This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC1209(03)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Europos Sąjungos kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai
Europos Sąjungos kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai
OL C 359, 2011 12 9, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.12.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 359/12 |
Europos Sąjungos kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai
2011/C 359/09
Remiantis 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1) 9 straipsnio 1 dalies a punkto antrąja įtrauka, Europos Sąjungos kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai (2) iš dalies keičiami taip:
63 puslapis
1209 91 90 subpozicijos paaiškinimai iš dalies keičiami taip:
„1209 91 90 Kita
Šiai subpozicijai priskiriamos moliūgų sėklos, naudojamos sėjai.
Taip pat žr. 1207 99 97 ir 1212 99 70 subpozicijų paaiškinimus.“
65 puslapis
1212 99 70 subpozicijos paaiškinimų paskutinis sakinys iš dalies keičiamas taip:
„Šiai subpozicijai nepriskiriamos moliūgų sėklos (1207 arba 1209 pozicija), išskyrus išlukštentas moliūgų sėklas, kurios pagal Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimo byloje C-229/06 nuostatas priskirtinos 1212 pozicijai.“