This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1987
Commission Regulation (EU) 2024/1987 of 30 July 2024 amending Regulation (EU) 2023/915 as regards maximum levels of nickel in certain foodstuffs
A Bizottság (EU) 2024/1987 rendelete (2024. július 30.) az (EU) 2023/915 rendeletnek az egyes élelmiszerekben előforduló nikkel felső határértékei tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2024/1987 rendelete (2024. július 30.) az (EU) 2023/915 rendeletnek az egyes élelmiszerekben előforduló nikkel felső határértékei tekintetében történő módosításáról
C/2024/5379
HL L, 2024/1987, 2024.7.31., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1987/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1987/oj
![]() |
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
2024/1987 |
2024.7.31. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1987 RENDELETE
(2024. július 30.)
az (EU) 2023/915 rendeletnek az egyes élelmiszerekben előforduló nikkel felső határértékei tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az élelmiszerekben előforduló szennyező anyagok ellenőrzésére vonatkozó közösségi eljárások megállapításáról szóló, 1993. február 8-i 315/93/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2023/915 bizottsági rendelet (2) meghatározza az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok felső határértékeit. |
(2) |
A nikkel a földkéreg széles körben rendelkezésre álló összetevője, és a bioszférában mindenütt jelen van. Az élelmiszerekben akár természetes, akár emberi eredetű források révén jelen lehet. |
(3) |
2015-ben az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) tudományos szakvéleményt (3) fogadott el a nikkel élelmiszerekben és ivóvízben való jelenlétével kapcsolatos közegészségügyi kockázatokról. A szakvélemény a nikkel krónikus, szájon át történő bevitelére vonatkozó kockázati jellemzés kritikus hatásaként a reproduktív és fejlődési toxicitást határozta meg. A nikkelre érzékeny személyek esetében a nikkel akut, szájon át történő bevitele kritikus hatással járhat, az ekcémás reakciók fellángolását és az allergiás reakciók rosszabbodását eredményezheti. |
(4) |
A nikkel élelmiszerekben és ivóvízben való előfordulására vonatkozóan 15 tagállamban álltak rendelkezésre adatok. Mivel azonban az összegyűjtött adatok 80 %-a egy tagállamból származik, a Hatóság megállapította, hogy földrajzi szempontból sokrétűbb adatokra lenne szükség ahhoz, hogy a nikkel élelmiszerekben való előfordulását az egész Unióra kiterjedően lehessen vizsgálni. |
(5) |
Az (EU) 2016/1111 bizottsági ajánlás (4) azt javasolta a tagállamoknak, hogy kövessék nyomon a nikkel élelmiszerekben való jelenlétét 2016-ban, 2017-ben és 2018-ban, hogy több adat álljon rendelkezésre az előfordulására vonatkozóan. |
(6) |
Figyelembe véve ezeket az új előfordulási adatokat, valamint az új tudományos információk rendelkezésre állását, a Hatóság 2020. szeptember 24-én az élelmiszerekben és az ivóvízben található nikkelre vonatkozóan elfogadott egy aktualizált kockázatértékelést (5). |
(7) |
A Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a nikkel krónikus, illetve akut hatásokat is kiválthat. Mivel kritikus krónikus hatásként vetélés is felléphet, a Hatóság 13 μg/ttkg tolerálható napi bevitelt állapított meg; a Hatóság továbbá arra a következtetésre jutott, hogy e tolerálható napi bevitel túllépésére került sor kisgyermekeknél, 36 hónapos és 10 éves életkor közötti gyermekeknél, valamint esetenként csecsemőknél is. Bár a fiatal korcsoportok esetében a vetélés nem releváns hatás, a tolerálható napi bevitellel egyéb, e korcsoportok számára releváns hatások (például neurotoxikus hatások) ellen is védelmet lehet nyújtani. A Hatóság ezért arra a következtetésre jutott, hogy a tolerálható napi bevitel túllépése egészségügyi aggályokat vethet fel e fiatal korosztályok esetében. A Hatóság továbbá arra a következtetésre jutott, hogy kritikus akut hatásként a nikkelérzékeny embereknél ekcémás reakciók fellángolása figyelhető meg, amely a népesség mintegy 15 %-át érinti, valamint hogy ezen akut hatás esetében a legkisebb megfigyelhető ártalmas hatást okozó szint 4,3 μg nikkel/testtömegkilogramm, és az e hatás elleni védelemhez egy legalább 30-as expozíciós tűréshatárra van szükség. A 30-as expozíciós tűréshatár az átlagos és a 95. percentilis értékű expozíció esetében nem érhető el, ami egészségügyi aggályokat vet fel a nikkelérzékeny személyek vonatkozásában. |
(8) |
Ezért az emberi egészség magas szintű védelmének biztosítása érdekében felső határértéket kell megállapítani a nikkel élelmiszerekben való előfordulására. |
(9) |
Az (EU) 2023/915 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(10) |
Észszerű határidőt kell biztosítani ahhoz, hogy az élelmiszer-vállalkozók alkalmazkodni tudjanak az e rendeletben meghatározott felső határértékekhez. |
(11) |
Tekintettel arra, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó élelmiszerek némelyike hosszú felhasználhatósági időtartamú, vagy hosszú felhasználhatósági idővel rendelkező termékekké dolgozható fel, lehetővé kell tenni, hogy azok az élelmiszerek, amelyeket e rendelet alkalmazásának kezdőnapja előtt jogszerűen hoztak forgalomba, továbbra is forgalomban maradhassanak. |
(12) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2023/915 rendelet a következőképpen módosul:
1. |
A 10. cikk (1) bekezdése a következőképpen módosul:
|
2. |
Az I. melléklet e rendelet mellékletének megfelelően módosul. |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2025. július 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. július 30-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 37., 1993.2.13., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2023/915 rendelete (2023. április 25.) az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok felső határértékeiről és az 1881/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 119., 2023.5.5., 103. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).
(3) Az EFSA élelmiszerláncba bekerülő szennyező anyagokkal foglalkozó tudományos testülete (CONTAM); Scientific Opinion on the risks to public health related to the presence of nickel in food and drinking water (Tudományos szakvélemény a nikkel élelmiszerekben és ivóvízben való jelenlétével kapcsolatos közegészségügyi kockázatokról). EFSA Journal 2015;13(2):4002.,https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2015.4002.
(4) A Bizottság (EU) 2016/1111 ajánlása (2016. július 6.) az élelmiszerben jelen lévő nikkel nyomon követéséről (HL L 183., 2016.7.8., 70. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2016/1111/oj).
(5) Az EFSA élelmiszerláncba bekerülő szennyező anyagokkal foglalkozó tudományos testülete (CONTAM); Scientific Opinion on an update of the risk assessment of nickel in food and drinking water (Tudományos szakvélemény a nikkel élelmiszerekben és ivóvízben való jelenlétével kapcsolatos kockázatértékelés aktualizálásáról). EFSA Journal 2020;18(11):6268., https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2020.6268.
MELLÉKLET
Az (EU) 2023/915 rendelet I. mellékletének „Fémek és egyéb elemek” című 3. szakasza a következő bejegyzéssel egészül ki:
„3.6. |
Nikkel |
Felső határérték (mg/kg) |
Megjegyzések |
3.6.1. |
Fán termő héjas gyümölcsűek |
|
A felső határérték az ehető részre vonatkozik. A felső határérték nem vonatkozik a zúzásra és olajfinomításra szánt, fán termő héjas gyümölcsűekre, feltéve, hogy a fennmaradó, préselt, fán termő héjas gyümölcsűeket élelmiszerként nem hozzák forgalomba. Amennyiben a fennmaradó, préselt, fán termő héjas gyümölcsűeket élelmiszerként hozzák forgalomba, a 3. cikk (1) és (2) bekezdését figyelembe véve a felső határérték alkalmazandó. |
3.6.1.1. |
Fán termő héjas gyümölcsűek a 3.6.1.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
3,5 |
|
3.6.1.2. |
Gesztenye, fenyőmag, dió, paradió/brazil dió és kesu/kesudió |
10 |
|
3.6.2. |
Gyökér- és gumós zöldségek és hagymafélék |
0,90 |
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. A burgonya esetében a felső határérték a hámozott burgonyára alkalmazandó. |
3.6.3. |
Termésükért termesztett zöldségek |
0,40 |
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. |
3.6.4. |
Káposztafélék |
0,50 |
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. |
3.6.5. |
Levélzöldségek |
|
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. |
3.6.5.1. |
Levélzöldségek a 3.6.5.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
0,50 |
|
3.6.5.2. |
Friss fűszernövények |
1,2 |
|
3.6.6. |
Hüvelyes zöldségek |
|
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. |
3.6.6.1. |
Hüvelyes zöldségek a 3.6.6.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
1,0 |
|
3.6.6.2. |
Szójabab (Glycine max) |
6,0 |
|
3.6.7. |
Szárukért termesztett zöldségek |
0,40 |
A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik. A felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. |
3.6.8. |
Tengeri moszatok (algák) |
|
Szárított tengeri moszatok (algák) esetében a felső határérték a forgalomba hozott termékre alkalmazandó. Friss tengeri moszatok (algák) esetében a felső határérték a mosás és az ehető rész leválasztása utáni termékre alkalmazandó. Friss tengeri moszatok (algák) esetében a felső határérték a szárazanyagra vonatkoztatva alkalmazandó. (*1) |
3.6.8.1. |
Tengeri moszatok (algák) a 3.6.8.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
30 |
|
3.6.8.2. |
Wakame |
40 |
|
3.6.9. |
Hüvelyesek |
|
|
3.6.9.1. |
Hüvelyesek a 3.6.9.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
4,0 |
|
3.6.9.2. |
Szárazbab és száraz csillagfürt/farkasbab |
12 |
|
3.6.10. |
Olajos magvak |
|
A felső határérték nem vonatkozik a zúzásra és olajfinomításra szánt olajos magvakra, feltéve, hogy a fennmaradó, préselt olajos magvakat élelmiszerként nem hozzák forgalomba. Amennyiben a fennmaradó, préselt olajos magvakat élelmiszerként forgalomba hozzák, a 3. cikk (1) és (2) bekezdését figyelembe véve a felső határérték alkalmazandó. |
3.6.10.1. |
Napraforgómag |
8,0 |
|
3.6.10.2. |
Földimogyoró |
12 |
|
3.6.10.3. |
Szójabab |
15 |
|
3.6.11. |
Gabonafélék |
|
A felső határérték nem vonatkozik a sör vagy párlatok gyártásához használt gabonafélékre, feltéve, hogy a fennmaradó gabonamaradékot nem hozzák forgalomba végső fogyasztók számára készült élelmiszerként. Amennyiben a fennmaradó gabonamaradékot végső fogyasztók számára készült élelmiszerként hozzák forgalomba, e rendelet 3. cikkének (1) és (2) bekezdését figyelembe véve a felső határérték alkalmazandó. |
3.6.11.1. |
Gabonafélék a 3.6.11.2., 3.6.11.3., 3.6.11.4. és 3.6.11.5. pontban felsorolt termékek kivételével |
2026. július 1-jétől 0,80 |
|
3.6.11.2. |
Durumbúza (Triticum durum) és rizs, a 3.6.11.3. pontban felsorolt termékek kivételével |
2026. július 1-jétől 1,5 |
|
3.6.11.3. |
Előhántolt rizs |
2026. július 1-jétől 2,0 |
|
3.6.11.4. |
Álgabonafélék és köles |
2026. július 1-jétől 3,0 |
|
3.6.11.5. |
Zab |
2026. július 1-jétől 5,0 |
A felső határérték a nem ehető maghéj nélküli szemes zabra vonatkozik. A nem ehető maghéj nélküli szemes zabra vonatkozó felső határérték kiszámításához 1,5-ös feldolgozási tényezőt kell alkalmazni, ami 7,5 mg/kg-os felső határértéket eredményez a nem ehető magburokkal rendelkező zab esetében. |
3.6.12. |
Kakaó- és csokoládétermékek (14) |
|
|
3.6.12.1. |
Tejcsokoládé 30 %-nál kisebb teljes kakaószárazanyag-tartalommal |
2,5 |
|
3.6.12.2. |
Tejcsokoládé legalább 30 %-os teljes kakaó szárazanyag-tartalommal és csokoládé |
7,0 |
|
3.6.12.3. |
A végső fogyasztók számára magában vagy édesített kakaópor összetevőjeként forgalomba hozott kakaópor vagy zsírcsökkentett kakaópor, vagy a végső fogyasztók számára forgalomba hozott csokoládépor (csokoládéital) |
15 |
|
3.6.13. |
Anyatej-helyettesítő tápszerek, anyatej-kiegészítő tápszerek, csecsemők és kisgyermekek számára készült, speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek (3) és kisgyermekeknek szánt tápszerek (4) |
|
A felső határérték a forgalomba hozott termékre vonatkozik. |
3.6.13.1. |
por formában forgalomba hozva, kivéve a 3.6.13.2. pontban felsorolt termékeket |
0,25 |
|
3.6.13.2. |
por formában forgalomba hozva és kizárólag szójafehérje-izolátumokból vagy ezek tehéntejfehérjékkel készített keverékéből gyártva |
0,40 |
|
3.6.13.3. |
folyadékként forgalomba hozva |
0,10 |
|
3.6.14. |
Csecsemők és kisgyermekek számára készült, feldolgozott gabonaalapú élelmiszerek (3) |
3,0 |
A felső határérték a forgalomba hozott termékre vonatkozik. |
3.6.15. |
Bébiételek (3) a 3.6.16. pontban felsorolt termékek kivételével. |
0,50 |
A felső határérték a forgalomba hozott termékre vonatkozik. |
3.6.16. |
Gyümölcslevek (9), gyümölcsnektárok (9) és zöldséglevek, beleértve a bébiételnek szánt gyümölcsleveket (9), gyümölcsnektárokat (9) és zöldségleveket (3). |
|
|
3.6.16.1. |
Gyümölcslevek, gyümölcsnektárok és zöldséglevek a 3.6.16.2. pontban felsorolt termékek kivételével |
0,25 |
|
3.6.16.2. |
Passiógyümölcs/maracuja, kakaógyümölcs, valamint kisebb gyümölcsfélék és bogyósgyümölcsűek levéből vagy nektárjából és kókuszvízből készült gyümölcslevek és gyümölcsnektárok |
1,0 |
|
(*1) A szárazanyag meghatározása az élelmiszerekben előforduló nyomelemek és élelmiszer-feldolgozás során keletkező szennyező anyagok mennyiségének ellenőrzése céljából végzett mintavétel és vizsgálat módszereinek megállapításáról szóló, 2007. március 28-i 333/2007/EK bizottsági rendelet (HL L 88., 2007.3.29., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/333/oj) szerint történik.”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1987/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)