32014D0313R(01)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 32014D0313R(01) - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014D0313R(01)

Help

Helyesbítés a 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU és 2012/721/EU határozatoknak az anyagok osztályozásával kapcsolatos új fejlemények figyelembevétele érdekében történő módosításáról szóló, 2014. május 28-i 2014/313/EU bizottsági határozathoz ( HL L 164., 2014.6.3. )

HL L 300., 2014.10.18, pp. 69–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/313/corrigendum/2014-10-18/oj

HTML

PDF

Official Journal

2014.10.18.

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 300/69

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 164., 2014. június 3. )

A 77. oldalon, az I. mellékletnek a 2011/263/EU határozatra vonatkozó 1. pontjában

a következő szövegrész:

„1.

A 2. kritérium b) pontjának ötödik bekezdése alatt található, az eltérésekre vonatkozó táblázat helyébe a következő táblázat lép:

Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben (*1)	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Tartósításhoz használt biocidok (*2)	H410: Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R50-53
	H411: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R51-53
	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Illatanyagok	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Enzimek (*3)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Enzimek (*3)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Az NTA az MGDA és a GLDA szennyeződéseként (*4)	H351: Feltehetően rákot okoz	R40

helyesen:

„1.

A 2. kritérium b) pontjának ötödik bekezdése alatt található, az eltérésekre vonatkozó táblázat helyébe a következő táblázat lép:

Szubtilizin	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben (*5)	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Tartósításhoz használt biocidok (*6)	H410: Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R50–53
	H411: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R51–53
	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Illatanyagok	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Enzimek (*7)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Enzimek (*7)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Az NTA az MGDA és a GLDA szennyeződéseként (*8)	H351: Feltehetően rákot okoz	R40

A 78. oldalon, a II. mellékletnek a 2011/264/EU határozatra vonatkozó 1. pontjában

a következő szövegrész:

„1.

A 4. kritérium b) pontjának ötödik bekezdése alatt található, az eltérésekre vonatkozó táblázat helyébe a következő táblázat lép:

Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben (*9)	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Tartósításhoz használt biocidok (*10)	H410: Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R50-53
	H411: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R51-53
	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Illatanyagok	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52-53
Enzimek (*11)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Enzimek (*11)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Fehérítőszer-katalizátorok (*11)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Fehérítőszer-katalizátorok (*11)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Az NTA az MGDA és a GLDA szennyeződéseként (*12)	H351: Feltehetően rákot okoz	R40
Optikai fehérítők (csak intenzív tisztító hatású mosószer esetében)	H413: Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra	R53

helyesen:

„1.

A 4. kritérium b) pontjának ötödik bekezdése alatt található, az eltérésekre vonatkozó táblázat helyébe a következő táblázat lép:

Szubtilizin	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben	H400: Nagyon mérgező a vízi élővilágra	R50
Felületaktív anyagok teljes koncentrációja < 25 % a végtermékben (*13)	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Tartósításhoz használt biocidok (*14)	H410: Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R50–53
	H411: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R51–53
	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Illatanyagok	H412: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz	R52–53
Enzimek (*15)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Enzimek (*15)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Fehérítőszer-katalizátorok (*15)	H334: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket és nehéz légzést okozhat	R42
Fehérítőszer-katalizátorok (*15)	H317: Allergiás bőrreakciót válthat ki	R43
Az NTA az MGDA és a GLDA szennyeződéseként (*16)	H351: Feltehetően rákot okoz	R40
Optikai fehérítők (csak intenzív tisztító hatású mosószer esetében)	H413: Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra	R53

(*1) Az eltérés akkor alkalmazható, ha ezek könnyen lebomlók és anaerob módon lebonthatók.

(*2) A 2. kritérium e) pontja említi. Az eltérés akkor alkalmazható, ha a biocid bioakkumulációs potenciálját < 3,0 log Pow (az oktanol/víz megoszlási együttható logaritmusa) jellemzi, vagy a kísérleti úton meghatározott biokoncentrációs tényező ≤ 100.

(*3) A stabilizálószereket és a készítmények más segédanyagait is beleértve.

(*4) A nyersanyag kevesebb mint 1,0 %-ában, amennyiben a késztermékben az összkoncentráció 0,10 % alatt marad.”

(*5) Az eltérés akkor alkalmazható, ha ezek könnyen lebomlók és anaerob módon lebonthatók.

(*6) A 2. kritérium e) pontja említi. Az eltérés akkor alkalmazható, ha a biocid bioakkumulációs potenciálját < 3,0 log Pow (az oktanol/víz megoszlási együttható logaritmusa) jellemzi, vagy a kísérleti úton meghatározott biokoncentrációs tényező ≤ 100.

(*7) A stabilizálószereket és a készítmények más segédanyagait is beleértve.

(*8) A nyersanyag kevesebb mint 1,0 %-ában, amennyiben a késztermékben az összkoncentráció 0,10 % alatt marad.”

(*9) Az eltérés akkor alkalmazható, ha ezek könnyen lebomlók és anaerob módon lebonthatók.

(*10) A 4. kritérium e) pontja említi. Az eltérés akkor alkalmazható, ha a biocid bioakkumulációs potenciálját < 3,0 log Pow (az oktanol/víz megoszlási együttható logaritmusa) jellemzi, vagy a kísérleti úton meghatározott biokoncentrációs tényező ≤ 100.

(*11) A stabilizálószereket és a készítmények más segédanyagait is beleértve.

(*12) A nyersanyag kevesebb mint 1,0 %-ában, amennyiben a késztermékben az összkoncentráció 0,10 % alatt marad.”

(*13) Az eltérés akkor alkalmazható, ha ezek könnyen lebomlók és anaerob módon lebonthatók.

(*14) A 4. kritérium e) pontja említi. Az eltérés akkor alkalmazható, ha a biocid bioakkumulációs potenciálját < 3,0 log Pow (az oktanol/víz megoszlási együttható logaritmusa) jellemzi, vagy a kísérleti úton meghatározott biokoncentrációs tényező ≤ 100.

(*15) A stabilizálószereket és a készítmények más segédanyagait is beleértve.

(*16) A nyersanyag kevesebb mint 1,0 %-ában, amennyiben a késztermékben az összkoncentráció 0,10 % alatt marad.”

Top

Choose the experimental features you want to try