This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975L0786
Council Directive 75/786/EEC of 18 December 1975 amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco
Rådets direktiv 75/786/EEG av den 18 december 1975 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror
Rådets direktiv 75/786/EEG av den 18 december 1975 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror
EGT L 330, 24.12.1975, p. 51–51
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 23/12/1976; tyst upphävande genom 31976L0911
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1975/786/oj
Rådets direktiv 75/786/EEG av den 18 december 1975 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 330 , 24/12/1975 s. 0051 - 0051
Finsk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0026
"Grekisk specialutgåva
" Område 09 Volym 1 s. 0046
Svensk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0026
Spansk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0051
Portugisisk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0051
RÅDETS DIREKTIV av den 18 december 1975 med ändring av direktiv 72/464/EEG om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror (75/786/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 99 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(), och med beaktande av följande: Enligt rådsdirektiv 72/464/EEG() av den 19 december 1972 om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror, ändrat genom direktiv 74/318/EEG(), måste rådet senast den 30 juni 1975 anta ett direktiv som lägger fast de särskilda kriterier som är tillämpliga efter det första stadiet, som enligt artikel 7.1 skall omfatta en tid av 36 månader från och med den 1 juli 1973, med förbehåll för vad som föreskrivs i artikel 1.4. Kommissionen har lämnat ett förslag till rådet om nödvändiga åtgärder för att besluta hur tobaksvaror skall definieras och indelas i grupper i enlighet med artikel 3.2 i ovannämnda direktiv. För att fastställa de särskilda kriterier som är tillämpliga på de följande stadierna måste en ytterligare undersökning av förhållandena på marknaden för tobaksvaror inom den utvidgade gemenskapen göras. Följaktligen behöver det första stadiet förlängas med ytterligare 12 månader. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 7.1 i direktiv 72/464/EEG skall orden "period av 36 månader" ersättas med "period av 48 månader". Artikel 2 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 december 1975. På rådets vägnar M. TOROS Ordförande () EGT nr C 239, 20.10.1975, s. 21. () Yttrande avgivet den 29.10.1975. Ännu inte offentliggjort i EGT. () EGT nr L 303, 31.12.1972, s. 1. () EGT nr L 180, 3.7.1974, s. 30.