This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0329
Commission Regulation (EC) No 329/2009 of 22 April 2009 amending Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics as regards the updating of the list of variables, the frequency of compilation of the statistics and the levels of breakdown and aggregation to be applied to the variables (Text with EEA relevance)
A Bizottság 329/2009/EK rendelete ( 2009. április 22. ) a rövid távú statisztikákról szóló 1165/98/EK tanácsi rendeletnek a változók listájának frissítése, a statisztikák összeállításának gyakorisága és a változókhoz használandó lebontási és összesítési szintek tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság 329/2009/EK rendelete ( 2009. április 22. ) a rövid távú statisztikákról szóló 1165/98/EK tanácsi rendeletnek a változók listájának frissítése, a statisztikák összeállításának gyakorisága és a változókhoz használandó lebontási és összesítési szintek tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
HL L 103., 2009.4.23, pp. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2023; közvetve hatályon kívül helyezte: 32019R2152
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/329/oj
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 31998R1165 | módosítás | melléklet D | 13/05/2009 | |
| Modifies | 31998R1165 | módosítás | melléklet C | 13/05/2009 |
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Implicitly repealed by | 32019R2152 | 01/01/2024 |
|
2009.4.23. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 103/3 |
A BIZOTTSÁG 329/2009/EK RENDELETE
(2009. április 22.)
a rövid távú statisztikákról szóló 1165/98/EK tanácsi rendeletnek a változók listájának frissítése, a statisztikák összeállításának gyakorisága és a változókhoz használandó lebontási és összesítési szintek tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a rövid távú statisztikákról szóló, 1998. május 19-i 1165/98/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 17. cikke b), d) és e) pontjára,
mivel:
|
(1) |
Az 1165/98/EK rendelet általános keretet hozott létre a gazdasági ciklusra vonatkozó rövid távú közösségi statisztikák készítéséhez. E statisztikák alkalmazási körét a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról szóló, 2006. december 20-i 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) módosította. |
|
(2) |
A rövid távú statisztikákról szóló 1165/98/EK tanácsi rendelet a változók meghatározása, a változók listája és az adatok összeállítási gyakorisága tekintetében történő végrehajtásáról és módosításáról szóló, 2006. szeptember 28-i 1503/2006/EK bizottsági rendelet (3) meghatározta a változók fogalmát. |
|
(3) |
A rövid távú statisztikákról szóló 1165/98/EK rendelet módosításáról szóló, 2005. július 6-i 1158/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) bevezette megvalósíthatósági tanulmányokat készítését a kiskereskedelemben és más szolgáltatásoknál a ledolgozott órákra, valamint a bruttó bérekre és keresetekre vonatkozóan. |
|
(4) |
A Közösség monetáris politikájának céljára a rövid távú gazdasági – elsősorban a szolgáltatásokra vonatkozó – statisztikákat tovább kell fejleszteni. Ezért szükséges az 1165/98/EK rendelet frissítése a gazdasági ciklus tanulmányozása szempontjából különösen fontos területeken. |
|
(5) |
Az 1165/98/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(6) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (5) létrehozott statisztikai programbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
Egyetlen cikk
Az 1998. május 19-i 1165/98/EK rendelet C. és D. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2009. április 22-én.
a Bizottság részéről
Joaquín ALMUNIA
a Bizottság tagja
(1) HL L 162., 1998.6.5., 1. o.
(2) HL L 393., 2006.12.30., 1. o.
(3) HL L 281., 2006.10.12., 15. o.
MELLÉKLET
1.
Az 1165/98/EK rendelet C. melléklete a következőképpen módosul:|
a) |
A c) pont (A változók listája) (1) bekezdésében az alábbi változók illesztendők a táblázatba:
|
|
b) |
A d) pont (Forma) (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
|
|
c) |
Az e) pontban (Referencia-időszak) az alábbi változók illesztendők a táblázatba:
|
|
d) |
Az f) pont (Részletezési szint) (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
|
|
e) |
A g) pont (Adatátadási határidők) (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
|
|
f) |
Az i) pont (Első referenciaév) a következő albekezdéssel egészül ki: „A ledolgozott órák száma változóra (220) és a bruttó bérek és keresetek változóra (230) vonatkozó első referencia-időszak legkésőbb 2010 első negyedéve a 2010-es bázisév 2013-as bevezetésétől kezdődő hatállyal.” |
2.
Az 1165/98/EK rendelet D. melléklete a következőképpen módosul:|
a) |
A c) pont (A változók listája) (1) bekezdésében az alábbi változók illesztendők a táblázatba:
|
|
b) |
A d) pont (Forma) (2) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: „A ledolgozott órák száma változót (220) munkanappal kiigazított formában legkésőbb 2015. március 31-től kezdődően kell átadni.” |
|
c) |
Az f) pont (Részletezési szint) (2) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: „A ledolgozott órák száma változót (220) és a bruttó bérek és keresetek változót (230) a NACE Rev. 2. következő csoportosításának megfelelően kell átadni:
|
|
d) |
A g) pontban (Adatátadási határidők) az alábbi változók illesztendők a táblázatba:
|
|
e) |
Az i) pont (Első referencia-időszak) a következő albekezdéssel egészül ki: „A ledolgozott órák száma változóra (220) és a bruttó bérek és keresetek változóra (230) vonatkozó első referencia-időszak legkésőbb 2010 első negyedéve a 2010-es bázisév 2013-as bevezetésétől kezdődő hatállyal.” |