, go háirithe trí chúnamh oibríochtúil agus teicniúil a sholáthar;
  • feidhmiú CET a fheabhsú;
  • a áirithiú go gcuirfear caighdeáin CEAS i bhfeidhm ar ardleibhéal comhchoiteann trí oiliúint a chur ar oifigigh náisiúnta tearmainn agus ghlactha.

Sainchúraimí

Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, leagtar síos sa rialachán roinnt cúraimí sonracha do EUAA, lena n-áirítear:

  • cúnamh a thabhairt do na Ballstáit iarratais ar chosaint idirnáisiúnta a ghlacadh agus a chlárú;
  • cúnamh a thabhairt iarratasóirí nó tairbhithe cosanta idirnáisiúnta a athlonnú nó a aistriú laistigh den Aontas;
  • líonraí de chuid an Aontais a chur ar bun agus a chomhordú maidir le faisnéis faoi thíortha nach Ballstáit den Aontas iad;
  • cúnamh a thabhairt do na Ballstáit iarratasóirí a shainaithint a dteastaíonn sainráthaíochtaí nós imeachta uathu nó a bhfuil riachtanais ghlactha speisialta acu, nó daoine eile atá i staideanna leochaileacha, lena n-áirítear mionaoisigh neamhthionlactha.

Eagrú agus struchtúr

Chun na cúraimí sin a chur i gcrích, leagtar amach sa rialachán freisin sásraí, córais agus nósanna imeachta lena gcuirtear ar chumas Ghníomhaireacht Eitlíochta Sibhialta na hEorpa cúnamh a thabhairt do na Ballstáit gnéithe éagsúla den bheartas tearmainn a chumhdach:

  • comhar praiticiúil agus faisnéis maidir le tearmann – lena n-áirítear bailiú agus anailísiú faisnéise, agus malartú faisnéise idir na Ballstáit, agus idir na Ballstáit agus an Coimisiún Eorpach;
  • faisnéis agus treoir do thíortha – lena n-áirítear líonra AE a chur ar bun maidir le faisnéis faoi thíortha nach bhfuil in AE;
  • caighdeáin oibríochtúla agus treoir – socróidh an ghníomhaireacht caighdeáin oibríochtúla, táscairí, treoirlínte agus dea-chleachtais;
  • faireachán – ullmhóidh an ghníomhaireacht bunú meicníochta faireacháin chun measúnú a dhéanamh ar an gcaoi a bhfuil CET á chur i bhfeidhm ó thaobh cúrsaí teicniúla agus oibríochtúla de;
  • cúnamh oibríochtúil agus teicniúil – amhail tionscnaimh chomhpháirteacha a eagrú idir na Ballstáit chun iarratais ar thearmann a phróiseáil agus chun díorma cúltaca buan um thearmann a bhunú ina mbeidh 500 saineolaí ar a laghad a d’fhéadfaí a imscaradh láithreach;
  • ról oifigigh neamhspleách um chearta bunúsacha a bhunú chun a áirithiú go ndéanfar cearta na n-iarrthóirí tearmainn a choimirciú;
  • malartú faisnéise agus cosaint sonraí – lena n-áirítear malartú faisnéise idir na Ballstáit, an Coimisiún agus comhlachtaí agus gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais a áirithiú;
  • eagrú na gníomhaireachta – lena n-áirítear an struchtúr riaracháin agus bainistíochta agus comhdhéanamh an Bhoird Bainistíochta.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

Tá sé i bhfeidhm ón .

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Rialachán (AE) 2021/2303 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh agus lena n–aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 439/2010 (IO L 468, , lgh. 1-54).

nuashonrú is deireanaí

Barr