This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Investment Protection Agreement between the EU and Singapore
Ieguldījumu aizsardzības nolīgums starp ES un Singapūru
Ieguldījumu aizsardzības nolīgums starp ES un Singapūru
ES un Singapūras ieguldījumu aizsardzības nolīgums (IAN) nodrošinās ieguldījumu augsta līmeņa aizsardzību, vienlaikus aizsargājot ES un Singapūras tiesības reglamentēt un sasniegt leģitīmus sabiedriskās politikas mērķus, piemēram, attiecībā uz sabiedrības veselības aizsardzību, drošību un vidi.
Lēmums ir paredzēts, lai ES vārdā parakstītu ieguldījumu aizsardzības nolīgumu (IAN) ar Singapūru.
IAN ir iekļauti visi jauninājumi no ES jaunās pieejas ieguldījumu aizsardzībai un izpildes mehānismi, kuri nav ietverti 12 spēkā esošajos divpusējos ieguldījumu nolīgumos starp Singapūru un ES valstīm. Ļoti svarīgs IAN aspekts ir tāds, ka tas aizstāj un tādējādi uzlabo 12 spēkā esošos divpusējos ieguldījumu līgumus. IAN tika apspriests vienlaikus ar brīvās tirdzniecības nolīgumu.
Saskaņā ar sarunu norādēs izstrādātajiem mērķiem Eiropas Komisija nodrošināja, lai ES ieguldītājiem un to ieguldījumiem Singapūrā tiktu nodrošināta taisnīga un vienlīdzīga attieksme un tie netiktu diskriminēti salīdzinājumā ar Singapūras ieguldījumiem līdzīgos apstākļos.
Vienlaikus IAN aizsargā ES ieguldītājus un viņu ieguldījumus Singapūrā pret ekspropriāciju1 izņemot gadījumus, kad tas notiek:
Ar IAN tiek arī izveidots mūsdienīgs un reformēts ieguldījumu strīdu izšķiršanas mehānisms. Tas nodrošina, ka ieguldījumu aizsardzības noteikumi tiek ievēroti, un cenšas līdzsvarot to, ka tiek pārredzami aizsargāti ieguldītāji un nodrošinātas valsts tiesības reglamentēt, lai sasniegtu sabiedriskās politikas mērķus. Pastāvīgajā starptautiskajā un pilnībā neatkarīgajā strīdu izšķiršanas sistēmā, kas sastāv no pastāvīgās Pirmās instances tiesas un Apelācijas tiesas, strīdu izšķiršanas procedūras norisināsies pārredzami un objektīvi.
Nolīgums tika parakstīts , un, lai tas stātos spēkā, tas jāratificē ES visām valstīm.
Skatīt arī:
Ieguldījumu aizsardzības nolīgums starp ES un Singapūru
Padomes Lēmums (ES) 2018/1676 () par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu Ieguldījumu aizsardzības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Singapūras Republiku, no otras puses (OV L 279, , 1.–2. lpp.)
pēdējās izmaiņas