Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006E0998R(02)

Labojums Padomes Vienotajā rīcībā 2006/998/KĀDP ( 2006. gada 21. decembris ), ar ko groza Vienoto rīcību 2001/555/KĀDP par Eiropas Savienības Satelītcentra izveidi ( OV L 405, 30.12.2006. Labotā versija: OV L 29, 3.2.2007. )

OV L 140, 1.6.2007, pp. 58–58 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2006/998/corrigendum/2007-06-01/oj

1.6.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 140/58

Labojums Padomes Vienotajā rīcībā 2006/998/KĀDP (2006. gada 21. decembris), ar ko groza Vienoto rīcību 2001/555/KĀDP par Eiropas Savienības Satelītcentra izveidi

( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 405, 2006. gada 30. decembris . Labotā versija: Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 29, 2007. gada 3. februāris )

Sekojošās atsauces attiecas uz publikāciju OV L 29/2007.

25. lappusē pievieno šādu jaunu punktu:

“11.

Visā tekstā atsauces uz 2. pantu lasa šādi:

a)

5. panta 1. punktā atsauces uz 2. panta 1., 3. un 4. punktu aizstāj ar atsaucēm, attiecīgi, uz 2. panta 1. punktu, 2. panta 2. punkta ii) apakšpunktu un 2. panta 2. punkta iii) apakšpunktu;

b)

5. panta 3. punktā atsauci uz 2. panta 2. punktu aizstāj ar atsauci uz 2. panta 2. punkta i) apakšpunktu;

c)

20. panta otrajā apakšpunktā atsauci uz 2. panta 2. punktu aizstāj ar atsauci uz 2. panta 2. punkta i) apakšpunktu;

d)

20. panta trešajā apakšpunktā atsauces uz 2. panta 2., 3. un 4. punktu aizstāj ar atsauci uz 2. panta 2. punktu;

e)

pielikuma 3. panta 1. punktā atsauci uz 2. panta 3. punktu aizstāj ar atsauci uz 2. panta 2. punkta ii) apakšpunktu;

f)

pielikuma 5. panta 3. punktā atsauces uz 2. panta 2., 3. un 4. punktu aizstāj ar atsauci uz 2. panta 2. punktu.”
Top