This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0546
2006/546/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 6 July 2006 appointing a Judge to the Court of Justice of the European Communities
2006/546/EK,Euratom: A Tagállamok kormányképviselőinek határozata ( 2006. július 6. ) az Európai Közösségek Bírósága egy bírájának kinevezéséről
2006/546/EK,Euratom: A Tagállamok kormányképviselőinek határozata ( 2006. július 6. ) az Európai Közösségek Bírósága egy bírájának kinevezéséről
HL L 215., 2006.8.5, pp. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 76M., 2007.3.16, pp. 205–205
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2012
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/546/oj
|
5.8.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 215/30 |
A TAGÁLLAMOK KORMÁNYKÉPVISELŐINEK HATÁROZATA
(2006. július 6.)
az Európai Közösségek Bírósága egy bírájának kinevezéséről
(2006/546/EK, Euratom)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TAGÁLLAMAINAK KORMÁNYKÉPVISELŐI,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 223. cikkére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 139. cikkére,
mivel:
A szerződések rendelkezéseinek megfelelően háromévenként sor kerül az Európai Közösségek Bírósága bíráinak részleges megújítására hatéves hivatali időtartamra. A tizenkét bíró és négy főtanácsnok 2006. április 6-i kinevezésének kiegészítéseként a tagállamok kormányainak további egy bírát kell kinevezniük a 2006. október 7. és 2012. október 6. közötti időtartamra,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZTAK:
1. cikk
Az Európai Közösségek Bíróságának bírájává a 2006. október 7. és 2012. október 6. közötti időtartamra Thomas VON DANWITZ kerül kinevezésre.
2. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2006. július 6-án.
az elnök
E. KOSONEN