This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0291R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/291/EU of 19 January 2010 establishing whether effective action has been taken by Greece in response to the Council Recommendation of 27 April 2009 ( OJ L 125, 21.5.2010 )
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/291/UE tad- 19 ta' Jannar 2010 li tistabbilixxi jekk itteħditx azzjoni effettiva mill-Greċja b'reazzjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill tas- 27 ta' April 2009 ( ĠU L 125, 21.5.2010 )
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/291/UE tad- 19 ta' Jannar 2010 li tistabbilixxi jekk itteħditx azzjoni effettiva mill-Greċja b'reazzjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill tas- 27 ta' April 2009 ( ĠU L 125, 21.5.2010 )
ĠU L 106, 9.4.2014, pp. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.4.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 106/49 |
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/291/UE tad-19 ta' Jannar 2010 li tistabbilixxi jekk itteħditx azzjoni effettiva mill-Greċja b'reazzjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill tas-27 ta' April 2009
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 125 tal-21 ta' Mejju 2010 )
Fil-werrej u f'paġna 50, fit-titolu:
minflok:
“Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta' Jannar 2010 li tistabbilixxi jekk itteħditx azzjoni effettiva mill-Greċja b'reazzjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill tas-27 ta' April 2009 (2010/291/EU)”;
aqra:
“Deċiżjoni tal-Kunsill tat-2 ta' Diċembru 2009 li tistabbilixxi jekk itteħditx azzjoni effettiva mill-Greċja b'reazzjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill tas-27 ta' April 2009 (2010/291/EU)”.
F'paġna 51, il-formula tal-għeluq:
minflok:
“Magħmul fi Brussell, id-19 ta' Jannar 2010.
Għall-Kunsill
Il-President
E. SALGADO ”;
aqra:
“Magħmul fi Brussell, it-2 ta' Diċembru 2009.
Għall-Kunsill
Il-President
A. BORG ”.