updateGroup

For the specified group in the specified identity store, updates the group metadata and attributes.