This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC0522(04)
Commission notice on the determination of the applicable rules for the assessment of unlawful State aid (notified under document number C(2002) 458) (Text with EEA relevance)
Obavijest Komisije o utvrđivanju pravila koja se primjenjuju na ocjenu nezakonite državne potpore (objavljeno pod brojem dokumenta C(2002) 458) Tekst značajan za EGP
Obavijest Komisije o utvrđivanju pravila koja se primjenjuju na ocjenu nezakonite državne potpore (objavljeno pod brojem dokumenta C(2002) 458) Tekst značajan za EGP
SL C 119, 22.5.2002, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
08/Sv. 003 |
HR |
Službeni list Europske unije |
110 |
52002XC0522(04)
C 119/22 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
22.05.2002. |
Obavijest Komisije o utvrđivanju pravila koja se primjenjuju na ocjenu nezakonite državne potpore
(objavljeno pod brojem dokumenta C(2002) 458)
(2002/C 119/12)
(Tekst značajan za EGP)
U nizu dokumenata koje je Komisija tijekom godina odobrila nalazi se odredba prema kojoj se nezakonita državna potpora, odnosno potpora koja se počinje primjenjivati povrjeđujući pritom članak 88. stavak 3. Ugovora o EZ-u, ocjenjuje u skladu s važećim dokumentima u vrijeme dodjeljivanja takve potpore. To važi npr. za Smjernice Zajednice za državne potpore za zaštitu okoliša (1) i za Višesektorski okvir za regionalne potpore za velike projekte ulaganja (2).
Za potrebe transparentnosti i pravne sigurnosti, Komisija obavješćuje države članice i treće strane o svojoj odluci da isto pravilo primijeni i u pogledu svih dokumenata u kojima navodi način na koji će Komisija iskoristiti svoje pravo prilikom ocjenjivanja sukladnosti državne potpore sa zajedničkim tržištem (okvira, smjernica, priopćenja, obavijesti). Prema tome, Komisija spojivost nezakonite državne potpore sa zajedničkim tržištem uvijek ocjenjuje u skladu s bitnim kriterijima iz svih važećih dokumenata u vrijeme odobravanja takve potpore.
Ova Obavijest ne dovodi u pitanje posebna pravila iz Smjernica Komisije za državne potpore za sanaciju i restrukturiranje poduzetnika u teškoćama (3).
Ova Obavijest ne dovodi u pitanje tumačenje propisa Vijeća i Komisije u području državnih potpora.
(1) SL C 37, 3.2.2001., str. 3.
(2) SL C 70, 19.3.2002., str. 8.
(3) SL C 288, 9.10.1999., str. 2.