This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0029
Case C-29/12: Action brought on 20 January 2012 — European Commission v Federal Republic of Germany
Sprawa C-29/12: Skarga wniesiona w dniu 20 stycznia 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Republice Federalnej Niemiec
Sprawa C-29/12: Skarga wniesiona w dniu 20 stycznia 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Republice Federalnej Niemiec
Dz.U. C 98 z 31.3.2012, pp. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.3.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 98/16 |
Skarga wniesiona w dniu 20 stycznia 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Republice Federalnej Niemiec
(Sprawa C-29/12)
2012/C 98/26
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: H. Støvlbæk i M. Noll-Ehlers, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Republika Federalna Niemiec
Żądania strony skarżącej
Skarżąca wnosi o orzeczenie, co następuje
|
— |
Republika Federalna Niemiec uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z dyrektywy Komisji 2009/131/WE z dnia 16 października 2009 r. zmieniającej załącznik VII do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/57/WE w sprawie interoperacyjności systemu kolei we Wspólnocie (1) przez to, że nie uchwaliła w pełnym zakresie przepisów ustawowych i administracyjnych wymaganych w celu transpozycji tej dyrektywy wzgl. nie poinformowała o tym w pełnym zakresie Komisji. |
|
— |
obciążenie republiki Federalnej Niemiec kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Termin do transpozycji dyrektywy upłynął w dniu 19 lipca 2010 r.
(1) Dz.U. L 273, s. 12