Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C/2023/00236

Felhívás a következő nyílt versenyvizsga-felhívások módosításáról: EPSO/AD/404/23 – Angol nyelvű (EN) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/405/23 – Spanyol nyelvű (ES) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/406/23 – Litván nyelvű (LT) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/407/23 – Holland nyelvű (NL) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/408/23 – Portugál nyelvű (PT) jogász-nyelvész (AD 7) – EPSO/AD/409/23 – Szlovák nyelvű (SK) jogász-nyelvész (AD7) (HL C 324 A., 2023.9.14.)

HL C, C/2023/236, 2023.10.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/236/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/236/oj

European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat C


C/2023/236

2023.10.11.

Felhívás a következő nyílt versenyvizsga-felhívások módosításáról: EPSO/AD/404/23 – Angol nyelvű (EN) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/405/23 – Spanyol nyelvű (ES) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/406/23 – Litván nyelvű (LT) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/407/23 – Holland nyelvű (NL) jogász-nyelvész (AD7) – EPSO/AD/408/23 – Portugál nyelvű (PT) jogász-nyelvész (AD 7) – EPSO/AD/409/23 – Szlovák nyelvű (SK) jogász-nyelvész (AD7)

(Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 324 A., 2023. szeptember 14.)

(C/2023/236)

Az EPSO/AD/404/23 nyílt versenyvizsga célja azon angol nyelvű jogász-nyelvészek tartaléklistájának összeállítása, akik tökéletesen beszélik az angol nyelvet – ezen a nyelven végezték el jogi tanulmányaikat és/vagy szereztek jogi képesítést –, valamint az angol nyelvű uniós tagállamok vagy az angol nyelvű jogrendszerrel rendelkező volt tagállamok nemzeti jogának, jogrendszerének és jogi terminológiájának megfelelő ismeretével rendelkeznek.

Annak biztosítása érdekében, hogy a szolgálat igényei megfelelően teljesüljenek, az EPSO/AD/404/23 nyílt versenyvizsga pályázati feltételeinek ki kell terjedniük a fent felsorolt kritériumoknak megfelelő valamennyi nemzeti jogrendszerből származó jogi diplomával és/vagy képesítéssel rendelkező potenciális pályázóra.

Ezen okok miatt a címben említett nyílt versenyvizsga-felhívás a következőképpen módosul:

1.

Az 1. oldalon:

a következő szövegrész:

„A pályázat benyújtásának határideje: 2023. október 17., luxembourgi idő szerint déli 12 óra”

helyébe az alábbi szöveg lép:

A pályázat benyújtásának határideje: 2023. október 24., luxembourgi idő szerint déli 12 óra ”.

2.

A 3. oldalon, a 3.3.1. szakaszban:

a következő szövegrész:

„3.3.1. EPSO/AD/404/23 – angol nyelvű jogász-nyelvész

Az EPSO/AD/404/23 versenyvizsgára bocsáthatósághoz a pályázónak az alábbi képesítések egyikével igazolt, befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelő végzettséggel kell rendelkeznie: Írországban jogi területen szerzett egyetemi oklevél vagy azzal egyenértékű szakmai képesítés, vagy Írországban szerzett ügyvédi (barrister vagy solicitor) képesítés.”

helyébe az alábbi szöveg lép:

„3.3.1. EPSO/AD/404/23 – angol nyelvű jogász-nyelvész

Az EPSO/AD/404/23 versenyvizsgára bocsátáshoz a pályázónak rendelkeznie kell az alábbi pontokban felsoroltak valamelyikével:

a)

Írországban jogi területen szerzett egyetemi oklevélnek vagy azzal egyenértékű szakmai képesítésnek, vagy Írországban szerzett ügyvédi (barrister vagy solicitor) képesítésnek megfelelő végzettség;

b)

A Máltai Egyetem alapszabályának rendelkezéseivel összhangban kibocsátott jogi egyetemi diploma;

c)

Az Egyesült Királyságban jogi területen szerzett egyetemi oklevélnek vagy azzal egyenértékű szakmai képesítésnek, vagy az Egyesült Királyságban szerzett ügyvédi (barrister vagy solicitor) képesítésnek megfelelő végzettség, amennyiben az oklevelet vagy a végzettséget a pályázó 2020. december 31-e előtt szerezte meg.”.

3.

Az 5. oldalon:

a következő szövegrész:

A pályázóknak az EPSO honlapján  (2) kell jelentkezniük a következő időpontig:

2023. október 17-én, luxembourgi idő szerint déli 12 óráig.

helyébe az alábbi szöveg lép:

A pályázóknak az EPSO honlapján  (2) kell jelentkezniük a következő időpontig:

2023. október 24., luxembourgi idő szerint déli 12 óra.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/236/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)


Top