bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 15 Deel 008 blz. 342 - 342
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004R0779
Commission Regulation (EC) No 779/2004 of 26 April 2004 correcting the French and Dutch versions of Regulation (EC) No 2277/2003 amending Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
Verordening (EG) nr. 779/2004 van de Commissie van 26 april 2004 houdende rectificatie van de Franse en de Nederlandse versie van Verordening (EG) nr. 2277/2003 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen
Verordening (EG) nr. 779/2004 van de Commissie van 26 april 2004 houdende rectificatie van de Franse en de Nederlandse versie van Verordening (EG) nr. 2277/2003 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen
PB L 123 van 27.4.2004, p. 63–63
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/779/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004R0779
Verordening (EG) nr. 779/2004 van de Commissie van 26 april 2004 houdende rectificatie van de Franse en de Nederlandse versie van Verordening (EG) nr. 2277/2003 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen
Publicatieblad Nr. L 123 van 27/04/2004 blz. 0063 - 0063
Verordening (EG) nr. 779/2004 van de Commissie van 26 april 2004 houdende rectificatie van de Franse en de Nederlandse versie van Verordening (EG) nr. 2277/2003 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad van 24 juni 1991 inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen(1), en met name op artikel 13, tweede streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) In de Franse en de Nederlandse versie van Verordening (EG) nr. 2277/2003 van de Commissie(2) blijkt een aantal fouten te zijn geslopen. De twee betrokken versies moeten bijgevolg worden gerectificeerd. (2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2092/91 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 2277/2003 wordt als volgt gerectificeerd: 1. Betreft slechts de Franse versie. 2. a) In punt 1, onder c), wordt punt c) vervangen door: "c) voor de vleesproductie bestemd pluimvee dat jonger is dan drie dagen;" b) In punt 3 worden de woorden: "Basisch kobalt(II)sulfaat, monohydraat" vervangen door: "Basisch kobalt(II)carbonaat, monohydraat" Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 26 april 2004. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 198 van 22.7.1991, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 392/2004 (PB L 65 van 3.3.2004, blz. 1). (2) PB L 336 van 23.12.2003, blz. 68.