Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018D1599

Szabadkereskedelmi megállapodás az Európai Unió és Szingapúr között

Szabadkereskedelmi megállapodás az Európai Unió és Szingapúr között

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

Szabadkereskedelmi megállapodás az EU és Szingapúr között

(EU) 2018/1599 határozat az EU és Szingapúr közötti szabadkereskedelmi megállapodásnak az EU nevében történő aláírásáról

(EU) 2019/1875 határozat az EU és Szingapúr közötti szabadkereskedelmi megállapodás megkötéséről

MI A MEGÁLLAPODÁS, ILLETVE A HATÁROZATOK CÉLJA?

  • A megállapodás szabadkereskedelmi térséget hoz létre az Európai Unió (EU) és Szingapúr között. Ennek célja a partnerek közötti kereskedelem és beruházás liberalizálása és ösztönzése. A megállapodás 1. jegyzőkönyvét -jei hatállyal módosították. Ez a jegyzőkönyv határozza meg a „származó termékek” fogalmát és a közigazgatási együttműködési módszereket.
  • A határozatok rendelkeznek egyrészt a Szingapúrral kötött szabadkereskedelmi megállapodás EU nevében történő aláírásáról ((EU) 2018/1599 határozat), másrészt pedig annak megkötéséről ((EU) 2019/1875 határozat).

FŐBB PONTOK

Az EU és Szingapúr közötti szabadkereskedelmi megállapodás meghatározza azokat a feltételeket, amelyek teljes mértékben lehetővé teszik az uniós gazdasági szereplők számára a Szingapúrban létrejött lehetőségek kiaknázását az alábbiak révén:

  • a szolgáltatások és a befektetési piacok átfogó liberalizálása, a következőkre kiterjedően:
    • a képesítések elfogadásának horizontális szabályai és az oklevelek kölcsönös elismerése; valamint
    • ágazatspecifikus szabályok az egyenlő esélyek biztosítására az uniós vállalkozások számára;
  • új ajánlattételi lehetőségek az uniós ajánlattevők számára, mindenekelőtt a közművek piacán, ahol sok a kiemelkedő uniós szállító;
  • a technikai és szabályozási kereskedelmi akadályok felszámolása az áruk kereskedelmében, amilyen például a kettős tesztelés, különösen az uniós technikai és kereskedelmi szabványok használatának előmozdítása révén, a következő ágazatokban:
    • gépjárművek,
    • elektronika,
    • gyógyszerek, valamint orvosi és sebészeti műszerek,
    • zöld technológiák;
  • a kereskedelmet jobban pártoló rendszer, a nemzetközi szabványok alapján, a Szingapúrba irányuló uniós húsexport jóváhagyásával;
  • Szingapúr kötelezettségvállalása arra, hogy vámjait nem fogja emelni (ezeket jelenleg, kölcsönös megállapodás szerint, általában nem alkalmazza) az EU-ból származó behozatalra, valamint arra, hogy az uniós vállalkozások és fogyasztók olcsóbban jutnak hozzá a Szingapúrban előállított termékekhez;
  • magas szintű védelem a szellemi tulajdonjogok számára, ideértve az ilyen jogok és a határellenőrzések érvényesítését;
  • magasabb szintű védelem annál, mint amit a szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló megállapodás biztosít az uniós földrajzi árujelzők számára, miután szingapúri bejegyzésük megtörtént a -jén létrehozott földrajziárujelző-nyilvántartás útján (azt követően, hogy az Európai Parlament a szabadkereskedelmi megállapodásba beleegyezett) – a szabadkereskedelmi megállapodás hatálybalépése óta az EU-Szingapúr Kereskedelmi Bizottság három határozatot fogadott el a földrajzi árujelzésekről (a -i 1/2020., a -i 2/2020. és a -i 3/2022. számú határozat);
  • átfogó fejezet a kereskedelemről és a fenntartható fejlődésről – melynek célja annak biztosítása, hogy a kereskedelem támogatást nyújtson a környezetvédelemhez és a társadalmi fejlődéshez, valamint elősegítse a fenntartható erdő- és halászati gazdálkodást –, továbbá arról, hogy miként vonják be a szociális partnereket és a civil társadalmat ennek végrehajtásába és ellenőrzésébe;
  • gyors vitarendezési mechanizmusok választottbírósági eljárás útján vagy közvetítő segítségével; valamint
  • átfogó új fejezet a „zöld növekedési ágazatban” rejlő új lehetőségek előmozdítására, amelyek megfelelnek az Unió zöld megállapodás cselekvési tervében meghatározott céloknak.

A „származó termékek” fogalmát és a közigazgatási együttműködési módszereket érintő megállapodáshoz is fűztek jegyzőkönyvet. Ezt 2022-ben módosították, azzal a céllal, hogy tükrözze a következőket:

  • a Vámigazgatások Világszervezete a Harmonizált Áruleíró és Kódrendszerről szóló nemzetközi egyezményének módosításai (lásd az összefoglalót);
  • az áruk származásának az elfogadott uniós exportőrök általi önigazolására szolgáló rendszer felváltása az áruk származásának a regisztrált exportőrök általi önigazolására szolgáló rendszerrel (amely a REX-rendszer néven ismert); és
  • a Szingapúrból származó és az EU-ba importált termékekre alkalmazandó a származás alapján megállapított három kontingens hatályának kiterjesztése a következőkre: löncshús, curryval ízesített halgombóc és tintahalgombóc.

A HATÁLYBALÉPÉS NAPJA

A megállapodás -én lépett hatályba.

HÁTTÉR

A szabadkereskedelmi megállapodás tárgyalása az EU és Szingapúr közötti beruházásvédelmi megállapodással párhuzamosan történt.

További információk:

FŐ DOKUMENTUMOK

Szabadkereskedelmi megállapodás az Európai Unió és a Szingapúri Köztársaság között (HL L 294., , 3–755. o.)

A megállapodás későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

A Tanács (EU) 2018/1599 határozata () az Európai Unió és a Szingapúri Köztársaság közötti szabadkereskedelmi megállapodásnak az Európai Unió nevében történő aláírásáról (HL L 267., , 1–2. o.)

A Tanács (EU) 2019/1875 határozata () az Európai Unió és a Szingapúri Köztársaság közötti szabadkereskedelmi megállapodás megkötéséről (HL L 294., , 1–2. o.)

utolsó frissítés

Az oldal tetejére