This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1204(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
OV C 374, 4.12.2012, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 374/12 |
Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
2012/C 374/05
Saskaņā ar 9. panta 1. punkta a) apakšpunkta otro ievilkumu Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1) Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumus (2) ar šo groza šādi:
155. lappuse
Pēc pēdējā teikuma apakšpozīcijā 3301 90 90 iekļauj šādu rindkopu:
“3304 |
Skaistumkopšanas vai dekoratīvās kosmētikas līdzekļi un ādas kopšanas līdzekļi (izņemot medikamentozos), ieskaitot pretiedeguma un iedeguma līdzekļus; manikīra vai pedikīra līdzekļi: |
3304 99 00 |
Citādi Šajā apakšpozīcijā ietilpst izstrādājumi ādas kopšanai (izņemot medikamentozos), kuri sagatavoti vates, filca vai neaustu materiālu formā, tādi kā ādas mitrināšanas, tonizēšanas un tīrīšanas līdzekļi. Tomēr, ja vate, filcs un neaustie materiāli ir piesūcināti, pārklāti vai apsmidzināti ar produktiem, kas piešķir smaržvielu, kosmētikas, ziepju vai mazgāšanas līdzekļa pamatīpašības, to klasificēšana šajā pozīcijā nav iespējama (attiecīgi pozīcijas 3307 un 3401).” |
(1) OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.
(2) OV C 137, 6.5.2011., 1. lpp.