GAZZETTA UFFICIALE
DELLE
COMUNITÀ EUROPEE

ISSN 0433-227X

P 35
6o ANNO
6 marzo 1963
GU in versione integrale

EDIZIONE IN LINGUA ITALIANA

CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE

COMUNICAZIONI

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Acciaierie San Michele S.p.A. di Torino contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 2-63)

517

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Ferro-Ferriere Rossi, ditta individuale, di Magliano Alpi (Cuneo) contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 3-63)

517

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Meroni e C., S.p.A. di Milano contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 4-63)

518

Ricorso dell'Impresa Siderurgica «Alma» (Acciaierie Laminatoi Magliano) S.p.A. di Torino contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 5-63)

519

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Simet (Società Industriale Metallurgica di Napoli) S.p.A. contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 6-63)

519

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Meroni e C., società in accomandita semplice di Erba (Como) contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 7-63)

520

Ricorso dell'Impresa Siderurgica «F.E.R.A.M.» Acciaieria Ferriera di Roma, contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 8-63)

520

Ricorso dell'Impresa Siderurgica «S.A.F.I.M.» S.p.A. di Milano contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 9-63)

521

Ricorso dell'Impresa Siderurgica Acciaierie Ferriere Siciliane Bonelli S.p.A. di Milano contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 28 gennaio 1963 (Causa 10-63)

522

Ricorso del Signor Robert Lepape contro l'Alta Autorità della C.E.C.A. presentato il 9 febbraio 1963 (Causa 11-63)

522

Ricorso della signora Marga Diepenbruck in Schlieker contro l'Alta Autorità della C.E.C.A., presentato il 12 febbraio 1963 (Causa 12-63)

523

COMUNITÀ EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA

REGOLAMENTI

Regolamento n. 1/63/Euratom del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativo alla modifica dell'articolo 66 dello statuto dei funzionari della Comunità Economica Europea e della Comunità Europea dell'Energia Atomica

524

Regolamento n. 2/63/Euratom del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativo alla modifica degli articoli 108 e 109 dello statuto dei funzionari della Comunità economica europea e della Comunità europea dell energia atomica

526

COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA

REGOLAMENTI

Regolamento n. 16/63/CEE del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativo alla modifica del regolamento n. 55 del Consiglio per quanto riguarda l'avena spuntata

527

Regolamento n. 17/63/CEE del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativo alla modifica dell'articolo 66 dello statuto dei funzionari della Comunità Economica Europea e della Comunità Europea dell'Energia Atomica

528

Regolamento n. 18/63/CEE del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativo alla modifica degli articoli 108 e 109 dello statuto dei funzionari della Comunità Economica Europea e della Comunità Europea dell'Energia Atomica

529

Regolamento n. 19/63/CEE della Commissione del 25 febbraio 1963 per l'applicazione alla farina di segala del regolamento n. 91 della Commissione relativo alle restituzioni da applicarsi alle esportazioni di alcuni tipi di farine semole e semolini

530

INFORMAZIONI

IL CONSIGLIO

63/186/CEE:

Decisione del Consiglio del 26 febbraio 1963 relativa alla sospensione temporanea del dazio della tariffa doganale comune applicabile ai melassi della voce 17.03 B IV

532

LA COMMISSIONE

RAPPRESENTANZE E MISSIONI PRESSO LA COMUNITÀ

63/187/CEE e 63/188/CEE:

Missioni di paesi terzi

533

FONDO EUROPEO DI SVILUPPO

63/189/CEE:

Bando di gara n. 277 : Gara indetta dalla Repubblica del Gabon per un progetto finanziato dalla C.E.E. — Fondo europeo di sviluppo

534

RETTIFICHE

Rettifica alla seconda direttiva del Consiglio del 18 dicembre 1962 che completa e modifica la prima direttiva per l'applicazione dell'art. 67 del Trattato (n. 63/21/CEE) (Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee n. 9 del 22 gennaio 1963)

535